星期六，日本东京附近的地区发生中等强度地震。东京市中心的建筑物发生晃动，还造成至少5人受伤。地震造成东京至少两座建筑物受到轻微损坏。
另外，日本共同社报导，在东京以北的崎玉一个购物中心有5人受伤。美国国家地震信息中心测量出的这次地震的震级为6.1级。日本气象厅说，因为地震发生在内陆，因此没有引发海啸。
日本的羽田机场和成田机场临时关闭跑道，检查受到受到破坏的程度。地震之后，日本有几班子弹头火车停止运营，以免出现问题。这次地震国际标准时7点35分发生在日本千页县。6级地震可以损坏距离震中10公里之内的质量比较差的建筑。
