无障碍链接

中国时间: 13:18 2016年12月05日星期一

二战胜利70年 日裔美国老兵忆往昔


今年是二战胜利70周年,美国二战老兵在全国各地举行纪念活动。美国之音记者在洛杉矶采访了一次日裔美国人的集会,这些人抚今追昔,回忆起当年他们在前方为美国作战,而家人则被关押在集中营的经历。

在洛杉矶小东京举行的这场纪念活动是向日裔美国老兵致敬。他们在美军的作战、建设和情报单位服役。

战争期间他们的家人被关在集中营内,因为他们被怀疑可能是潜在的叛国者;而这些关在集中营的人当中,十个就有六个是美国公民。

陆军老兵中村裕雄(Yoshio Nakamura)确信,这些集中营终有一天会被认为是不公正的。

“我非常强烈地感觉到,我们需要表明我们是非常爱国的美国人。”

集中营在战争结束时被关闭。1988年,美国政府为集中营表示道歉。

这场纪念活动是在一座纪念碑和教育中心举行的,这个纪念教育中心是以大部分军人是日裔美国人的第442团的座右铭而命名的。

他们的座右铭是:“奋不顾身”。比尔·千木(Bill Seki)是这个中心的主任。他说,日裔美国军人的确是奋不顾身,甘愿冒一切风险。

他说:“作为一个被隔离的作战单位,通过他们的战斗,他们最终成为陆军作战史上规模大和持续时间长的战功显赫的作战单位。”

这些老兵当中许多人都经历过惨烈的战斗。吉桥德次(“Toke” Yoshihashi)就是其中之一,他当时参与打破了德国人在意大利北部的最后阵地---所谓“哥特防线。

德次当年在主要是日裔美国人的第100步兵营服役。

他说: “我见过的最壮观的景象是:四架P47战斗轰炸机俯冲过来,向德军阵地发射火箭并用机枪扫射;这才帮我们成功地突破防线。”

一些移民家庭在冲突双方都有亲戚。肯·阿久根(Ken Akune)和他的哥哥都在美国陆军服役,

而他们在日本的两个弟弟都在日军服役。 他知道他可能会在战场上遇见某个弟弟。

他说:“如果你在战场上遇见他,他用枪对着你,你该怎么办?你知道,在这种关键时刻,你可能会想,都是为了生存。但问题是,我从来没有让这件事烦扰自己。”

许多这样的老兵失去了好朋友;他们的名字镌刻在纪念碑上。而这些对老兵唐·宫田(Don Miyada)具有特殊意义。

“它对我来说意味着许多善良人的牺牲。”他说。

他说,这座纪念碑和这样的纪念活动将确保他们的牺牲不会被遗忘。

显示评论

XS
SM
MD
LG