大家好!这里是美国之音的音乐世界节目，由青越为您带来本周公告牌杂志热门歌曲排行榜上的排行金曲。
饶舌歌手出身的影星Queen Latifah，星期天渡过了37岁的生日。这位同时获得过格拉美音乐奖和奥斯卡电影奖提名的喜剧名人，已经有将近十年没有推出新歌了，不过她似乎并没有要退出歌坛的打算。有消息说，Queen Latifah的一张新的歌曲精选集将于下半年上市。同样在上星期吹灭生日蜡烛的还有摇滚歌手Eddie Money， 58岁，爵士音乐家George Benson，64岁。节拍与蓝调歌星Chaka Khan，54岁，等等。至于上星期的排行榜呢，最大的变化要算是冠军歌曲易主了。到底是哪一首歌，我等一下就会告诉大家。像往常一样，我们还是用倒计数的方式来介绍单曲排行榜上前十名的歌曲。这些歌曲的名次是公告牌杂志的编辑们根据单曲在一星期内的销量、在电台播放的次数，上榜时间的长短，以及最近开始纳入考量的因特网下载的数量来决定的。上星期排名第十的歌曲是Nelly Furtado的专辑Loose当中的第四首单曲，Say It Right。
两星期前在单曲排行榜上第五名露面的新歌、Avril Lavigne的这首Girlfriend，上星期后退到了第九名。Avril Lavigne和Nelly Furtado虽然风格炯异，却有一个共同点把她们联系在一起，那就是她们都是来自加拿大的女歌手，而且都将在下星期举行的Juno音乐奖的颁奖晚会上露面。
曾经短暂称霸排行榜的一首Justin Timberlake的新歌What Goes Around...Comes Around，上星期后退到第八名。不过这首歌在舞曲的排行榜上表现不错，仍高居榜首的位置。
在福克斯电视台的真人秀“美国偶像”新一轮的比赛愈演愈烈之际，去年从“偶像”的舞台走入歌迷视线的Chris Daughtry也越来越红。他的第一张个人专辑Daughtry去年11月推出之后，短短几个月时间的销量接近两百万张，同时在公告牌的热门专辑，摇滚专辑，当代音乐专辑等排行榜上成为冠军。这个成绩远远好过在比赛中胜他一筹的冠军得主Taylor Hicks。刚才这首It's Not Over是Daughtry的专辑中第一首单曲，上星期重返单曲排行榜上的第七名。
最近两年人气冲天的摇滚乐队Fall Out Boy，正在举行为期三个月的全美巡回演出。各个场次的演唱会门票早已销售一空。演唱会上的主要曲目都是取自他们上个月推出的新专辑Leaked In London，其中包括这首上星期在单曲排行榜上排名第六的This Ain't A Scene, It's An Arms Race。
乡村歌坛新人Billy Currington的新歌Good Directions，上星期在单曲排行榜上第91名的位置露面，成为上周的Hot Shot Debut。这首歌出自Billy Currington的第二张专辑Doin' Somethin' Right。
******
我们继续介绍美国公告牌杂志热门单曲100首排行榜上截止到3月24号的前十名的歌曲。
音乐史上的这个星期，对著名重唱组Simon & Garfunkel来说是一个重要日子。1970年，在Paul Simon和Art Garfunkel两人的合作关系失调之际，他们的一首单曲Bridge Over Troubled Water在这个星期冲上了单曲排行榜的冠军宝座。这首歌连续称霸了六个星期，并在第二年的格拉美颁奖典礼上，为两人带来六项格拉美音乐奖。不过，这首歌最终还是没有挽救两人的合作事业，Paul Simon和Art Garfunkel还是不久后分道扬镳了。
除此之外，1989年的这个星期，美国著名综艺节目American Bandstand的制作人和主持人Dick Clark宣布退休。他在主持这个节目的33年中，介绍了不少当时的新人，包括Stevie Wonder, The Jackson 5和Madonna等。1997年，希腊流行音乐家Yanni在印度的泰姬陵举办了三场慈善音乐会，为修复和保护泰姬陵募捐。他成了第一位在那里举办演出的西方艺人。
好，接下来再回到上星期的单曲排行榜上，看看前十名的歌曲都有哪些。刚才我们用倒计数的方式介绍了从第十到第六名的歌曲，下面就从第五名的歌曲开始，就是Gym Class Heroes和Patick Stump合作的这首Cupid's Chokehold。
Gwen Stefani的这首The Sweet Escape，一直被看好有希望成为Stefani又一首排行榜冠军歌曲。不过，这首歌上星期后退一步到了第四名，夺冠的希望又少一分。与此同时，与Gwen Stefani合唱这首歌的Akon也稍有退步。他的一首新歌、收录在他的第二张专辑Konvicted中的这首Don't Matter，从第二名落到第三名。
两星期前的冠军歌曲，Mims演唱的这首This Is Why I'm Hot，上星期后退到第二名，意味着冠军的位置让给了一首新歌，就是Fergie与Ludacris合作的那首Glamorous。这首歌从第九名跳升到第一名，成为Fergie继去年的London Bridge之后，第二首成为排行榜冠军的歌曲。
好，各位听众，今天的排行金曲节目到这里就播送完了，感谢各位的收听。
