巴黎 —
特朗普总统星期天在法国与大约70个国家的领导人一起纪念第一次世界大战停战一百周年。他在一个叙雷纳美军公墓发表讲话时说：“守护他们100年前捍卫的文明，守护他们为之献身的和平是我们的职责。
特朗普总统星期六取消了参访巴黎郊外的另一个美国军人墓地的计划。白宫发表声明说，总统访问取消是因为天气导致的日程安排和后勤支援困难。由白宫幕僚长约翰·凯利和美军参谋长联席会议主席邓福德率领的一个美国代表团在阴云密布的小雨天访问了那里的美国军人墓地，对将近2300名埋葬在那里的军人表示了敬意。
11月11日11时，在第一次世界大战结束整整100年之际，来自70个国家的领导人在巴黎凯旋门下聚集，纪念死于战争的几百万人。
法国总统马克龙和其他一些国家的国家元首，其中包括美国总统特朗普参加了纪念活动。
大部分派遣军队或劳工参加西方战线作战的国家领导人在凯旋门下的无名战士墓点燃长明的火焰。每夜那里的火焰都重新点燃。纪念碑上刻着“这里安息着一个为国捐躯的法国军人。”
大提琴家马友友、非洲国家贝宁的歌手安吉里克·基卓和一个号手在在雨天举行的仪式进行默哀之后表演。
眼下据信已经没有参加第一次世界大战的战士还有在世的了。但是，他们的声音依然在。一些中学生在仪式上宣读一个世纪前的这一天前线的战士写的信。
美国陆军上尉查尔斯·诺明顿在信中写道，“每一个军人都拥抱着法国姑娘，有些人在哭泣，有些人在大笑。每个姑娘都在亲吻每个军人才放他过去。此时此刻，我就想在这里。”法国步兵阿尔夫雷德·卢米古耶写道，“炮弹的嘶嘶声和子弹的刷刷声终于过去了。”
英国军官查尔斯·奈维尔给父母写信说，“今天太棒了。我们在今天上午9点半得到了停战的消息。”
英国和美国人出于理想认为这场为期四年的残酷战争将结束所有的战争。但不到20年之后，又出现了世界大战，死伤人数史无前例。
那个地区是1918年6月贝洛森林之战的战场。除了有2288个美国军人的坟墓之外，该墓地还有一个纪念建筑，纪念1060个失踪的军人。
有人在社交媒体上对特朗普提出了批评，说他星期六下午呆在巴黎没有安排什么其他活动。而电视画面则显示，法国总统马克龙和德国总理默克尔手拉手在巴黎北面的贡比涅森林。在那里，盟国与被击败的德国签订了结束战争的协议。
一些前美国官员表示，假如他真的想，特朗普总统是可以访问美国军人墓地的。
奥巴马总统的副国家安全事务助理本·罗兹发推说，“天下雨的时候总是有应对办法。”他解释说，他在特朗普的前任的两届总统任职期间协助安排了这样的访问。
图集：特朗普总统今夕访问巴黎（19图）
特朗普总统今昔访问巴黎，参加纪念典礼（23图）
![2018年11月11日在巴黎，美国总统特朗普和多国领导人参加第一次世界大战结束100年纪念仪式时，观看非洲国家贝宁的歌手安吉里克·基卓表演。]()
1/23
2018年11月11日在巴黎，美国总统特朗普和多国领导人参加第一次世界大战结束100年纪念仪式时，观看非洲国家贝宁的歌手安吉里克·基卓表演。
美国总统特朗普和夫人2018年11月10日和11日访问法国巴黎，参加第一次世界大战结束一百周年纪念活动。一年多之前的2017年7月，他们也曾访问巴黎。
![美国总统特朗普2018年11月11日在巴黎的美国公墓和纪念园参加第一次世界大战结束100年纪念仪式。]()
2/23
美国总统特朗普2018年11月11日在巴黎的美国公墓和纪念园参加第一次世界大战结束100年纪念仪式。
美国总统特朗普和夫人2018年11月10日和11日访问法国巴黎，参加第一次世界大战结束一百周年纪念活动。一年多之前的2017年7月，他们也曾访问巴黎。
![特朗普的车队2018年11月11日在巴黎香榭丽舍大街驶向凯旋门，总统夫妇将参加那里举行的一战停战日100周年纪念活动。]()
3/23
特朗普的车队2018年11月11日在巴黎香榭丽舍大街驶向凯旋门，总统夫妇将参加那里举行的一战停战日100周年纪念活动。
美国总统特朗普和夫人2018年11月10日和11日访问法国巴黎，参加第一次世界大战结束一百周年纪念活动。一年多之前的2017年7月，他们也曾访问巴黎。
![2018年11月11日在巴黎，美国总统特朗普和多国领导人参加第一次世界大战结束100年纪念仪式，观看美国华裔大提琴家马友友演奏。]()
4/23
2018年11月11日在巴黎，美国总统特朗普和多国领导人参加第一次世界大战结束100年纪念仪式，观看美国华裔大提琴家马友友演奏。
美国总统特朗普和夫人2018年11月10日和11日访问法国巴黎，参加第一次世界大战结束一百周年纪念活动。一年多之前的2017年7月，他们也曾访问巴黎。
![美国总统特朗普2018年11月10日在巴黎的爱丽舍宫会见法国总统马克龙。]()
5/23
美国总统特朗普2018年11月10日在巴黎的爱丽舍宫会见法国总统马克龙。
美国总统特朗普和夫人2018年11月10日和11日访问法国巴黎，参加第一次世界大战结束一百周年纪念活动。一年多之前的2017年7月，他们也曾访问巴黎。
![2018年11月11日在巴黎凯旋门，美国总统特朗普和第一夫人梅拉尼娅·特朗普，德国总理默克尔，法国总统马克龙和夫人布里吉特，俄罗斯总统普京参加第一次世界大战结束一百周年纪念仪式。]()
6/23
2018年11月11日在巴黎凯旋门，美国总统特朗普和第一夫人梅拉尼娅·特朗普，德国总理默克尔，法国总统马克龙和夫人布里吉特，俄罗斯总统普京参加第一次世界大战结束一百周年纪念仪式。
美国总统特朗普和夫人2018年11月10日和11日访问法国巴黎，参加第一次世界大战结束一百周年纪念活动。一年多之前的2017年7月，他们也曾访问巴黎。
![美国总统特朗普2018年11月10日抵达巴黎的爱丽舍宫，会见法国总统马克龙。]()
7/23
美国总统特朗普2018年11月10日抵达巴黎的爱丽舍宫，会见法国总统马克龙。
美国总统特朗普和夫人2018年11月10日和11日访问法国巴黎，参加第一次世界大战结束一百周年纪念活动。一年多之前的2017年7月，他们也曾访问巴黎。
![美国总统特朗普2018年11月10日在巴黎的爱丽舍宫会见法国总统马克龙。]()
8/23
美国总统特朗普2018年11月10日在巴黎的爱丽舍宫会见法国总统马克龙。
美国总统特朗普和夫人2018年11月10日和11日访问法国巴黎，参加第一次世界大战结束一百周年纪念活动。一年多之前的2017年7月，他们也曾访问巴黎。
![2017年7月14日，人们观看巴黎国庆游行。电视屏幕上有美国总统特朗普和法国总统马克龙。]()
9/23
2017年7月14日，人们观看巴黎国庆游行。电视屏幕上有美国总统特朗普和法国总统马克龙。
美国总统特朗普和夫人2018年11月10日和11日访问法国巴黎，参加第一次世界大战结束一百周年纪念活动。一年多之前的2017年7月，他们也曾访问巴黎。
![2017年7月14日，美国总统特朗普和夫人,法国总统马克龙和夫人在巴黎国庆游行之后，站在巨大的美国国旗前面]()
10/23
2017年7月14日，美国总统特朗普和夫人,法国总统马克龙和夫人在巴黎国庆游行之后，站在巨大的美国国旗前面
美国总统特朗普和夫人2018年11月10日和11日访问法国巴黎，参加第一次世界大战结束一百周年纪念活动。一年多之前的2017年7月，他们也曾访问巴黎。
![2017年7月14日，美国总统特朗普和夫人，法国总统马克龙和夫人在巴黎观看法国国庆游行，特朗普敬礼。]()
11/23
2017年7月14日，美国总统特朗普和夫人，法国总统马克龙和夫人在巴黎观看法国国庆游行，特朗普敬礼。
美国总统特朗普和夫人2018年11月10日和11日访问法国巴黎，参加第一次世界大战结束一百周年纪念活动。一年多之前的2017年7月，他们也曾访问巴黎。
![法国国庆节游行，法国空军的巡逻兵飞行表演队飞过巴黎凯旋门和香榭丽舍大道上空，喷出法国国旗颜色的烟。（2017年7月14日）。 7月14号也被称为“巴士底日”。1789年的这一天，反叛者们冲入巴黎的巴士底监狱，这一事件标志着法国大革命的开始。]()
12/23
法国国庆节游行，法国空军的巡逻兵飞行表演队飞过巴黎凯旋门和香榭丽舍大道上空，喷出法国国旗颜色的烟。（2017年7月14日）。 7月14号也被称为“巴士底日”。1789年的这一天，反叛者们冲入巴黎的巴士底监狱，这一事件标志着法国大革命的开始。
美国总统特朗普和夫人2018年11月10日和11日访问法国巴黎，参加第一次世界大战结束一百周年纪念活动。一年多之前的2017年7月，他们也曾访问巴黎。
![2017年7月13日，法国总统马克龙和美国总统特朗普在爱丽舍宫举行记者会。]()
13/23
2017年7月13日，法国总统马克龙和美国总统特朗普在爱丽舍宫举行记者会。
美国总统特朗普和夫人2018年11月10日和11日访问法国巴黎，参加第一次世界大战结束一百周年纪念活动。一年多之前的2017年7月，他们也曾访问巴黎。
![2017年7月13日，美国总统特朗普和法国总统马克龙在巴黎的军事博物馆——荣誉军人院]()
14/23
2017年7月13日，美国总统特朗普和法国总统马克龙在巴黎的军事博物馆——荣誉军人院
美国总统特朗普和夫人2018年11月10日和11日访问法国巴黎，参加第一次世界大战结束一百周年纪念活动。一年多之前的2017年7月，他们也曾访问巴黎。
![2017年7月14日，美国总统特朗普和夫人,法国总统马克龙和夫人在巴黎参观拿破仑·波拿巴的陵墓。]()
15/23
2017年7月14日，美国总统特朗普和夫人,法国总统马克龙和夫人在巴黎参观拿破仑·波拿巴的陵墓。
美国总统特朗普和夫人2018年11月10日和11日访问法国巴黎，参加第一次世界大战结束一百周年纪念活动。一年多之前的2017年7月，他们也曾访问巴黎。
![2017年7月13日，法国总统马克龙在爱丽舍宫门口迎接美国总统特朗普。特朗普6月26日接受了法国总统马克龙的邀请，表示“期待重申美国与法国的坚固友谊”。 7月14日特朗普和夫人梅拉尼娅出席法国国庆游行，这次游行有法国和美国的军人参加。]()
16/23
2017年7月13日，法国总统马克龙在爱丽舍宫门口迎接美国总统特朗普。特朗普6月26日接受了法国总统马克龙的邀请，表示“期待重申美国与法国的坚固友谊”。 7月14日特朗普和夫人梅拉尼娅出席法国国庆游行，这次游行有法国和美国的军人参加。
美国总统特朗普和夫人2018年11月10日和11日访问法国巴黎，参加第一次世界大战结束一百周年纪念活动。一年多之前的2017年7月，他们也曾访问巴黎。
![2017年7月13日，法国总统马克龙和夫人，美国总统特朗普和夫人在巴黎艾菲尔塔上的儒勒·凡尔纳餐厅用餐。]()
17/23
2017年7月13日，法国总统马克龙和夫人，美国总统特朗普和夫人在巴黎艾菲尔塔上的儒勒·凡尔纳餐厅用餐。
美国总统特朗普和夫人2018年11月10日和11日访问法国巴黎，参加第一次世界大战结束一百周年纪念活动。一年多之前的2017年7月，他们也曾访问巴黎。
![法国国庆节，法国空军的战机飞过巴黎凯旋门上空（2017年7月14日）。]()
18/23
法国国庆节，法国空军的战机飞过巴黎凯旋门上空（2017年7月14日）。
美国总统特朗普和夫人2018年11月10日和11日访问法国巴黎，参加第一次世界大战结束一百周年纪念活动。一年多之前的2017年7月，他们也曾访问巴黎。
![法国首都巴黎的国庆游行中，共和国卫队骑马走过巴黎凯旋门。庆祝活动包括大规模游行，由法军部队、军乐队以及美国喷气式战斗机的空中展示组成。 2017年法国国庆日的庆祝活动与美国加入第一次世界大战100周年纪念日合并在一起庆祝。这次阅兵由美军走在队伍前列，美国总统特朗普是贵宾（2017年7月14日）]()
19/23
法国首都巴黎的国庆游行中，共和国卫队骑马走过巴黎凯旋门。庆祝活动包括大规模游行，由法军部队、军乐队以及美国喷气式战斗机的空中展示组成。 2017年法国国庆日的庆祝活动与美国加入第一次世界大战100周年纪念日合并在一起庆祝。这次阅兵由美军走在队伍前列，美国总统特朗普是贵宾（2017年7月14日）
美国总统特朗普和夫人2018年11月10日和11日访问法国巴黎，参加第一次世界大战结束一百周年纪念活动。一年多之前的2017年7月，他们也曾访问巴黎。
![法国国庆节，美国空军的雷鸟战机飞过巴黎的卡鲁索凯旋门上空（2017年7月14日）。]()
20/23
法国国庆节，美国空军的雷鸟战机飞过巴黎的卡鲁索凯旋门上空（2017年7月14日）。
美国总统特朗普和夫人2018年11月10日和11日访问法国巴黎，参加第一次世界大战结束一百周年纪念活动。一年多之前的2017年7月，他们也曾访问巴黎。
![2017年7月13日，法国总统马克龙的夫人在陪同美国总统特朗普的夫人乘船游览巴黎塞纳河之后向人群挥手致意。]()
21/23
2017年7月13日，法国总统马克龙的夫人在陪同美国总统特朗普的夫人乘船游览巴黎塞纳河之后向人群挥手致意。
美国总统特朗普和夫人2018年11月10日和11日访问法国巴黎，参加第一次世界大战结束一百周年纪念活动。一年多之前的2017年7月，他们也曾访问巴黎。
![美国第一夫人梅拉尼亚访问法国巴黎的儿童医院，和孩子们交谈（2017年7月13日）]()
22/23
美国第一夫人梅拉尼亚访问法国巴黎的儿童医院，和孩子们交谈（2017年7月13日）
美国总统特朗普和夫人2018年11月10日和11日访问法国巴黎，参加第一次世界大战结束一百周年纪念活动。一年多之前的2017年7月，他们也曾访问巴黎。
![美国第一夫人梅拉尼亚访问法国巴黎的儿童医院，和孩子们交谈（2017年7月13日）]()
23/23
美国第一夫人梅拉尼亚访问法国巴黎的儿童医院，和孩子们交谈（2017年7月13日）
美国总统特朗普和夫人2018年11月10日和11日访问法国巴黎，参加第一次世界大战结束一百周年纪念活动。一年多之前的2017年7月，他们也曾访问巴黎。
