特朗普将待新年过后再就有关伊朗的选项作决定

  • 美国之音

资料照片:一名身穿防护服的伊朗安全官员走过位于伊朗伊斯法罕市郊外的铀转化设施内。(2005年3月30日)

美国总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)星期五(11月20日)表示,他针对伊朗问题保留着各种选项,并可能将进一步的军事打击推迟至新年之后。

“等过了年,我再跟你们谈这件事,”他在搭乘“空军一号”从亚洲返回途中,接受路透社采访被问及未来可能发动的新一轮打击时表示。

“我们还有时间,”他补充说。

特朗普10月8日曾表示,鉴于双方进行了“富有成效的讨论”,美国在11月3日中期选举前不会对伊朗采取打击行动。他另外指出,选举结果对于他未来是否决定对伊朗采取进一步军事行动“不会产生任何影响”。

他一再誓言要阻止伊朗政权获取核武器。

美、英、法、德四国敦促伊朗允许国际原子能机构(IAEA)的检查人员重返伊朗,巡视去年在军事打击中受损的核设施。

“我们敦促伊朗立即与该机构开展接触,落实全面恢复在伊核查工作所必需的技术步骤,不得再有任何拖延,”这四个被称为“四方集团”(QUAD)的国家在星期三提交给国际原子能机构理事会、并于星期四公开的一份声明中指出。

“这包括提供有关受影响核设施及核材料的所需信息,并为该机构在所有核设施开展核查活动提供便利,”声明说。

国际原子能机构总干事拉斐尔·格罗西(Rafael Grossi)星期三表示,该机构无法核实伊朗申报的核材料是否仍用于和平用途。他指出,德黑兰在配合核查人员工作及现场核查方面缺乏合作。

伊朗常驻联合国代表团于星期四作出回应,拒绝了国际原子能机构提出的视察要求,并声称该机构所收集的信息虽然可能有助于保障相关工作,但也“肯定”会被用于未来针对伊朗的攻击。

“没有任何国际义务要求以牺牲国家安全为代价进行无条件合作,”伊朗代表团在一份声明中表示。

“四方集团”国家表示,任何国家都不得单方面暂停执行防扩散保障协定,并警告称此举将损害国际原子能机构所承担的职责。

“这些措施具体、可行,而且若伊朗决定采取行动,便可迅速落实,”四方集团指出。“能否把握这一机遇、改弦易辙、并回应国际社会对其核计划长期以来的关切,全在于伊朗自身。”