无障碍链接

中国时间: 13:21 2016年09月25日星期日

黎巴嫩千年玻璃制作工艺面临失传


在黎巴嫩的一个沿海小镇,有一户人家传承着一门有着上千年历史的手艺。吹制玻璃的工艺可以追溯至生活在这个地区的腓尼基人,卡里夫一家说,他们是黎巴嫩这门手艺的唯一传承者。他们与一位生态创业家合作拓展业务,也意想不到地在黎巴嫩最近的“垃圾危机”中收获商机。尽管如此,这门古老工艺的未来传承仍然充满不确定性。

这些玻璃制品,精美绝伦,这种美的呈现需要花功夫,也与独门手艺分不开。

卡里夫一家制作高品质的玻璃制品。他们说,他们是黎巴嫩古老吹制玻璃工艺唯一健在的传承者。

但是,这门手艺正面临失传。

玻璃装饰匠人尼斯玲·卡里夫说:“这门手艺是祖上传下来的。这个活儿赚不了钱。。。
有时候炉子会停工5、6个月。但是我们一直做到现在,就是因为这是祖辈传下来的。”

这些例子见证了卡里夫匠人们的工艺传承。在黎巴嫩国家博物馆里,人们可以看到生活在现在是叙利亚、黎巴嫩和以色列北部地区一带的腓尼基人首先在大约公元前50年使用的玻璃制作工艺。

考古专家娜达·卡拉斯说:“从全球维度上来讲,玻璃的重要意义在于,玻璃始于腓尼基人生活的沿海地区,当时被称为棕色玻璃。玻璃的通透让当时的人觉得神奇。”


卡里夫一家居住在黎巴嫩南部小镇萨拉方德。他们一直使用回收的玻璃制作玻璃制品。去年的垃圾危机以后,公众对回收利用越来越关注,这帮助了卡里夫家的生意。

三年前,他们与专注生态的创业家兹亚德·阿比切克合作,让他们拓展了一个新的市场。

阿比切克说:“我和他们说,我有几吨的绿玻璃,我想重新生产这批玻璃,我们一起干。”

尼斯玲·卡里夫说:“垃圾危机后,大家都知道我们回收利用玻璃。所有人都给我们送来玻璃,但是我们得有订单才能重新利用。”

他们的生意在这几年有所好转,但是他们的手工制品毕竟是个费时费力的功夫活,面临工厂产品的激烈竞争。

很多人希望能卡里夫一家继续做下去,不仅仅是接收他们产品的贝鲁特的工艺品店“黎巴嫩匠师”(L'Artisan Du Liban),还有众多的粉丝,他们希望这门濒危的艺术继续传承下去。

“黎巴嫩匠师”工艺品店的哈拉·阿布德拉克说:“他们很喜欢,专门打听,他们知道只有五种颜色,会问有没有某种颜色的。。。游客们喜欢这种玻璃制品。”

未来充满不确定性,但是现在,至少炉子里的火焰还在燃烧,这项在世界上留下深深印记的古老工艺,也将继续留在人们的记忆中。

XS
SM
MD
LG