无障碍链接

中国时间 8:58 2021年10月16日 星期六

特朗普总统和多国领导人在巴黎纪念第一次世界大战百年


2018年11月11日在巴黎凯旋门,美国总统特朗普和第一夫人梅拉尼娅·特朗普,德国总理默克尔,法国总统马克龙和夫人布里吉特,俄罗斯总统普京参加第一次世界大战结束一百周年纪念仪式。

特朗普总统星期天在法国与大约70个国家的领导人一起纪念第一次世界大战停战一百周年。他在一个叙雷纳美军公墓发表讲话时说:“守护他们100年前捍卫的文明,守护他们为之献身的和平是我们的职责。

特朗普总统星期六取消了参访巴黎郊外的另一个美国军人墓地的计划。白宫发表声明说,总统访问取消是因为天气导致的日程安排和后勤支援困难。由白宫幕僚长约翰·凯利和美军参谋长联席会议主席邓福德率领的一个美国代表团在阴云密布的小雨天访问了那里的美国军人墓地,对将近2300名埋葬在那里的军人表示了敬意。

11月11日11时,在第一次世界大战结束整整100年之际,来自70个国家的领导人在巴黎凯旋门下聚集,纪念死于战争的几百万人。

法国总统马克龙和其他一些国家的国家元首,其中包括美国总统特朗普参加了纪念活动。

大部分派遣军队或劳工参加西方战线作战的国家领导人在凯旋门下的无名战士墓点燃长明的火焰。每夜那里的火焰都重新点燃。纪念碑上刻着“这里安息着一个为国捐躯的法国军人。”

大提琴家马友友、非洲国家贝宁的歌手安吉里克·基卓和一个号手在在雨天举行的仪式进行默哀之后表演。

眼下据信已经没有参加第一次世界大战的战士还有在世的了。但是,他们的声音依然在。一些中学生在仪式上宣读一个世纪前的这一天前线的战士写的信。

美国陆军上尉查尔斯·诺明顿在信中写道,“每一个军人都拥抱着法国姑娘,有些人在哭泣,有些人在大笑。每个姑娘都在亲吻每个军人才放他过去。此时此刻,我就想在这里。”法国步兵阿尔夫雷德·卢米古耶写道,“炮弹的嘶嘶声和子弹的刷刷声终于过去了。”

英国军官查尔斯·奈维尔给父母写信说,“今天太棒了。我们在今天上午9点半得到了停战的消息。”

英国和美国人出于理想认为这场为期四年的残酷战争将结束所有的战争。但不到20年之后,又出现了世界大战,死伤人数史无前例。

那个地区是1918年6月贝洛森林之战的战场。除了有2288个美国军人的坟墓之外,该墓地还有一个纪念建筑,纪念1060个失踪的军人。

有人在社交媒体上对特朗普提出了批评,说他星期六下午呆在巴黎没有安排什么其他活动。而电视画面则显示,法国总统马克龙和德国总理默克尔手拉手在巴黎北面的贡比涅森林。在那里,盟国与被击败的德国签订了结束战争的协议。

一些前美国官员表示,假如他真的想,特朗普总统是可以访问美国军人墓地的。

奥巴马总统的副国家安全事务助理本·罗兹发推说,“天下雨的时候总是有应对办法。”他解释说,他在特朗普的前任的两届总统任职期间协助安排了这样的访问。

图集:特朗普总统今夕访问巴黎(19图)

评论 (28)

评论期已过。
XS
SM
MD
LG