中国、日本和韩国领导人星期一同意定期召开外长和经济部长会议，以加强三国之间的联系，并且要在反恐怖、文化和环保领域进行更加深入的合作。在同中国总理朱容基和韩国总统金大中会晤之后，日本首相小泉纯一郎对记者说，我们同意坚决打击恐怖主义，通过密切交换看法和信息建立合作。这三个国家领导人是利用在文莱举行的为期两天的东南亚国家联盟及其东北亚夥伴国首脑会议的机会进行会晤的。小泉纯一郎在一个月之内第三次和中国、韩国领导人会面，其中包括他10月为修补日本与中韩之间的紧张关系而对两个国家的短暂访问。
在今年早些时候日本政府批准了被批评人士称为掩饰日本战时暴行的中学历史教科书之后，日本同中国和韩国的关系恶化。中韩两国还对小泉纯一郎参拜靖国神社的行动提出抗议。
* 三国谈经贸同意向前看 *
在10月对北京和汉城进行的访问中，小泉纯一郎参观了有关纪念馆并且就日本的战争行动向中韩两国人民表示道歉。小泉纯一郎对记者说，参拜靖国神社的问题没有在星期一的会上讨论。不过他说，日本和中国及韩国的关系已经完全恢复正常了。日本一位外交官说，我们显然还有一些历史问题没有解决。但是，至少我们已同意向前看。这就是很好的进展。小泉纯一郎说，三国领导人同意定期召开经济部长和外长会议，讨论扩大贸易、投资和外交关系的途径。他说，日中韩三国将集中讨论加强关系的具体措施，而不是只做出空泛的承诺。小泉纯一郎还表示，他没有向中韩领导人解释日本派遣自卫队对美国在阿富汗的军事行动提供后方非战斗支援的计划。因为他认为在早些时候会谈中，他已经争取到他们的充份理解。
日本和韩国官员说，三国领导人还决定，他们的警察力量应当加强合作，处理国际犯罪、恐怖活动和毒品走私之类的问题。金大中总统强调有必要采取这种协作行动以防止2002年在日本和韩国联合主办的足球世界杯决赛阶段比赛中可能发生的恐怖袭击。在经济问题上，三国领导人还讨论了金大中总统提出由三国 研究所就增进贸易和投资联系方式起草的报告。
