组图:总统大选投票日现场抓拍(1)

芝加哥某投票站入口选民排队投票。如果选举结果能在大选夜揭晓，政治上在芝加哥“起家”的民主党籍现任奥巴马将在芝加哥发表胜选或败选讲话。(美国之音记者王怡茹拍摄)

芝加哥投票站外选民等候投票 (美国之音记者王怡茹拍摄)

芝加哥投票站内的电子作业投票箱 (美国之音记者王怡茹拍摄)

芝加哥投票站的英文，西班牙文和中文的标识 (美国之音记者王怡茹拍摄)

西班牙文，中文与波兰文的选票解说  (美国之音记者王怡茹拍摄)

芝加哥投票站提供中文解说的选票(1) (美国之音记者王怡茹拍摄)

芝加哥投票站提供中文解说的选票(2) (美国之音记者王怡茹拍摄)

波士顿的一个投票站。如果选举结果在大选夜能够揭晓，共和党总统候选人、前麻萨诸塞州州长罗姆尼将在麻州首府波士顿发表胜选或败选演说。(美国之音记者杨晨拍摄)

波士顿的选票 (美国之音记者杨晨拍摄)

波士顿的用中文书写的投票说明 (美国之音记者杨晨拍摄)

波士顿某投票站外支持各位候选人的标语牌。 (美国之音记者杨晨拍摄)

除了选举总统外，美国人这天还要选举他们的国会众议员、部分国会参议员以及州和地方官员。这是波士顿的志愿义工在共和党籍国会参议员斯科特.布朗的竞选办公室工作。(美国之音记者杨晨拍摄)

波士顿的一个投票点 (美国之音记者杨晨拍摄)

马里兰州某投票站门口的草地上插着候选人的竞选标语，其中包括为奥巴马和拜登拉票的标语 (美国之音张洸华拍摄)

首都华盛顿近郊的马里兰州某镇，选民一大早赶在上班前到投票站排起长龙，准备投下自己庄严一票。(美国之音张洸华拍摄)

选民在投票站门口排队等候投票 (美国之音张洸华拍摄)

美国东岸马里兰州贝塞斯达市清晨的一个投票站 (美国之音张洸华拍摄)

带着孩子的一个选民在投完票之后走出投票站 (美国之音张洸华拍摄)

2012年11月6日早8点，华盛顿特区西南社区投票站之一：友谊浸信会教堂外排队投票。学校设施和教堂等地常被借用为投票站。(美国之音文通拍摄）