无障碍链接

中国时间 14:26 2019年8月18日 星期日

美国商会:美中都需要达成贸易协议


美国贸易代表莱特希泽与中国副总理刘鹤2019年2月15日在北京钓鱼台国宾馆交谈。

美国谈判代表将在下星期前往中国上海进行新一轮贸易谈判。美国商会会长星期四表示,美中双方都需要达成协议,否则对两国都将产生不利影响。

美国、墨西哥、加拿大贸易协定(US Mexico Canada Agreement)是特朗普总统认为重大的成就之一,目前加拿大与墨西哥的国会都已经通过这个协议,正在等候美国国会的通过。 715号星期四,美国商会邀请了十几位美国企业高管举办记者会,发表有数百个会员组织签署的致国会议员公开信,敦促国会尽快通过美墨加贸易协定。美国粮食行销协会(Food Marketing Institute)会长萨拉辛(Leslie Sarasin)说,现行的北美自由贸易协定(NAFTA)光在美国人爱吃的汉堡跟牛排上,每年就为美国消费者省下8400万,并且也创造了超过4500万个工作,而美墨加贸易协定让这个已经很好的北美自由贸易协定变得更好,她期许国会尽速通过。美国商会会长唐纳修(Thomas Donohue)表示,美墨加贸易协定如果成功通过,对于美国跟其他国家谈贸易协定,会有帮助。

美国贸易代表莱特希泽,还有财政部长姆努钦将在729号星期一动身前往中国上海,进行新一轮的贸易谈判。在记者会上,美国商会会长唐纳修分析美中贸易谈判目前的情况:美中贸易问题跟贸易有关,但也与一系列其他议题有关。莱特希泽跟财政部长下星期要到中国去,来审视一下现在的情况,以及我们将如何向前推进。我的看法是,商会的看法是,基于几个不同的理由,那些议题是可以被推进的。首先,双方都需要。他们需要借此来让安抚市场,他们需要借此来推进本国经济发展,他们需要借此来重建强大的地缘政治关系。而如果不处理的话,两国都将面临严重的问题。

唐纳修认为,美国与中国都面临经济上的问题,这成为双方达成协议的动机:我们的经济现在有点下滑,有点黯淡,而且在某些部分正走往错误的方向。解决办法就是通过美墨加贸易协定,然后在与中国的双边协商当中取得实质进展。中国想要那样做,他们的经济一落千丈,他们已经损失很可观的工作岗位,在农业部门损失大约200万个工作。他们已经准备好达成协议。在中国方面还有一些附属的议题,如知识产权盗窃等等但我想双方都有足够的压力走往正确的方向。如果我们不在加拿大以及墨西哥方面有正面的结果,将让我们非常困难跟中国、跟韩国、跟日本、跟欧盟方面取得善意,以及天晓得我们要拿英国怎么办。

特朗普总统公开说过,中国减少购买美国的农产品,是因为这些农业州在上次大选投票给他,所以中国要对他的选民施压。美国之音记者询问美国商会会长唐纳修,如果美墨加贸易协定获得国会通过,是否能够减轻中国对于美国农业州施加的压力。唐纳修表示,如果美墨加贸易协定能顺利通过,就能向那些农场主确保,他们的农产品可以在没有关税的情况之下出口到墨西哥与加拿大,而这对贸易双方的国家都有利,而中国可以就此借镜。而美中两国各自都在不同方面对对方施压,但美中两国都是很精明(sophisticated)的国家,双方都不会那么容易被施压。

您的意见

显示评论

VOA卫视最新视频

【美国观察】 2019年8月17日
请稍等

没有媒体可用资源

0:00 1:00:00 0:00

网上问卷

在香港反送中抗议者同警察之间的暴力冲突愈演愈烈之际,中国武警在香港毗邻的深圳大量结集。

问卷投票结果仅供参考

XS
SM
MD
LG