无障碍链接

中国时间 4:59 2024年5月5日 星期日

2001年9月14日 简要新闻 - 2001-09-14


◆ 布什巡视纽约市

美国总统布什巡视了星期二遭受恐怖袭击的纽约市。他巡视了世贸大楼的残余部份。因为下雨,星期五的救援工作大部份受到阻碍。早些时候,纽约市长朱利安尼陪同布什乘坐直升机巡视了受灾区,他说,救援人员仍然希望在世贸大楼废墟中发现生还者。不过,雨天减慢了纽约和华盛顿五角大楼的救援工作。国防部目前正在寻找126名失踪的人士,他们可能已经死亡。星期五早些时候,布什和四名美国前总统以及知名人士在华盛顿国家大教堂出席了悼念死者的仪式。

◆ 美公布19劫机分子名单

美国司法部说,有19名劫机分子参与了星期二的恐怖袭击。司法部在华盛顿公布了劫机分子的名字,这些人年龄从21到33岁不等。其中几名据说在采取行动之前接受过训练。这份名单没有提供有关劫机分子国籍的任何信息,不过其中一人的最近居住地址是阿拉伯联合酋长国。所有19人看来都是中东人。美国司法部长阿什克罗夫特星期五在一个记者会上说,调查人员已经编辑了一百多个认为可能提供有利信息的人的名单。情报显示还有继续进行恐怖行动的威胁,因此调查更加紧张。

◆ 五角大楼受袭损失超亿元

管理美国军事总部五角大楼的官员厄比说,星期二恐怖袭击所造成的破坏将超过一亿美元。厄比星期五在记者招待会上说,把设备恢复到原来的样子需要几年时间。他说,飞机撞击坠毁后引起的大火所造成的破坏,远远超出被撞毁的那一部份建筑物。不过,五角大楼本身仍然非常坚固。新闻报导说,五角大楼最近为了改善安全而实行的翻新工程,可能使得恐怖袭击所造成的人员死亡和设备破坏不至于更大。五角大楼已经用了新的钢筋柱子来加强墙壁,窗户外面装了防爆窗户。另外,外墙里面还装置着一种特别的强力网,用来减少大楼受到爆炸或其他攻击所造成的碎片。国防部官员说,这次袭击总共导致190人死亡,其中126人在大楼里面办公。

◆ 德国人悼念美国受害者

德国政治领导人和成千上万的柏林人共同表示对美国的支持。与此同时,星期二的恐怖主义袭击发生后,美国还在努力救灾。星期五,大约有二十万人聚集在勃兰登堡对死者表示哀悼。德国总统拉乌同人们回忆了冷战时期美对德国的支持。刚刚到德国就任一个星期的美国驻德国大使科茨感谢德国人民的同情心。

◆ 纽约机场重新开放

纽约市三个机场星期五重新开放, 在这之前,负责官员认为星期四晚上逮捕的十个人同星期二的恐怖袭击事件无关。警方释放了十人中的九名,他们因为携带小刀子、飞机的驾驶执照和假身份证明而被逮捕。另一人继续被关押,他的身份证件和旅行文件正在接受检查。这十个人当时分成两组旅行。当他们在肯尼迪和拉瓜地亚机场准备登记时遭到官方的拦阻。星期四,美国恢复了有限的空中飞行。星期二以来,第一批美国飞往欧洲的班机已经抵达欧洲。从欧洲到美国的一些乘客服务也得到恢复。但是预料还需要几天时间空中飞行才能够全部恢复正常。

◆ 塔里班誓言反击美军事报复

阿富汗塔里班领导人誓言要对美国可能进行军事行动进行报复。塔里班最高领导人奥马尔星期五在向全国的广播讲话中,告诉阿富汗人民要以勇气和自尊来反对任何来自美国的袭击。然而,很多阿富汗人说,他们打算逃离喀布尔,同时,另外一些人则听天由命,坐等袭击的来临。塔里班说,无论是塔里班还是可能藏身在阿富汗的主要嫌犯本拉登,都跟发生在世贸中心和五角大楼的袭击事件毫无关系。

◆ 阿富汗反塔里班领导受重伤

阿富汗反塔里班力量领导人马苏德的亲密同事否认了有关马苏德已经死亡的报导。马苏德的同事说,马苏德在星期天的自杀性炸弹袭击中遭遇重伤,伤势严重,但是他仍然活着。巴基斯坦和伊朗星期五早些时候的报导说,马苏德已经伤重死亡。法国外长韦德里纳也在巴黎宣布了这一消息。星期天两名装扮成新闻记者的阿拉伯人把藏在一个照相机内的炸弹引爆,马苏德因此受了重伤。

◆ 布什宣布周五为全国祈祷悼念日

美国总统布什星期五带领美国人民为本星期恐怖袭击中的遇难者举行全国祈祷和悼念日。布什说,发生在世贸中心和五角大楼的恐怖袭击无情地夺去大批无辜生命,美国人都应该为治愈创伤而祈祷,为互相鼓励、加强信念而祈祷。布什将在华盛顿参加全国祈祷仪式,然后前往纽约视察世贸中心废墟,并探望救援人员和自愿人员。布什说,有人已经向美国宣战,打击恐怖主义现在是美国政府的中心工作。美国国会即将就一项用于打击恐怖主义和资助重建工作的 400 亿美元开支议案的最后细节达成一致意见。

◆ 救援者继续搜寻死亡高达五千

数以千计的消防员、警察和志愿者继续在扭曲和仍然部份燃烧的纽约世贸中心废墟中搜寻幸存者。有报导说,星期五早些时候在废墟中发现了 10 名幸存的警察。但是有关部门后来说,这些报导并不属实。纽约市长朱利安尼说,截止到星期四晚些时候,有超过 4 千 7 百人失踪,97 具尸体被找到。他说,纽约市运进了 3 万个运尸袋,可能很多都将用来装找到的尸体。在华盛顿,美国官员相信,星期二被劫持的飞机对五角大楼的撞击导致多达 190 人死亡,包括飞机上的 64 人。撞击世贸中心的两架飞机和在宾西法尼亚农田坠毁的飞机上的 220 人也全部丧生。最新的数字表明,星期二的袭击事件中可能总共有 5 千多人丧生。

◆ 五角大楼找到飞机黑箱

五角大楼的救援人员找到了星期二撞击五角大楼的被劫持飞机上被称为“黑匣子”的飞行记录器和录音机。五角大楼发言人说,这两个“黑匣子”星期五早上被发现,它们对查明这次死亡飞行最后阶段的细节至关重要。星期四,调查人员从在匹兹堡附近坠毁的被劫持飞机上找到了飞行记录器。美国司法部长阿什克罗夫特说,有关当局正在追踪调查与星期二袭击事件有关的数千个线索。他说有关当局已经查出参与劫持飞机进行袭击的 18 个人的身份,并且正在全国范围内搜捕为这次袭击行动提供支援的数十名同夥。

◆ 军车战机出动加强华盛顿安全

美国有关部门在首都华盛顿采取了新的安全措施。军车在华盛顿街头巡逻,战斗机和直升机不时在上空飞过。特工处扩大了白宫周围的警戒区,进一步限制周围的行人和车辆交通。副总统切尼暂时从白宫办公室转移到位于马里兰州的总统渡假地戴维营。有关官员说这是预防性措施,目的是为了避免他和布什总统位于同一个地方。所有纪念场馆在星期四短暂开放之后又重新关闭。华盛顿的里根国家机场仍然无限期关闭。

◆ 美国怀疑数个恐怖组织参与袭击

美国官员说,可能不止一个组织卷入星期二在美国发生的恐怖袭击行动,但华盛顿不想在未掌握确凿证据之前就宣布本拉登为首要嫌疑人。不过国务卿鲍威尔星期四已公开证实沙特阿拉伯流亡者本拉登是首要嫌疑人。鲍威尔和巴基斯坦总统穆沙拉夫通了电话。穆沙拉夫同意与华盛顿充份合作,打击恐怖主义。世界上只有三个国家承认阿富汗塔里班政权,巴基斯坦是其中之一。塔里班政权为本拉登提供了五年庇护。印度新闻报导说,如果华盛顿决定向阿富汗发动报复性军事打击行动,新德里愿意允许美国军队使用印度的设施。

◆ 多数美国人赞同反恐军事行动

民意测验显示,绝大多数美国人支持对星期二的恐怖主义袭击做出强烈军事反应。【华盛顿邮报】和【美国广播公司】星期四联合进行的民意测验表明,将近 90% 的美国人认为,即使进行一场战争,美国也应该采取军事行动。【哥伦比亚广播公司】和【全国广播公司】进行的民意测验也表明,美国人支持对恐怖分子的行径进行军事报复。总的说来,民意测验显示美国人对布什总统和他对恐怖主义袭击危机的处理表示坚决支持。【华盛顿邮报】说,布什的支持率上升到 86%,在不到一个星期的时间里上升了 31 个百分点。

◆ 美股市周一重开政府特许干预

美国股票交易所宣布将于星期一恢复营业。纽约发生的恐怖主义袭击事件导致美国股票交易市场出现了 80 年来时间最长的关闭。股票交易所的官员说,他们决定股票市场一直关闭到周末,以便给雇员更多的时间调整因恐怖袭击事件和数以千计在世贸中心工作的同事的死亡所造成的震撼。【华盛顿邮报】星期五报导说,主要的股票公司和企业达成了一个非同寻常的协议,决定一旦股市猛跌,他们将出面通过大量买进股票来支撑股市价格。报导说,联邦股市管理人员准备允许进行这个在通常情况下可能会引起法律争议的市场活动。

◆ 欧洲国民默哀悼念美国遇难者

欧洲各国人民星期五和美国人民一起悼念美国星期二恐怖袭击中的遇难者。欧洲委员会 43 个成员国的 8 亿人口中有很多人默哀 3 分钟。在伦敦,英国首相布莱尔在英国议会的一次紧急会议上说,英国完全支持美国把在纽约和华盛顿发动自杀性袭击的人绳之以法。布莱尔说,这些袭击“邪恶和无耻”,袭击不仅针对美国人民和建筑,而且是针对现代文明世界里的每一个人。

◆ 上海合作组织谴责恐怖袭击

[上海合作组织]的国家首脑和官员星期五发表联合声明,谴责星期二发生在美国的恐怖主义袭击。俄罗斯、中国和中亚国家哈萨克斯坦、塔吉克斯坦、乌兹别克斯坦以及吉尔吉斯斯坦在哈萨克斯坦首都阿拉木图举行会晤,强调扩大经济合作的必要性。中国总理朱榕基在一个新闻发布会上说,[上海合作组织]有巨大的市场和丰富的自然资源,因此经济增长的潜力巨大。去年夏天在吉尔吉斯斯坦和乌兹别克斯坦发生一系烈袭击之后,中亚国家对恐怖主义倍感关注。两国官员说在阿富汗接受过训练的伊斯兰极端分子制造了这些袭击事件。

◆ 中国人同情美国人但反对美政策

美国遭受恐怖袭击之后,多数中国网民认为,恐怖主义固然可恶,但这是美国霸权主义、尤其是布什新政府推行强硬外交政策的必然恶果。他们说,美国充当世界警察,到处播下仇恨的种子。现在是美国政府反省外交政策的时候了。美国恐怖袭击事件发生后,中国网民一度大量发表激烈言论,许多人因美国遭受恐怖袭击而欢欣鼓舞。据说中宣部为此发出紧急通知,禁止再发表为恐怖主义歌功颂德或幸灾乐祸的言论。据报导,星期四的一项民意测验显示,98% 的中国人对美国人民表示同情,但同时有 80% 的民众认为美国咎由自取,与中国网民的观点基本一致。

◆ 布什呼吁尊重阿拉伯裔美国人

穆斯林和阿拉伯美国人因为星期二恐怖袭击受到骚扰,美国政府呼吁民众要容忍克制。布什总统星期四在全国电视讲话中,呼吁尊重阿拉伯美国人和穆斯林,要所有宗教团结一致,对抗恐怖主义。由于有关星期二的袭击是受国外伊斯兰极端分子指使的怀疑越来越大,从而激发了针对美国国内穆斯林和清真寺的抗议。阿拉伯和穆斯林美国人已经对袭击做出谴责,并参与捐血活动。

◆ 美要求墨西哥协助搜查恐怖分子

美国要求墨西哥加入搜查对美国发动致命恐怖攻击的嫌疑分子。墨西哥司法部长马塞杜说,华盛顿请求协助搜寻十名可能涉及星期二恐怖攻击事件的嫌疑分子。墨西哥官员说,这项行动是世界性追捕劫持四架美国民航客机的嫌疑分子的行动计划的一部份。那四架客机分别在纽约,华盛顿和宾夕法尼亚州撞毁。几百人丧生,数几千人失踪。搜救行动继续进行时,预料死亡的人数可能攀升到几千人。自从袭击美国的事件发生以来,美国提高了沿美国和墨西哥长达三千两百公里边界的安全警戒。

◆ 纽约袭击中仍有 9 名台湾人失踪

台湾外交部说,在纽约发生恐怖主义袭击之后,目前仍然有 9 名台湾人失踪。根据航空公司公布的结果,被劫持的美国航空公司客机的乘客中至少有 3 位是华人,联合航空公司客机的乘客中没有发现有华人。

◆ 鲍维尔再电以巴领袖要求停火

美国国务卿鲍威尔在两天内第二次跟以色列和巴勒斯坦领导人通电话,要求他们举行会谈安排停火。鲍威尔星期四打电话之前,以色列军队短暂进入西岸巴勒斯坦的城镇杰宁和杰里科,轰击那里的建筑物,跟巴勒斯坦的防守部队交火。至少有 3 名巴勒斯坦人被打死,大约二十人受伤。以色列电台说,目前巴勒斯坦领导人阿拉法特和以色列外交部长佩雷斯正计划星期天在加沙机场举行一次会议。一名巴勒斯坦官员说,举行的时间和地点将在 48 小时之内做出决定。

VOA卫视(直播)

请稍等

没有现场直播

0:00 0:00 直播
欢迎在YouTube直播聊天室参与节目讨论

VOA卫视最新视频

时事大家谈:新闻自由每况愈下,中国成全球最大记者监狱
请稍等

没有媒体可用资源

0:00 0:29:36 0:00

美国之音中文节目预告

  • 《纵深视角》专访:中国命运三部曲:一朝崩溃、长期停滞、还是逐渐转型?美国之音最新推出《纵深视角》节目,专访中国独立作家王力雄。美东时间6月10日上午9点播出,敬请准时收看。

XS
SM
MD
LG