无障碍链接

中国时间: 21:50 2016年09月27日星期二

世界民俗节在美开幕 各族以创新传承文化


美国首都华盛顿的国家大草坪上这几天格外热闹。一年一度的史密森博物馆民俗节从6月29日开始举行。

第50届史密森民俗节以阿富汗旋律和巴斯克舞蹈拉开帷幕。

民俗节本次主题是颂扬世界各地族群的水乳交融,游客可以了解多样化的加州音乐和巴斯克地区的创新文化。

历时11天的民俗节上,来自巴斯克地区和美国加州的艺术家、舞者、工匠、厨师一道在国家大草坪上向美国民众和游客展示各自族裔文化的独特与包容。

凡丹戈奥布(FandangObon)融合了墨西哥等拉丁美洲国家盛行的民间舞蹈,和日本盂兰盆舞。从旧金山远道而来的表演者宫本信子说:“我们要展示给大家看,无论看上去差得有多远,我们都是相通的。 ”

宫本信子认为他们的舞蹈让人们彼此相识,让艺术民主化。

民俗节游客丽莎·穆勒说:“这很棒,参与度很高,而且有很多人加入其中。我喜欢拉丁文化和日本文化的混搭,很有意思。 ”

作为第三代日裔美国人,宫本信子虽然已经不会讲日语了,但和歌舞团的拉丁裔美国朋友一样,她认为以创新的形式传承本族裔文化非常重要。

民俗节表演者宫本信子说:“我这么做也是在学习这种文化,你不必觉得‘哦,我得生来就懂’。如果你很好奇,你觉得有什么吸引着你,你就可以成为这当中的一部分。”

民俗节主席萨布丽娜自己也来自加州,对这次代表加州来演出的,无论是阿富汗歌谣,还是墨西哥面具舞,每个都超乎她的期待。

民俗节主席萨布丽娜·莫特利说:“加州是我们国家的典范,人们来到这里,他们有根深蒂固的传统,但也有新人,带来新的故事,新的声音,新的食物,新的交流方式,凡丹戈奥布Fandangobon正是这样用另一种方式来表达自己。”

本次民俗节将会持续到七月十日,演出活动全部免费对公众开放。

XS
SM
MD
LG