无障碍链接

中国时间 4:37 2024年3月29日 星期五

美国扩大牛肉食品回收范围(03年12月29日) - 2003-12-29


美国政府已经把对牛肉食品的回收范围扩大到本土的八个州和关岛,作为避免疯牛病扩散的预防措施。不过,农业部官员称,这些被回收的牛肉食品对公众的健康并没有危险。另一方面,日本星期一拒绝美国提出的讨论取消进口美国牛肉禁令的请求。

*回收的牛肉对消费者没有危险*

自从12月下旬在华盛顿州发现了第一例疯牛病以来,美国政府已经回收了在华盛顿州、俄勒冈州、加利福尼亚州和内华达州的大批牛肉。星期天,农业部食品安全部门官员皮特森说,新的调查发现,一些来自受感染牛群的肉可能已经被运往阿拉斯加、夏威夷、爱达荷和蒙塔那这四个州以及美国在海外的属地关岛的零售市场。不过他说,回收的牛肉对消费者没有任何危险。皮特森说,这是因为最可能受疯牛病感染的器官是脑部、脊髓等部位,而这些器官在那些牛肉被切割和处理之前已被除去。

*美国促日本取消进口禁令*

大多数进口美国牛肉的主要国家,包括日本、墨西哥和韩国在内,都已禁止进口美国牛肉。美国农业部一个代表团目前正在日本,试图让东京相信美国的牛肉是安全的、以及美国在控制疯牛病蔓延方面已经采取了足够的防护措施。这个代表团的团长海格伍德是农业部长维尼曼的贸易顾问,他在东京和日本官员的一次会议中请求讨论解除日本对美国牛肉的禁令。

然而,日本官员在会后对记者说,日本首先要确定事实,目前就展开取消禁令的讨论为时过早。日本农林水产省的官员星期一说,美国官员已经保证,他们很快就会宣布更为严格的安全措施。日本也计划在明年1月初派一个农业代表团前往美国。

美国农业部首席兽医德黑文表示,美国认为应该取消不许进口美国牛肉的禁令。他说,不幸的是,国际社会对这一事件再次作出过激的反应。德黑文说:“国际社会对我们发现的这一疯牛病例做出的反应主要是根据公众的看法,而不是以我们对这种病所掌握的科学知识为依据。”

VOA卫视最新视频

时事大家谈:防止“规模性返贫”成政府红线,形势有多严重?
请稍等

没有媒体可用资源

0:00 0:28:11 0:00

美国之音中文节目预告

  • 3/29【时事大家谈】嘉宾:波士顿东北大学财务金融系教授邱万钧;哈佛大学肯尼迪学院梅森计划学者、台湾前立法委员许毓仁;嘉宾:波士顿东北大学财务金融系教授邱万钧;哈佛大学肯尼迪学院梅森计划学者、台湾前立法委员许毓仁;主持人:樊冬宁

XS
SM
MD
LG