无障碍链接

中国时间 19:47 2024年4月20日 星期六

专家看好美国经济复苏势头 - 2002-11-19


美国的民间研究组织[影子公开市场委员会]指出,美国经济复苏的势头将会持续下去,不大可能出现类似日本所面临的困境。

*美经济继续保持复苏势头*

[影子公开市场委员会]本星期在华盛顿举行会议,对美国的经济复苏、货币政策以及经济的前景进行了研讨。与会的学者认为,美国的经济正在复苏,美国经济不太可能出现日本经济所面临的困境。

[影子公开市场委员会委员]美洲银行的利维博士说:

Levy: "The economic recovery remains intact. In fact, economic performance so far this year..."

利维:“(美国的)经济保持了持续复苏的势头。事实上,今年的经济表现到目前为止超出了市场与公众的预期。今年前三个季度的国内总产值的增长也超出了以往增长的最高水平。”

利维博士指出,美国的经济虽然保持了复苏的势头,但是经济在不同领域的表现并不均衡。消费支出继续保持了健康的增长,但是企业的投资额以及利润却急剧下降,制造业遭到了重创。美国经济在今年上半年大约增长了百分之二点五,下半年可望增长百分之三点五。国内市场的需求由于受到货币和财政刺激政策的带动可望出现上升。虽然消费支出仍将继续增长,但是由于财富总量的减少将继续影响消费支出,因此消费支出增长的步伐在未来的几年间可能会受到限制。

*美国不会重蹈日本覆辙*

[影子公开市场委员会]成立于1973年,是由罗切斯特大学和卡内基-麦龙大学的两名教授发起的民间研究组织。虽然这个组织的最初目的是对美联储公开市场委员会的政策进行评估,但是二十多年来[影子公开市场委员会]的研究范围有所扩展,包括货币与财政政策以及国际贸易和税收政策等更广泛的问题。

美国经济目前所面临的一系列问题使许多分析人士担心,美国的经济可能会紧步日本经济的后尘,陷入通货紧缩、银行系统混乱以及接近零利率而导致的货币政策软弱无力的境地。[影子公开市场委员会]的另一位成员罗切斯特大学经济学教授斯多克曼对此持反对意见。

Stockman: "These concerns are misplaced because the similarities are misleading..."

斯多克曼教授说:“这些担心是不正确的,因为把美国经济与日本经济中的相似现像进行比较是误导性的做法。美国的情况和日本相比差别非常显著。”

斯多克曼教授认为,美国以现在的情况不可能陷入类似日本经济所面临的那种困境。这其中有多方面的原因。首先,日本经济增长缓慢、失业率高的情况已经持续了十多年,日本的国内总产值的平均年增长率仅为百分之一,而相比之下,美国的经济增长在这次的经济衰退之前一直比较强劲;第二,日本房地产价格的下跌发生在日本经济进入衰退之前,另外日本的银行系统存在大量问题,虽然股市在美国经济开始衰退之前曾经大幅度下跌,但是美国的银行系统则处于健康的状态;第三,日本银行的利率为零,而美国的银行利率虽然在下降,但是却保持了正值;第四,日本自90年代中期开始持续处于通货紧缩的状态,相比之下,美国不仅没有出现通货紧缩,而且通货膨胀率也很低。

罗切斯特大学经济学教授斯多克曼认为,美国目前采取的降低银行基本利率的做法从短期来看增加了货币的流通量,但是从长远的角度来看却减少了通货膨胀或者通货紧缩的发生。

VOA卫视(直播)

请稍等

没有现场直播

0:00 0:00 直播
欢迎在YouTube直播聊天室参与节目讨论

美国之音中文节目预告

  • 4/20 【专访艾飞力:习上台后“物质契约”无以为继,人权倒退30年】欢迎美东时间4月20日上午9点收看《纵深视角》。

XS
SM
MD
LG