中国副总理吴仪突然取消原定跟日本首相小泉纯一郎在东京的会晤之后，中国和日本相互激烈指责。
*中：取消会晤原因是靖国神社问题*
中国外交部发言人孔泉表示，中国决定取消副总理吴仪和日本首相小泉纯一郎会晤的原因是小泉纯一郎在参拜引发争议的靖国神社一事上发表的看法。孔泉在北京举行的例行新闻发布会上说，中国对这位日本领导人打算再次参拜安放日本战争死难者灵牌的靖国神社感到非常不满，因为靖国神社摆放的死者灵牌中包括对中国犯下滔天罪行的战争罪犯的灵牌。
孔泉说：“在吴仪访日期间，日本领导人再三发表关于参拜靖国神社的评论，这不利于加强中日关系，我们对此感到不快。”
*日：中国举动不符合外交礼仪*
一些日本官员说，中国星期一的举动不符合外交礼仪。日本外相町村信孝由于中国没有为吴仪副总理取消会晤一事表示任何歉意而感到非常失望。他说：“如果她有要事需要处理，我们当然会谅解。不过，哪怕说一声抱歉都好。”
日本外相把中国对小泉纯一郎的举动比做中国几大城市发生的袭击日本设施的抗议行动。上个月那些抗议活动的原因是日本在教科书中美化日本在20世纪上半叶侵占中国时犯下的滔天罪行。
人们援引中国官员星期一的话说，吴仪由于紧急事务返回中国。星期二，他们只是说吴仪事先计划要前往蒙古访问。
