纽约市府要用六种外语译文件

纽约市发出一项新的行政命令，要求本地政府各机构，除了英语以外，还要为六种语言提供帮助。

这项命令是纽约市市长布隆伯格星期二发布的。命令规定各机构必须把重要公文翻译成西班牙文、中文、韩文、俄文、意大利文和法国克里奥尔语。说这六种语言之外的纽约居民将通过电话翻译得到帮助。

倡导移民利益的活动人士欢迎这项计划，他们说，他们多年来一直敦促市政府采用这项措施。纽约市的顾客服务热线电话目前以170种语言为居民提供信息。