无障碍链接

中国时间 1:18 2017年11月21日 星期二

美颁布制裁令,涉及九个中国公司和个人

  • 美国之音

美国国务院(资料图片)

美国国务院3月24日对外宣布,美国在3月21日对违反禁令向伊朗、朝鲜和叙利亚出售相关设施的十一个单位和个人实施制裁,其中有九个是中国公司和个人。

按照国务院的新闻稿,这九个中国涉案单位和个人是:北京中科华正电气有限公司(Being Zhenghua Electric Co. Ltd)、大连政华贸易有限公司(Dalian Z(h)enghua Maoyi Youxian Gongsi)、杰克·秦 Jack Qin(秦献华音译)、杰克·王 Jack Wang (王伟)、卡尔·李 Karl Lee(李方伟)、宁波新世纪进出口有限公司(Ningbo New Centuray Import and Export Company Limited)、深圳亚泰达科技有限公司(Shenzhen Yataida High-tech Company Ltd)、中国科技碳石墨制造总公司(大连)(Sinotech (Dalian) Carbon and Graphite Corporation SCGC)、天升科技有限公司(Sky Rise Techonology Corporation Limited )。

这个名单当中,大部分都是以前美国相关当局公布过的,罪名也是违反美国禁令,私下帮助伊朗、朝鲜和叙利亚发展大规模杀伤性武器,特别是向这些国家输入弹道导弹零部件。

制裁从2017年3月21日开始生效,有效期为两年。这次的制裁目标包括10个国家的30个单位和个人。

制裁内容包括,美国政府单位不得和上述单位和个人发生任何关系;不得向这些单位和个人提供任何项目以及签署合同;不得向这些单位和个人出售任何军火设施;不向这些单位和个人发放任何新的商业许可和执照;已经发放的执照予以吊销。

您的意见

显示评论

XS
SM
MD
LG