美国之音在日本发现“支那事变战迹画谱”

这10张画谱中,日期最早的就是这幅“厦门鼓浪屿”,署明“昭和八年(1934年)五月写生”

“支那事变战迹画谱”第一辑封套

 Wani mazauni kauye akan Babur yana ratsawa ta tsakanin itatuwan da tokar dake tuttudowa daga dutse mai aman wuta.

“居庸关隧道”在封套上的说明是:“在八达岭天堑,有一断壁悬崖可走千曲溪流、万里连绵长城的入口,是一夫当关万夫莫开的天下之堑”。

“罗店镇白璧家”在封套上的说明是:“罗店镇是上海以北几里外,方圆约500坪(约1650平米)的空地,周边围绕着些白壁屋子,屋内一部分地方走近看才知是战壕,这是我们工兵队为了爆破挖掘的战壕”。

作者笔下的“南京庐贵山天文台”估计是误解了地名,应该就是现在的紫金山天文台。

“南京蒋介石本营”体现了1938年5月作者目睹的南京蒋介石本营被日军摧毁的残垣断壁

“太原城”画于昭和十三年(1938年)五月

“石家庄车站前”的描绘日期是昭和十三年(1938年)四月

第六辑封套上有关“大同市街”的说明是“在支那少见的三重城墙相依而饶,附近有世界著名的云岗石佛寺,任由不知石佛数目的我守备兵保护”。

第六辑的封套,封套上说明该辑包含“卢沟桥”、“大同市街”、“大场镇”3张图,可惜没能找到“卢沟桥”这个重要的一幅。

“满苏国境”是当时日本称中国东三省为“满洲”与现在俄罗斯的前身苏联的边境。