无障碍链接

中国时间 20:17 2024年5月10日 星期五

北京佳节气氛感染外国游客


春节期间北京到处张灯结彩,散发出浓厚的节日气氛,一些身在北京的外国游客也深深地受到过年气氛的感染。

*中国新年节日气氛特浓*

这个星期北京街头节日气氛非常浓重,大的商场和购物中心里商品琳琅满目,年货俱全,店里店外挂满了大金大红的灯笼和喜福春联,人群川流不息热闹非凡。对于许多外国游客来说,他们也感到非常的兴奋。

来自美国明尼苏达州的犹他夫特表示,在美国的时候,过新年就是和家人吃一顿大餐,然后就是看橄榄球赛,和平常假日差不太多。但是中国的春节,节庆的气氛特别浓,很多传统的习俗都表现出来。

犹他夫特说:“我曾经对北京圣诞的时候街上众多的装饰感到惊讶,可是现在过中国的新年比过圣诞的装饰要多得多,大概有三倍吧。在我住的地方周围,很多人穿着红衣服,在家门口挂上灯笼对联什么的,有很多我都不知道的新鲜玩意儿。”

*烟火鞭炮最能烘托气氛*

来自英国的留学生布柔夫斯说,虽然中国很多地方都禁止燃放烟火,但是烟火和鞭炮最能让他感受到中国春节的热闹气氛。

布柔夫斯说:“希望看到北京市民不管禁令,燃放烟火。”

*不同文化的共同特点*

在北京工作的法国人帕兰奇觉得,中国春节其实和西方国家的圣诞节或是新年在意义上是差不多,那是不同文化的共同之处。

帕兰奇说:“在法国或是西方国家,圣诞节是和家人在一起的日子。而在中国,春节就像是家庭团聚的一个日子。”

*莫尼卡爱上喜福对联*

在北京意大利驻华大使馆工作的莫尼卡说,这是她第二次在中国过年。她说,她在前几年春节的时候去过中国几个城市,但是她觉得北京的过年气氛最浓厚,她特别喜欢在门窗上布置一些春节的装饰。

莫尼卡说:“我们现在也挂一些东西在我们的门口,比如喜字,福字,对联这些东西。”

*阖家欢聚最最重要*

来自澳大利亚的万婷玫认为,她在庙会看到许多人都在烧香拜佛,表面上看起来,好象中国人的过节和西方的过节,庆祝方式不一样,但是意义上来说是一样的。她觉得,几乎所有新年的活动,目的都是对生命的一种庆祝。在寺庙里面的庆祝,是综合迷信和宗教的方式,但其实都是在新年的开始,对来年进行繁荣健康的祈求。

万婷玫说:“每个人不都是在追求有健康、快乐和财富吗?”

中国的春节对许多外国游客来说,很像他们在家过年,虽然庆祝方式不太一样,但是阖家团聚,在他们看来,是节日最重要的意义。

VOA卫视最新视频

时事大家谈:普京宣誓开启新任期,将与北京打配合?
请稍等

没有媒体可用资源

0:00 0:23:57 0:00

美国之音中文节目预告

  • 5/10【时事大家谈】习近平欧洲三国行,最后成绩单如何?华盛顿制裁措施升级,为何华为能够一再突围? 嘉宾:美国“信息与战略研究所”经济学者李恒青; 台湾时评人,亚洲政治风险分析师方恩格(Ross Feingold)主持人:陈小平

XS
SM
MD
LG