无障碍链接

中国时间: 06:35 2016年12月05日星期一

纽约民运人士声援刘晓波


2010年12月10日,人权活动人士在诺贝尔和平奖晚宴地点奥斯陆大酒店正面外墙投放刘晓波巨幅头像。这位中国异议知识分子因身陷囹圄而缺席颁奖活动。(美国之音王南拍摄)

2010年12月10日,人权活动人士在诺贝尔和平奖晚宴地点奥斯陆大酒店正面外墙投放刘晓波巨幅头像。这位中国异议知识分子因身陷囹圄而缺席颁奖活动。(美国之音王南拍摄)

为了声援刘晓波和其妻子刘霞,一些民运人士成立了“刘晓波之友会”,在海外展开呼吁释放刘晓波夫妇和一切政治良心犯的运动。

中国大陆的人权活动家刘晓波于四年前被捕,并且以“煽动颠覆国家政权罪”被判刑11年。即使在2010年赢得诺贝尔和平奖这项荣誉, 也没有能够改善他的处境。一些旅居美东地区的刘晓波夫妇的朋友们,于11月8日在纽约举行座谈会, 除了说明刘晓波的非暴力思想和法治精神外,还宣布成立刘晓波之友会, 以便展开呼吁释放刘晓波的运动。
胡平 民运人士(美国之音宋德成拍摄)

胡平 民运人士(美国之音宋德成拍摄)


*胡平:刘晓波该得到世人支持*

主持活动的民运人士胡平说,作为一名持续为中国人权奋斗的知识份子,以及唯一的一名被监禁的诺贝尔和平奖得主, 刘晓波应该像南非的曼德拉,缅甸的昂山素季一样,获得他的同胞以及世人的支持。

胡平说:“也就是希望国际社会正视北京政府极为恶劣的人权纪录,不以眼前的商业需要,放弃对刘晓波这样的中国良心犯的声援和支持。”

*有自由民主社会才稳定*
贡噶札西 达赖喇嘛驻北美代表处中国事务代表 (美国之音宋德成拍摄)

贡噶札西 达赖喇嘛驻北美代表处中国事务代表 (美国之音宋德成拍摄)


达赖喇嘛驻北美代表处中国事务代表贡噶札西表示,包括达赖喇嘛在内的很多诺贝尔奖得主,为甚么要支持刘晓波先生?因为他所做的一切就是为了中国的自由和民主。贡噶札西还说,达赖喇嘛也一再指出, 恐惧和封闭才是混乱的根源,人民有了自由民主,不满的情绪才有宣泄的管道,虽然是会听到很多牢骚,但是真正想推翻政府的人是很少的,社会反而得到稳定。

贡噶札西说:“晓波先生的远见性,尤其08宪章, 从长远来讲,对中国人民和中国国家是有益处的。”

贡噶札西还说作为一个藏人,他很同情和理解刘晓波的处境,他也呼吁中国政府早日释放刘晓波。
余杰 民运人士(美国之音宋德成拍摄)

余杰 民运人士(美国之音宋德成拍摄)


*余杰:希望中国能改变立场*

刘晓波的好友余杰则解释了为甚么他要推动释放刘晓波的运动。 余杰认为刘晓波是一个能够坚持理念的人,在六四之后,许多人都放弃了原有的理想,但刘晓波仍然为他所相信的目标去努力。

余杰也示他也看到了美联社记者采访到刘晓波妻子刘霞的消息,但是这仅仅是美联社记者运气较好,或者是中国当局放宽了政策,这还有待观察。

余杰说:“如果能够让官方采取一个新的姿态,新的立场,比如说先让刘霞有自由,这无疑是释放出一个相当重要的讯号。”

*吾尔开希:西方民主国家没能承担责任*
吾尔开希 民运人士(美国之音宋德成拍摄)

吾尔开希 民运人士(美国之音宋德成拍摄)


曾经参与了八九民运的吾尔开希也出席了这场座谈会,他表示八九民运的口号“和平、理性、非暴力”就是由刘晓波所提出来,刘晓波就像是他人生的导师一样。

吾尔开希表示,西方民主国家虽然也有人关心刘晓波案,但是关心的人数还是不够的。

吾尔开希说:“作为民主国家本来该承担的责任没能承担,几乎已经成为了迫害人权的从犯。”

成立这个刘晓波之友会也就是在不断的提醒西方国家,刘晓波所提倡的价值是一种普世的价值,刘晓波所提倡的让中国走向民主的运动,也是让全世界都能得到利益的。


附:达赖喇嘛促请释放刘晓波的视频讲话中文译文

各位亲爱的兄弟姊妹,尤其是中国兄弟姊妹,显然的,清楚的,中国具有悠久的历史,文明 的历史,悠久的文化传统,但这个伟大的的国家经历了太多的动荡,从某种角度看,在中华人民共和国建立之后建立的是最为稳定。在我看来,在战时,例如内战或 抗战期间,出于保密的目的采取新闻言论管控,这是可以理解的 毕竟这是在一个紧急状态之下。但现在这些状况已不存在,现在是承平时期,然而中国政府仍然采取非常严厉的的言论管控。限制人民的自由。事实上,这些做法, 完全没有必要,这些作法对于维护社会安定没有任何帮助。如果人民拥有自由,那么人民就会处于一种满足的状态,也许仍然会有一些批判,但这是可以接受的。在 这种状态下,人民是满足的,这才是稳定的来源,恐惧和闭锁才是安定、团结以及和谐最大的威胁。

在中华人民共和国,有很多中国的知识分子, 特别是这次,刘晓波,他不仅是个勇敢的知识分子,也是一个很有远见的知识分子。因此当他发表《零八宪章》时,从媒体得知之后,我人在波兰,立即表达了我的 支持,我相信这世界也立即看到了他的努力的崇高价值,果然,刘晓波获得了诺贝尔和平奖。但是非常不幸的,中国政府却将他投入监狱,非常令人悲痛的。在几次 诺贝尔和平奖得奖人会议上,我们都呼吁中国政府释放刘晓波,谨此我重申这一呼吁:释放刘晓波。我认为刘晓波的远见从长远看来对中华人民共和国具有非常大的 帮助。

今天,中华人民共和国具有世界上最多的人口,即使在今天的经济环境仍然具有极大的潜力。中国可以在世界舞台扮演更重要、更有意义和 有建设性的角色,但要做到这一点,必须得到世界的信任,尤其是周边国家,以及尊重,这是中国要有效承担这个角色的前提条件。所以,我呼吁中国政府,为了人 民,为了自身能够认真思索,而不是仅考虑如何抓住权力。权力应该是为了国家与人民而服务的,不可为了抓住权力而牺牲国家与人民的利益。

我 得知今天各位在集会,提醒世人记住刘晓波并凝聚力量支持他,我要你们知道,我是你们的一员。我们的努力具有崇高价值。你们的行动从长远来看对中国人民有直 接帮助,而间接对自由世界、全世界都有帮助。在此,我相信,我祈愿你们会议的成功,产生预期成果并产生影响,我们必须无畏困难坚持这样的努力,这是非常重要的。

附:达赖喇嘛促请释放刘晓波的英文视频讲话:


(达赖喇嘛促请释放刘晓波的英文视频和中文译文来自"刘晓波之友会")

显示评论

XS
SM
MD
LG