在1950年代爆发的韩战中，中国向朝鲜派出了200多万军队， 其中10多万人死于战场。数月前，韩国地方政府因为中国游客增多希望修整一个葬有朝鲜和中国军人的“敌军墓地”。不过，这个计划目前因故暂停。
*人道精神*
在首尔北部、韩朝非军事区以南不远的坡州的一个山坡上，一片片稻田和树林簇拥着一处不寻常的墓地。数以百计排列整齐的坟包前插着木制的墓牌，多数墓牌都没有名字，其中一些已经倒歪，甚至开始腐朽。每天来这里祭拜的人不是很多，但却以中国游客为主。这就是韩国在1996年建立的“敌军墓地”。
在这个经历了十多年风风雨雨的敌军墓地，安葬着727具北韩军人和329具参加1951年爆发的韩战的中国志愿军军人的遗骸。
根据日内瓦协定对战死的敌军也应提供墓地、予以尊重的规定，韩国在韩战之后的数年里收集了境内的敌军遗骸，开辟了这个敌军墓地。
*今非昔比*
尽管韩战已经停火近60年，但朝鲜半岛的韩国与朝鲜仍是死敌。不过，韩国与中国的关系则发生了巨变，尤其是两国在1992年建立外交关系以后，双方关系更是愈加紧密。目前，中国成为韩国最大的贸易伙伴和主要游客来源地之一。
2011年，有200多万中国游客赴韩国观光。坡州去年接待了近29万游客，其中80%来自中国，而许多人又到这个敌军墓地去祭拜。
有鉴于此，管辖坡州的京畿道(相当于省)的有关方面今年早些时候开始与管理墓地的国防部展开协商，希望更换墓碑，修复陈旧的设施，设立洗手间与停车场，消除来访游客的不便。
*计划搁浅*
尽管韩国国防部也表示同意，不过，京畿道的官员后来暂停了修整计划，因为韩国多数国民仍对朝鲜没有多少好感，这使得这些官员担心此举可能会在今年12月举行总统选举前，引发选民反弹。
韩国和朝鲜的双边关系在2010年朝鲜击沉韩国天安号战舰以及炮击延坪岛以后转趋紧张，而朝鲜也多次威胁要毁灭首尔。
另外，让这个敌军墓地未来整修计划变得更复杂的情况是，这里掩埋的朝鲜军人不仅仅是韩战期间丧生的。这里还埋葬着1968年突袭韩国总统府未遂的近30名朝鲜突击队员以及1987年在炸毁一架载有115人的韩国客机后自杀的朝鲜特工的尸体。
*何时归来*
而到目前为止，平壤和北京都没有显示出将这些遗骸运回国或者辨别尸体的兴趣。在韩国1980年代要求朝鲜运回其军人尸骸后，平壤只接收了几十位中国志愿军军人的骨灰。
韩国的统计估计，近15万中国志愿军死于朝鲜战场，而中国则称有11万6千人。目前，估计在朝鲜半岛还有13万韩战各方阵亡军人遗骸等待挖掘。一项遗骸挖掘工作开始于2000年，至今共挖掘出2537具韩战军人遗体，其中包括1963具韩国军人、8具联合国军、386具朝鲜军人和180具中国志愿军军人的遗体。
*人道精神*
在首尔北部、韩朝非军事区以南不远的坡州的一个山坡上，一片片稻田和树林簇拥着一处不寻常的墓地。数以百计排列整齐的坟包前插着木制的墓牌，多数墓牌都没有名字，其中一些已经倒歪，甚至开始腐朽。每天来这里祭拜的人不是很多，但却以中国游客为主。这就是韩国在1996年建立的“敌军墓地”。
在这个经历了十多年风风雨雨的敌军墓地，安葬着727具北韩军人和329具参加1951年爆发的韩战的中国志愿军军人的遗骸。
根据日内瓦协定对战死的敌军也应提供墓地、予以尊重的规定，韩国在韩战之后的数年里收集了境内的敌军遗骸，开辟了这个敌军墓地。
*今非昔比*
尽管韩战已经停火近60年，但朝鲜半岛的韩国与朝鲜仍是死敌。不过，韩国与中国的关系则发生了巨变，尤其是两国在1992年建立外交关系以后，双方关系更是愈加紧密。目前，中国成为韩国最大的贸易伙伴和主要游客来源地之一。
2011年，有200多万中国游客赴韩国观光。坡州去年接待了近29万游客，其中80%来自中国，而许多人又到这个敌军墓地去祭拜。
有鉴于此，管辖坡州的京畿道(相当于省)的有关方面今年早些时候开始与管理墓地的国防部展开协商，希望更换墓碑，修复陈旧的设施，设立洗手间与停车场，消除来访游客的不便。
*计划搁浅*
尽管韩国国防部也表示同意，不过，京畿道的官员后来暂停了修整计划，因为韩国多数国民仍对朝鲜没有多少好感，这使得这些官员担心此举可能会在今年12月举行总统选举前，引发选民反弹。
韩国和朝鲜的双边关系在2010年朝鲜击沉韩国天安号战舰以及炮击延坪岛以后转趋紧张，而朝鲜也多次威胁要毁灭首尔。
另外，让这个敌军墓地未来整修计划变得更复杂的情况是，这里掩埋的朝鲜军人不仅仅是韩战期间丧生的。这里还埋葬着1968年突袭韩国总统府未遂的近30名朝鲜突击队员以及1987年在炸毁一架载有115人的韩国客机后自杀的朝鲜特工的尸体。
*何时归来*
而到目前为止，平壤和北京都没有显示出将这些遗骸运回国或者辨别尸体的兴趣。在韩国1980年代要求朝鲜运回其军人尸骸后，平壤只接收了几十位中国志愿军军人的骨灰。
韩国的统计估计，近15万中国志愿军死于朝鲜战场，而中国则称有11万6千人。目前，估计在朝鲜半岛还有13万韩战各方阵亡军人遗骸等待挖掘。一项遗骸挖掘工作开始于2000年，至今共挖掘出2537具韩战军人遗体，其中包括1963具韩国军人、8具联合国军、386具朝鲜军人和180具中国志愿军军人的遗体。