◆布什说恐怖分子曾拟袭洛杉矶
布什总统进一步提供了据称恐怖分子阴谋在美国实施恐怖袭击的详细情况。布什总统说，他认为恐怖分子意图袭击的目标是洛杉矶的一座高层建筑。布什星期四说，2001年10月，基地恐怖组织准备实施一项驾驶民航客机撞向美国西海岸最高建筑的计划。
布什说，参与这个阴谋的包括东南亚恐怖组织伊斯兰祈祷团的成员，他们准备使用鞋子炸弹。洛杉矶市市长随后说，这是洛杉矶官员第一次得知这个阴谋的几个重要细节。白宫官员拒绝说明有争议的国内窃听计划是否协助挫败了这次阴谋。
◆布什夫人将探访驻意美军 美国第一夫人劳拉.布什将于星期五探访美国驻扎在意大利阿维亚诺空军基地的美国部队，然后前往都灵出席冬奥会的开幕式。布什夫人和她的女儿芭芭拉率领美国赴意大利的冬奥会代表团。 星期四，他们在梵蒂冈拜会了天主教教皇本笃十六世。
◆议员与白宫就爱国者法案妥协 几位美国议员就被称为爱国者法案的反恐法案与白宫达成妥协。共和党几位参议员曾经和民主党参议员一起阻止这一法案在参议院进行表决。这些议员对一项条款感到关注，该条款让联邦特工有权没收恐怖分子嫌疑人的物品，还限制被搜查的对象向联邦特工提出法律方面的质疑。 根据双方达成的妥协，被搜查的对象可以提出法律上的质疑。这几位参议员的行动为参、众两院对新修改的爱国者法案进行表决扫清了障碍。
◆安南促伊朗中断核活动 联合国秘书长安南敦促伊朗中止其核活动，并且跟俄罗斯和欧盟大国继续就这个问题进行谈判。俄罗斯建议，如果德黑兰中止其浓缩铀计划，就向伊朗提供核燃料。
◆在伊被绑架女记者现身录像带 被绑架的美国女记者卡罗尔出现在一个新的录像带中。她在这份录像中敦促尽快满足绑架她的伊拉克人提出的要求。播放卡罗尔这个请求的是一家科威特的电视台。现年28岁的卡罗尔是今年1月7号被绑架的。她警告说，剩下的时间已经不多。 先前曾经威胁要杀死她的绑架者要求，在伊拉克被拘押的全部妇女应该被释放。与此同时，数以万计的什叶派穆斯林星期斯聚集在圣城卡尔巴拉，纪念7世纪在卡尔巴拉战死的什叶派领导人伊马姆.侯赛因。
◆西非国家采取措施预防禽流感 西非国家正在采取步骤，防止尼日利亚爆发的禽流感传到其他国家。贝宁、尼日尔、毛里塔尼亚和加蓬已经禁止进口尼日利亚的家禽。尼日尔政府还发动了一场全民宣传运动，让国民知道如何防止感染这种致命的疾病。尼日利亚官员星期四说，他们证实在尼日利亚的三个州发现了致命的H5N1病毒。 目前还不清楚这种病毒是怎样传到非洲的。另一方面，中国官员宣布中国出现第11例人感染禽流感的病例，这次是福建省的一名女性。自从2003年以来，禽流感在东南亚、中国和土耳其已经造成88人丧生。
◆尼政府指责一州与外国勾结 尼日利亚联邦政府信息部长尼维克指责穆斯林居多数的卡诺州，训练它叫做伊斯兰圣战者的成员。尼维克星期四说，北部的卡诺州同一些外国政府勾结，训练保安部队，以强化该州的伊斯兰法律。
◆乍得苏丹签署和平协议 乍得和苏丹领导人签署了一项和平协议，保证不为对方国家的反政府组织提供庇护。苏丹总统巴希尔和乍得总统代比星期三在利比亚领导人卡扎菲于的黎波里主持的首脑会议上签署了这项协议。 他们在和平协议中呼吁苏丹和乍得共同努力，实现关系正常化；同时，不要利用各自的领土去支持反对对方的有害活动。乍得指责苏丹庇护反对代比的反政府分子，而苏丹则认为乍得支持在战乱的达尔富尔地区跟政府军作战的反政府分子。
◆美第一夫人会晤教皇本笃 美国第一夫人劳拉.布什说，天主教教皇本笃十六世对于世界各地的恐怖主义以及刊登先知穆罕默德的卡通漫画引起的暴力向她表示关注。布什夫人发表这项谈话之前，同女儿芭芭拉和美国驻梵蒂冈大使在宗座大厦教皇书房内同教皇私下会晤了15分钟。 美国第一夫人和女儿离开梵蒂冈后，在意大利总理贝卢斯科尼位于罗马的住所内同他共进有四道菜的午餐。劳拉和芭芭拉星期五将前往都灵，劳拉是美国参加本届冬奥会的代表团团长。
◆美考古学家发现埃及古墓 一组美国考古学家发现了一座古墓。有关官员说，这是埃及图特法老陵墓1922年被打开以来，在埃及帝王谷首次发现这样的墓穴。发现这座古墓的是美国田纳西州孟菲斯大学的考古学家。
◆雅虎被指与中国警方合作 保护记者权益的国际组织记者无国界说，总部在美国的雅虎互联网公司定期向中国警方提供使用雅虎服务器的异议人士的情况。总部在巴黎的记者无国界星期四发表声明，呼吁雅虎公布它向中国警方提供的所有异议人士的名单。 记者无国界说，该组织发现由于雅虎提供的情报导致至少两名异议人士分别在2003年和去年遭到逮捕。记者无国界说，这两个人被分别判处8年和10年的监禁，对他们的量刑是根据雅虎提供的电子资料。
◆美议员称中国在贸易中欺骗美 两位美国参议员为取消中国永久正常贸易地位采取初步步骤。民主党参议员多根、共和党参议员格雷厄姆星期四在参议院提出一项立法，称中国在同美国的贸易关系中一直在进行欺骗。 这两位参议员说，美中两国之间因此产生了庞大和创记录的贸易赤字。两位参议员说，中国通过盗版、操纵货币、破坏自己的劳工法，以及设置不公平的贸易壁垒、阻止美国产品进入中国等方式，不执行贸易协议。 美国是在2000年给予中国正常贸易地位的。2001年，美国对中国的贸易赤字为830亿美元。两位参议员说，美国政府星期五将宣布，美国2005年对中国贸易赤字增加到两千多亿美元。
◆巴加强阿舒拉节保安措施 巴基斯坦在军方的帮助下，大幅度加强阿舒拉节的保安措施。在此之前，23人在西北边境省亨古市发生的怀疑是自杀炸弹的爆炸中丧生。巴基斯坦内政部长舍鲍说，军队以及准军事部队已经开进亨古，以控制那里发生的骚乱。 在此之前，该城的一处主要市场发生针对什叶派朝圣者的大规模袭击事件。在爆炸过后的混乱中枪声大作。一些目击者说，那里发生了多起爆炸。持枪分子向一辆小面包车开火，另有四人被打死。当局说，这座位于首都伊斯兰堡以西大约200公里的城镇到处弥漫着什叶派对这场袭击的愤怒情绪。
◆布什说恐怖分子曾图谋袭洛城 布什总统进一步提供了据称恐怖分子阴谋在美国实施恐怖袭击的详细情况。布什总统说，他认为恐怖分子意图袭击的目标是洛杉矶的一座高层建筑。布什星期四在华盛顿国民警卫协会发表讲话时说，2001年10月，基地恐怖组织制订了一项驾驶民航客机撞向洛杉矶一座办公大楼的计划，那座大楼是美国西海岸最高的建筑。 布什说，参与这个阴谋的包括东南亚恐怖组织伊斯兰祈祷团的成员，该组织的一名领导人汉巴利参加了这个阴谋。布什总统赞扬国际社会共同努力，挫败了这个据称的阴谋。
◆安南批评媒体刊登先知漫画 联合国秘书长安南星期四对媒体刊登有关先知穆罕默德的卡通漫画提出批评，与此同时，反对这些卡通漫画的抗议行动继续在穆斯林世界蔓延。安南在纽约的一次讲话中称，这些卡通漫画麻木不仁，具有冒犯性和挑衅性。 在贝鲁特，几十万黎巴嫩什叶派穆斯林星期四把一次宗教纪念活动变成了反对那些漫画的、大体上还算平和的抗议活动。成千上万的穆斯林在南非的开普敦举行抗议活动。 星期三，美国国务卿赖斯指责叙利亚和伊朗对暴力推波助澜。叙利亚驻美国大使否认这项指控。这位大使说，那些无赖分子应该对叙利亚发生的示威负责，许多抗议者已经被逮捕。
◆肯总统决对腐败案采取行动 肯尼亚总统齐贝吉说，他将在几天内就震动了政府的千百万美元的贪污腐化丑闻案采取决定性行动。他星期四做出这项保证前，肯尼亚前反贪负责人约翰.吉松戈对英国电视台说，他在2004年受到了上层的强大压力，要求其放弃有关营私舞弊的调查。
◆尼日利亚禽流感疫情迅速传播 尼日利亚农业部发言人表示，致命的H5N1型禽流感病毒已经在3个州的至少4家农场传播开来。尼日利亚本星期首次发现禽流感病毒。当局正采取紧急措施防止禽流感的扩散。禽流感对人类是一种潜在的致命威胁。
◆北约增加阿驻军不意味美减员 美国国防部长拉姆斯菲尔德说，增加北约在阿富汗驻军的计划并不意味着美国驻军的减少。拉姆斯菲尔德星期四在登机前往意大利参加北约组织国防部长会议时发表上述言论。
◆首尔国立大学解雇黄禹锡等人 韩国联合通讯社报导说，首尔国立大学解雇了名声扫地的干细胞研究科学家黄禹锡和其他六名教授的职务。报导说，这些科学研究人员参与捏造干细胞研究报告。那些研究报告是以黄禹锡的名义发表的。首尔国立大学表示还计划对这些教授分别采取惩罚性措施。
◆伊斯坦布尔警局附近网吧爆炸
◆伊什叶派严密安全戒备下朝圣 数万名伊拉克什叶派穆斯林朝圣者星期四在圣城卡尔巴拉市列队行进，以传统方式纪念什叶派最受人敬仰的领袖之一侯赛因。剃了头的男子一面朝侯赛因圣殿行进，一面用链条抽打自己，用刀剑背面敲打头部，直到鲜血淋淋。警方说，他们预计会有100万人参加一整天的宗教纪念活动。 今年的阿舒拉节时逢伊拉克和其他国家什叶派与逊尼派之间紧张关系加剧之际。数千名便衣警察在卡尔巴拉市混入人群当中，试图预防过去发生过的攻击。 逊尼派颠覆分子过去两年来攻击并杀害了200多名参加阿舒拉节的什叶派朝圣者。警察在巴格达什叶派朝圣者聚集地卡希米拉区实施严格安全警戒，并在全城设置检查站。
◆黎什叶派贝鲁特纪念阿舒拉节 成千上万的什叶派穆斯林星期四在黎巴嫩游行穿过贝鲁特南部，纪念受人尊敬的一位领袖的徇道，抗议关于先知穆罕默德的漫画。这次游行是阿舒拉节的年度活动。什叶派在节日中纪念1300多年前先知穆罕默德的孙子侯赛因的徇道。 身着黑衣的什叶派悼念者呼喊忠于先知穆罕默德的口号，高举谴责描绘先知漫画的标语牌。目前没有发生暴力的报导。
◆记者采访哥伦比亚选举受威胁 人权组织大赦国际指出，候选人、记者和选举官员在哥伦比亚全国选举的竞选阶段受到袭击和死亡威胁。大赦国际星期四发表一份报告说，候选人和有关选举官员在同马克思主义游击队员或者是右翼准军事组织竞选时，或者被杀害，或者被迫退出。 报告说，记者在揭露这些践踏人权的行为时，有的被杀，有的受到要求停止报导的威胁。大赦国际说，记者被迫审查自己的报导，结果是践踏人权的行为永远不会被公众知道。 该组织表示，反政府武装和准军事组织只有在他们完全解除武装和保证不再践踏人权之后才能合法参与政治活动。哥伦比亚将在3月12号举行国会选举，5月28号举行总统大选。
◆阿富汗教派冲突至少五人死亡 什叶派和逊尼派穆斯林星期四在阿富汗西部发生冲突，造成至少5人死亡，约50人受伤。警方表示，发生在靠近伊朗边境的赫拉特一处难民营的争吵引发双方激烈冲突，清真寺被放火。 逊尼派在阿富汗人口中占大多数。教派冲突使赫拉特城什叶派社区庆祝传统节日阿舒拉节的活动中断。未经证实的消息说，发生冲突是因为一群逊尼派穆斯林当面指责什叶派穆斯林撕毁了一面神圣的逊尼派旗帜。
◆以毙潜入加沙过境点巴人枪手 以色列军队打死两名攻击加沙地带和以色列边界过境点的巴勒斯坦枪手。以色列陆军官员说，枪手星期四从埃雷兹过境点潜入以色列，向边防检查站投掷手榴弹，随后被击毙。巴勒斯坦人民抵抗委员会和阿克萨烈士旅都声称对这起攻击负责。
◆化验显示印尼妇女感染禽流感 印度尼西亚卫生官员说，化验结果显示，一名27岁的妇女感染上禽流感病毒。目前这名病人在雅加达的医院就医。如果世界卫生组织证实了印尼的化验结果，这名妇女将是印尼第24名感染禽流感的人。7名感染致命的H5N1禽流感病毒的人已经死亡。 另外，非洲首例H5N1禽流感疫情星期三被证实。世界动物卫生组织表示，病毒在尼日利亚卡杜纳州的一家农场造成4万只鸡死亡。目前在这个西非国家还没有发现人类感染禽流感病例。自从2003年以来，禽流感在东南亚、中国和土耳其已经导致88人死亡。
◆巴什叶派穆斯林遭袭击多人亡 在巴基斯坦与阿富汗接壤的边境地区的亨古镇，星期四发生一起针对什叶派穆斯林的自杀炸弹袭击，至少22人丧生，40多人受伤。警方和什叶派领袖说，炸弹在一队参加什叶派穆斯林最神圣的阿舒拉节游行的穆斯林当或者附近爆炸。在爆炸后的混乱当中还听到了枪声。一些目击者表示，发生了多次爆炸。 有关当局说，被袭击激怒的什叶派穆斯林在全城各处制造骚乱。军队和后备役部队被派往该地控制局势。亨古镇什叶派和逊尼派的穆斯林神职人员都呼吁民众克制，避免采取暴力行动。
◆埃及外交官在加沙地带被绑架 巴勒斯坦安全官员说，一名埃及外交官在加沙地带被绑架。这些官员表示，被绑架的外交官乘坐汽车星期四在开往位于加沙城的埃及外交办事处途中，被蒙面枪手包围，枪手强迫这名外交官上了另一辆汽车，随后把他带往一个无人知晓的地点。目前还没有组织声称对这起绑架事件负责。
◆美参院办公楼毒气警报属虚惊 美国首都华盛顿国会大厦对面的国会办公楼星期三响起化学感应警报，触发安全戒备和一场延续几个小时的撤离行动。警方说，对危险化学品的所有测试都呈阴性反应，整个事件形同虚惊一场。最初警报显示，在联邦重要建筑内安装的尖端探测装置探测到神经毒气。包括几位美国参议员在内的大约两百人在靠近拉塞尔参议院办公大楼的地下停车库接受3个小时的检疫，直到消毒专家决定没有危险后才离开。
◆欧盟促西欧接纳更多东欧劳工 欧盟委员会呼吁西欧国家接纳更多前共产党国家的劳工。这些前共产党国家2004年加入欧盟。欧盟就业专员什皮德拉说，劳工在欧盟25个成员国内自由流动不会威胁西欧的就业。什皮德拉说，英国、爱尔兰和瑞典对中欧和东欧的劳工开放就业市场，其实是得到好处的。他说，这3个国家经济增长强劲，失业率也没有升高。其他西欧国家政府已经限制接纳新欧盟成员国的劳工，担心廉价劳工涌入。 一些外交官说，德国、法国和意大利等国家可能将限令再延长3年。欧盟国家的协议允许此类限制延续到2011年。
◆美约领导人促穆斯林停止暴力 美国总统布什和约旦国王阿卜杜拉呼吁外国政府制止穆斯林世界针对先知穆罕默德漫画的致命骚乱活动。不过，这两位领导人在白宫还批评西方媒体刊登触犯穆斯林敏感神经的漫画。 两位领导人讲话前几个小时，阿富汗警方星期三开枪打死了4名示威者，打伤几人。警方当时开枪，试图阻止示威人群向美军位于卡拉特的军事基地前进。 阿富汗和印度尼西亚等国家的伊斯兰组织也呼吁停止暴力示威。 同时，丹麦要求其国民离开印度尼西亚和伊朗。丹麦是首先刊登描述先知穆罕默德政治漫画的国家，骚乱者袭击了丹麦驻雅加达、德黑兰、贝鲁特和大马士革的外交使团。亚洲、中东和非洲各地也都爆发了抗议活动。
◆亲国王候选人赢得尼市政选举 就在初步结果显示亲政府候选人彻底赢得地方选举之际，尼泊尔警方与抗议贾南德拉国王的示威者发生冲突。这次选举期间发生暴力，而且投票率很低。警察在首都加德满都发射催泪弹驱散点燃轮胎和投掷瓶子的示威者。 同时，尼泊尔选举委员会公布星期三36个市镇选举中15个市镇的选举结果，显示亲尼泊尔国王的候选人至少赢得12个市长职位。选举官员说，投票率只有大约20%。毛派反叛分子试图破坏投票。尼泊尔反对党和毛派反叛分子抵制这次选举。美国批评这次选举是贾南德拉国王使权力合法化的“虚伪企图”。
◆日本批评唐家璇针对小泉言论 日本对中国国务委员唐家璇的言论提出批评。日本共同社星期三报导说，唐家璇在北京同日本议员会面时表示，只要小泉纯一郎仍然担任日本首相，中日两国改善关系的希望就很渺茫。日本内阁官房长官安倍晋三星期四称，中国高级官员不宜发表这样的言论。 中日两国特使星期五将在东京举行为期两天的会谈，两国关系因为一系列分歧而趋于紧张，这些分歧包括小泉纯一郎首相参拜供奉战争亡灵的靖国神社。靖国神社中还供奉着几名战犯。批评人士认为，这个神社是日本二战侵略活动的象征。
◆雅虎被指向中国提供客户资料 新闻自由团体记者无国界指责互联网公司雅虎2003年把一名中国网上异议人士的资料转交给北京当局。该组织说，他们最近发现雅虎有关李志的资料被中国官方用来作为指控李志犯有颠覆罪的证据，官方因此判处李志8年监禁。 记者无国界还说，这已经是第二起雅虎同中国政府合作导致中国公民入狱的案件。雅虎公司告诉法新社说，对案件并不知情。最近美国国会正准备就互联网公司在道义上的责任举行听证会。
◆中国拟严格控制烟草产品生产 中国表示，准备禁止开设新的卷烟厂，包括与外国合作的合资工厂，目的是控制香烟消费。中国官方媒体援引中国驻日内瓦代表团大使沙祖康的话说，中国计划通过税收和产业调整来严格控制现有烟草产品的生产。
◆布什夫人将探访驻意美军 美国第一夫人劳拉.布什将于星期五探访美国驻扎在意大利阿维亚诺空军基地的美国部队，然后前往都灵出席冬奥会的开幕式。布什夫人和她的女儿芭芭拉率领美国赴意大利的冬奥会代表团。 星期四，他们在梵蒂冈拜会了天主教教皇本笃十六世。
◆议员与白宫就爱国者法案妥协 几位美国议员就被称为爱国者法案的反恐法案与白宫达成妥协。共和党几位参议员曾经和民主党参议员一起阻止这一法案在参议院进行表决。这些议员对一项条款感到关注，该条款让联邦特工有权没收恐怖分子嫌疑人的物品，还限制被搜查的对象向联邦特工提出法律方面的质疑。 根据双方达成的妥协，被搜查的对象可以提出法律上的质疑。这几位参议员的行动为参、众两院对新修改的爱国者法案进行表决扫清了障碍。
◆安南促伊朗中断核活动 联合国秘书长安南敦促伊朗中止其核活动，并且跟俄罗斯和欧盟大国继续就这个问题进行谈判。俄罗斯建议，如果德黑兰中止其浓缩铀计划，就向伊朗提供核燃料。
西方国家指责伊朗试图制造核武器。伊朗则说，其核计划用于和平目的。国际原子能机构上星期表决同意，将伊朗问题报告给联合国安理会。
◆在伊被绑架女记者现身录像带 被绑架的美国女记者卡罗尔出现在一个新的录像带中。她在这份录像中敦促尽快满足绑架她的伊拉克人提出的要求。播放卡罗尔这个请求的是一家科威特的电视台。现年28岁的卡罗尔是今年1月7号被绑架的。她警告说，剩下的时间已经不多。 先前曾经威胁要杀死她的绑架者要求，在伊拉克被拘押的全部妇女应该被释放。与此同时，数以万计的什叶派穆斯林星期斯聚集在圣城卡尔巴拉，纪念7世纪在卡尔巴拉战死的什叶派领导人伊马姆.侯赛因。
◆西非国家采取措施预防禽流感 西非国家正在采取步骤，防止尼日利亚爆发的禽流感传到其他国家。贝宁、尼日尔、毛里塔尼亚和加蓬已经禁止进口尼日利亚的家禽。尼日尔政府还发动了一场全民宣传运动，让国民知道如何防止感染这种致命的疾病。尼日利亚官员星期四说，他们证实在尼日利亚的三个州发现了致命的H5N1病毒。 目前还不清楚这种病毒是怎样传到非洲的。另一方面，中国官员宣布中国出现第11例人感染禽流感的病例，这次是福建省的一名女性。自从2003年以来，禽流感在东南亚、中国和土耳其已经造成88人丧生。
◆尼政府指责一州与外国勾结 尼日利亚联邦政府信息部长尼维克指责穆斯林居多数的卡诺州，训练它叫做伊斯兰圣战者的成员。尼维克星期四说，北部的卡诺州同一些外国政府勾结，训练保安部队，以强化该州的伊斯兰法律。
他说，这支被称为希斯哈赫的保安力量对国家安全构成威胁，应该予以解散。卡诺州是穆斯林和基督徒发生多起致命教派冲突的地方。
◆乍得苏丹签署和平协议 乍得和苏丹领导人签署了一项和平协议，保证不为对方国家的反政府组织提供庇护。苏丹总统巴希尔和乍得总统代比星期三在利比亚领导人卡扎菲于的黎波里主持的首脑会议上签署了这项协议。 他们在和平协议中呼吁苏丹和乍得共同努力，实现关系正常化；同时，不要利用各自的领土去支持反对对方的有害活动。乍得指责苏丹庇护反对代比的反政府分子，而苏丹则认为乍得支持在战乱的达尔富尔地区跟政府军作战的反政府分子。
◆美第一夫人会晤教皇本笃 美国第一夫人劳拉.布什说，天主教教皇本笃十六世对于世界各地的恐怖主义以及刊登先知穆罕默德的卡通漫画引起的暴力向她表示关注。布什夫人发表这项谈话之前，同女儿芭芭拉和美国驻梵蒂冈大使在宗座大厦教皇书房内同教皇私下会晤了15分钟。 美国第一夫人和女儿离开梵蒂冈后，在意大利总理贝卢斯科尼位于罗马的住所内同他共进有四道菜的午餐。劳拉和芭芭拉星期五将前往都灵，劳拉是美国参加本届冬奥会的代表团团长。
◆美考古学家发现埃及古墓 一组美国考古学家发现了一座古墓。有关官员说，这是埃及图特法老陵墓1922年被打开以来，在埃及帝王谷首次发现这样的墓穴。发现这座古墓的是美国田纳西州孟菲斯大学的考古学家。
一位埃及官员说，这座古墓里有五具身上裹着布的木乃伊，躺在各自的石棺里。这五个石棺的周围有20多个密封的大坛子。新发现的古墓靠近埃及图特法老的陵墓。
◆雅虎被指与中国警方合作 保护记者权益的国际组织记者无国界说，总部在美国的雅虎互联网公司定期向中国警方提供使用雅虎服务器的异议人士的情况。总部在巴黎的记者无国界星期四发表声明，呼吁雅虎公布它向中国警方提供的所有异议人士的名单。 记者无国界说，该组织发现由于雅虎提供的情报导致至少两名异议人士分别在2003年和去年遭到逮捕。记者无国界说，这两个人被分别判处8年和10年的监禁，对他们的量刑是根据雅虎提供的电子资料。
◆美议员称中国在贸易中欺骗美 两位美国参议员为取消中国永久正常贸易地位采取初步步骤。民主党参议员多根、共和党参议员格雷厄姆星期四在参议院提出一项立法，称中国在同美国的贸易关系中一直在进行欺骗。 这两位参议员说，美中两国之间因此产生了庞大和创记录的贸易赤字。两位参议员说，中国通过盗版、操纵货币、破坏自己的劳工法，以及设置不公平的贸易壁垒、阻止美国产品进入中国等方式，不执行贸易协议。 美国是在2000年给予中国正常贸易地位的。2001年，美国对中国的贸易赤字为830亿美元。两位参议员说，美国政府星期五将宣布，美国2005年对中国贸易赤字增加到两千多亿美元。
◆巴加强阿舒拉节保安措施 巴基斯坦在军方的帮助下，大幅度加强阿舒拉节的保安措施。在此之前，23人在西北边境省亨古市发生的怀疑是自杀炸弹的爆炸中丧生。巴基斯坦内政部长舍鲍说，军队以及准军事部队已经开进亨古，以控制那里发生的骚乱。 在此之前，该城的一处主要市场发生针对什叶派朝圣者的大规模袭击事件。在爆炸过后的混乱中枪声大作。一些目击者说，那里发生了多起爆炸。持枪分子向一辆小面包车开火，另有四人被打死。当局说，这座位于首都伊斯兰堡以西大约200公里的城镇到处弥漫着什叶派对这场袭击的愤怒情绪。
◆布什说恐怖分子曾图谋袭洛城 布什总统进一步提供了据称恐怖分子阴谋在美国实施恐怖袭击的详细情况。布什总统说，他认为恐怖分子意图袭击的目标是洛杉矶的一座高层建筑。布什星期四在华盛顿国民警卫协会发表讲话时说，2001年10月，基地恐怖组织制订了一项驾驶民航客机撞向洛杉矶一座办公大楼的计划，那座大楼是美国西海岸最高的建筑。 布什说，参与这个阴谋的包括东南亚恐怖组织伊斯兰祈祷团的成员，该组织的一名领导人汉巴利参加了这个阴谋。布什总统赞扬国际社会共同努力，挫败了这个据称的阴谋。
◆安南批评媒体刊登先知漫画 联合国秘书长安南星期四对媒体刊登有关先知穆罕默德的卡通漫画提出批评，与此同时，反对这些卡通漫画的抗议行动继续在穆斯林世界蔓延。安南在纽约的一次讲话中称，这些卡通漫画麻木不仁，具有冒犯性和挑衅性。 在贝鲁特，几十万黎巴嫩什叶派穆斯林星期四把一次宗教纪念活动变成了反对那些漫画的、大体上还算平和的抗议活动。成千上万的穆斯林在南非的开普敦举行抗议活动。 星期三，美国国务卿赖斯指责叙利亚和伊朗对暴力推波助澜。叙利亚驻美国大使否认这项指控。这位大使说，那些无赖分子应该对叙利亚发生的示威负责，许多抗议者已经被逮捕。
◆肯总统决对腐败案采取行动 肯尼亚总统齐贝吉说，他将在几天内就震动了政府的千百万美元的贪污腐化丑闻案采取决定性行动。他星期四做出这项保证前，肯尼亚前反贪负责人约翰.吉松戈对英国电视台说，他在2004年受到了上层的强大压力，要求其放弃有关营私舞弊的调查。
英国广播公司播放了一盘录音带的节选。吉松戈说，那盘录音带是他在肯尼亚前司法部长迫使其放弃调查的过程中录制的。去年离开肯尼亚的吉松戈认为，穆伦吉和其他肯尼亚官员同这起挪用政府两亿多美元的严重丑闻有关。
◆尼日利亚禽流感疫情迅速传播 尼日利亚农业部发言人表示，致命的H5N1型禽流感病毒已经在3个州的至少4家农场传播开来。尼日利亚本星期首次发现禽流感病毒。当局正采取紧急措施防止禽流感的扩散。禽流感对人类是一种潜在的致命威胁。
◆北约增加阿驻军不意味美减员 美国国防部长拉姆斯菲尔德说，增加北约在阿富汗驻军的计划并不意味着美国驻军的减少。拉姆斯菲尔德星期四在登机前往意大利参加北约组织国防部长会议时发表上述言论。
◆首尔国立大学解雇黄禹锡等人 韩国联合通讯社报导说，首尔国立大学解雇了名声扫地的干细胞研究科学家黄禹锡和其他六名教授的职务。报导说，这些科学研究人员参与捏造干细胞研究报告。那些研究报告是以黄禹锡的名义发表的。首尔国立大学表示还计划对这些教授分别采取惩罚性措施。
◆伊斯坦布尔警局附近网吧爆炸
土耳其有关当局表示，伊斯坦布尔一处警察局附近的网吧发生炸弹爆炸，14人受伤。伊斯坦布尔警察局长说，伤员中有6人是警察。目前还没有人声称对事件负责。
◆伊什叶派严密安全戒备下朝圣 数万名伊拉克什叶派穆斯林朝圣者星期四在圣城卡尔巴拉市列队行进，以传统方式纪念什叶派最受人敬仰的领袖之一侯赛因。剃了头的男子一面朝侯赛因圣殿行进，一面用链条抽打自己，用刀剑背面敲打头部，直到鲜血淋淋。警方说，他们预计会有100万人参加一整天的宗教纪念活动。 今年的阿舒拉节时逢伊拉克和其他国家什叶派与逊尼派之间紧张关系加剧之际。数千名便衣警察在卡尔巴拉市混入人群当中，试图预防过去发生过的攻击。 逊尼派颠覆分子过去两年来攻击并杀害了200多名参加阿舒拉节的什叶派朝圣者。警察在巴格达什叶派朝圣者聚集地卡希米拉区实施严格安全警戒，并在全城设置检查站。
◆黎什叶派贝鲁特纪念阿舒拉节 成千上万的什叶派穆斯林星期四在黎巴嫩游行穿过贝鲁特南部，纪念受人尊敬的一位领袖的徇道，抗议关于先知穆罕默德的漫画。这次游行是阿舒拉节的年度活动。什叶派在节日中纪念1300多年前先知穆罕默德的孙子侯赛因的徇道。 身着黑衣的什叶派悼念者呼喊忠于先知穆罕默德的口号，高举谴责描绘先知漫画的标语牌。目前没有发生暴力的报导。
◆记者采访哥伦比亚选举受威胁 人权组织大赦国际指出，候选人、记者和选举官员在哥伦比亚全国选举的竞选阶段受到袭击和死亡威胁。大赦国际星期四发表一份报告说，候选人和有关选举官员在同马克思主义游击队员或者是右翼准军事组织竞选时，或者被杀害，或者被迫退出。 报告说，记者在揭露这些践踏人权的行为时，有的被杀，有的受到要求停止报导的威胁。大赦国际说，记者被迫审查自己的报导，结果是践踏人权的行为永远不会被公众知道。 该组织表示，反政府武装和准军事组织只有在他们完全解除武装和保证不再践踏人权之后才能合法参与政治活动。哥伦比亚将在3月12号举行国会选举，5月28号举行总统大选。
◆阿富汗教派冲突至少五人死亡 什叶派和逊尼派穆斯林星期四在阿富汗西部发生冲突，造成至少5人死亡，约50人受伤。警方表示，发生在靠近伊朗边境的赫拉特一处难民营的争吵引发双方激烈冲突，清真寺被放火。 逊尼派在阿富汗人口中占大多数。教派冲突使赫拉特城什叶派社区庆祝传统节日阿舒拉节的活动中断。未经证实的消息说，发生冲突是因为一群逊尼派穆斯林当面指责什叶派穆斯林撕毁了一面神圣的逊尼派旗帜。
◆以毙潜入加沙过境点巴人枪手 以色列军队打死两名攻击加沙地带和以色列边界过境点的巴勒斯坦枪手。以色列陆军官员说，枪手星期四从埃雷兹过境点潜入以色列，向边防检查站投掷手榴弹，随后被击毙。巴勒斯坦人民抵抗委员会和阿克萨烈士旅都声称对这起攻击负责。
埃雷兹检查站是数千名在以色列打工的巴勒斯坦民工进出以色列的主要关口。以色列通常在暴力事件发生后关闭这个关口。
◆化验显示印尼妇女感染禽流感 印度尼西亚卫生官员说，化验结果显示，一名27岁的妇女感染上禽流感病毒。目前这名病人在雅加达的医院就医。如果世界卫生组织证实了印尼的化验结果，这名妇女将是印尼第24名感染禽流感的人。7名感染致命的H5N1禽流感病毒的人已经死亡。 另外，非洲首例H5N1禽流感疫情星期三被证实。世界动物卫生组织表示，病毒在尼日利亚卡杜纳州的一家农场造成4万只鸡死亡。目前在这个西非国家还没有发现人类感染禽流感病例。自从2003年以来，禽流感在东南亚、中国和土耳其已经导致88人死亡。
◆巴什叶派穆斯林遭袭击多人亡 在巴基斯坦与阿富汗接壤的边境地区的亨古镇，星期四发生一起针对什叶派穆斯林的自杀炸弹袭击，至少22人丧生，40多人受伤。警方和什叶派领袖说，炸弹在一队参加什叶派穆斯林最神圣的阿舒拉节游行的穆斯林当或者附近爆炸。在爆炸后的混乱当中还听到了枪声。一些目击者表示，发生了多次爆炸。 有关当局说，被袭击激怒的什叶派穆斯林在全城各处制造骚乱。军队和后备役部队被派往该地控制局势。亨古镇什叶派和逊尼派的穆斯林神职人员都呼吁民众克制，避免采取暴力行动。
◆埃及外交官在加沙地带被绑架 巴勒斯坦安全官员说，一名埃及外交官在加沙地带被绑架。这些官员表示，被绑架的外交官乘坐汽车星期四在开往位于加沙城的埃及外交办事处途中，被蒙面枪手包围，枪手强迫这名外交官上了另一辆汽车，随后把他带往一个无人知晓的地点。目前还没有组织声称对这起绑架事件负责。
◆美参院办公楼毒气警报属虚惊 美国首都华盛顿国会大厦对面的国会办公楼星期三响起化学感应警报，触发安全戒备和一场延续几个小时的撤离行动。警方说，对危险化学品的所有测试都呈阴性反应，整个事件形同虚惊一场。最初警报显示，在联邦重要建筑内安装的尖端探测装置探测到神经毒气。包括几位美国参议员在内的大约两百人在靠近拉塞尔参议院办公大楼的地下停车库接受3个小时的检疫，直到消毒专家决定没有危险后才离开。
◆欧盟促西欧接纳更多东欧劳工 欧盟委员会呼吁西欧国家接纳更多前共产党国家的劳工。这些前共产党国家2004年加入欧盟。欧盟就业专员什皮德拉说，劳工在欧盟25个成员国内自由流动不会威胁西欧的就业。什皮德拉说，英国、爱尔兰和瑞典对中欧和东欧的劳工开放就业市场，其实是得到好处的。他说，这3个国家经济增长强劲，失业率也没有升高。其他西欧国家政府已经限制接纳新欧盟成员国的劳工，担心廉价劳工涌入。 一些外交官说，德国、法国和意大利等国家可能将限令再延长3年。欧盟国家的协议允许此类限制延续到2011年。
◆美约领导人促穆斯林停止暴力 美国总统布什和约旦国王阿卜杜拉呼吁外国政府制止穆斯林世界针对先知穆罕默德漫画的致命骚乱活动。不过，这两位领导人在白宫还批评西方媒体刊登触犯穆斯林敏感神经的漫画。 两位领导人讲话前几个小时，阿富汗警方星期三开枪打死了4名示威者，打伤几人。警方当时开枪，试图阻止示威人群向美军位于卡拉特的军事基地前进。 阿富汗和印度尼西亚等国家的伊斯兰组织也呼吁停止暴力示威。 同时，丹麦要求其国民离开印度尼西亚和伊朗。丹麦是首先刊登描述先知穆罕默德政治漫画的国家，骚乱者袭击了丹麦驻雅加达、德黑兰、贝鲁特和大马士革的外交使团。亚洲、中东和非洲各地也都爆发了抗议活动。
◆亲国王候选人赢得尼市政选举 就在初步结果显示亲政府候选人彻底赢得地方选举之际，尼泊尔警方与抗议贾南德拉国王的示威者发生冲突。这次选举期间发生暴力，而且投票率很低。警察在首都加德满都发射催泪弹驱散点燃轮胎和投掷瓶子的示威者。 同时，尼泊尔选举委员会公布星期三36个市镇选举中15个市镇的选举结果，显示亲尼泊尔国王的候选人至少赢得12个市长职位。选举官员说，投票率只有大约20%。毛派反叛分子试图破坏投票。尼泊尔反对党和毛派反叛分子抵制这次选举。美国批评这次选举是贾南德拉国王使权力合法化的“虚伪企图”。
◆日本批评唐家璇针对小泉言论 日本对中国国务委员唐家璇的言论提出批评。日本共同社星期三报导说，唐家璇在北京同日本议员会面时表示，只要小泉纯一郎仍然担任日本首相，中日两国改善关系的希望就很渺茫。日本内阁官房长官安倍晋三星期四称，中国高级官员不宜发表这样的言论。 中日两国特使星期五将在东京举行为期两天的会谈，两国关系因为一系列分歧而趋于紧张，这些分歧包括小泉纯一郎首相参拜供奉战争亡灵的靖国神社。靖国神社中还供奉着几名战犯。批评人士认为，这个神社是日本二战侵略活动的象征。
◆雅虎被指向中国提供客户资料 新闻自由团体记者无国界指责互联网公司雅虎2003年把一名中国网上异议人士的资料转交给北京当局。该组织说，他们最近发现雅虎有关李志的资料被中国官方用来作为指控李志犯有颠覆罪的证据，官方因此判处李志8年监禁。 记者无国界还说，这已经是第二起雅虎同中国政府合作导致中国公民入狱的案件。雅虎公司告诉法新社说，对案件并不知情。最近美国国会正准备就互联网公司在道义上的责任举行听证会。
◆中国拟严格控制烟草产品生产 中国表示，准备禁止开设新的卷烟厂，包括与外国合作的合资工厂，目的是控制香烟消费。中国官方媒体援引中国驻日内瓦代表团大使沙祖康的话说，中国计划通过税收和产业调整来严格控制现有烟草产品的生产。
沙阻康星期二在日内瓦出席世界卫生组织烟草控制会议时说，政府官员正在努力减少公共场所的吸烟，最终清除香烟广告。中国说，全国现有烟民3亿5千万，每年有100万人死于与吸烟有关的疾病。
