日本天皇明仁夫妇结束了为祭奠太平洋战争死难者亡灵而进行的为期两天的塞班岛之旅。这是日本天皇第一次前往海外进行第二次世界大战祭奠活动。
*祭奠跳崖自杀的日本人*
日本天皇明仁夫妇站在悬崖边上，向当年跳崖自杀的日本军人和平民深深鞠躬。
第二次世界大战期间，塞班岛上的日本军人和日本居民面对美国军队的进攻进行了几个星期的殊死抵抗。最后，几百名日本人，包括军人、商人，甚至怀抱儿童的日本妇女，被逼到塞班岛北部的一个悬崖旁边跳崖自杀，而不愿意当美军的俘虏。
塞班岛上的这处悬崖吸引了成千上万日本人前来参观。这个自杀悬崖被命名为“万岁崖”，名称来自于当年日本人跳下崖的时候高呼“日本天皇万岁”的口号。
这是日本天皇明仁和皇后第一次到海外凭吊第二次世界大战的战场。明仁除了向跳崖自杀的日本人鞠躬之外还向在战争中死亡的美国军人、岛上居民致敬默哀。他还第一次向在战争中在塞班岛丧生的朝鲜人默哀。
日皇明仁夫妇对塞班岛的两天访问恰逢中国和韩国因日本对二次大战期间在亚洲犯下的残酷的战争罪行没有足够的反省而导致和日本关系紧张。日本首相小泉参拜靖国神社也引起亚洲一些国家的激烈反对。
*拜访韩国和平纪念碑*
日本明仁天皇夫妇在塞班岛拜访纪念在战争中死亡的朝鲜人的“韩国和平纪念碑”被认为是为了平息韩国人当中的紧张情绪的措施。中新社报导说，在此之前，塞班岛上的韩裔居民一直要求明仁天皇参观纪念韩国阵亡同胞的纪念碑，但明仁天皇一直没有给出明确答复。日本皇室目前对这一突然改变的行程没有给出任何解释。
不过美联社报导说，日本皇室一名资深官员说，对韩国和平纪念碑的访问在日本天皇夫妇离开日本之前就已经确定行程。但是日本皇室对这一行程对媒体保密，直到最后一分钟才向媒体公布。
*日皇举动具有历史性？*
朝鲜在1910年沦为日本殖民地，日本人强迫成千名韩国工人到塞班岛上干苦工。死难韩国人的亲属对日皇的举动表示欣慰。日本共同社报导说，在塞班岛的韩国相关人士高度评价此举是“具有历史性的事件”。塞班的韩国人协会会长金胜百说：“访问有着明确日本的战争责任的意义，对日本人来说也是非常有意义的事，这表明向世界传达了一个信息，也会给冷却了的日韩关系带来积极影响。”
不过，美联社报导说，并非每一个塞班岛上的朝鲜人都认为日皇明仁参拜和平纪念碑就够了。当地一名韩国导游对美联社记者说，日本从来没有对战争罪行道歉。对日本天皇来说，他应该做得比单单拜访一下纪念碑更多。
*赴美军阵亡将士纪念碑悼念*
美国军队攻下塞班岛是太平洋战争的一个转折点，被称为“太平洋战争的D-DAY”。 在美军三个星期的攻占塞班岛的军事行动中，共有5万5千名日本军人和平民死亡。美国方面也有将近5千人战死疆场。在星期二离开塞班岛之前，日本天皇前往美军阵亡将士纪念碑悼念。
日皇明仁在离开日本之前在一篇书面声明说，这次到日本海岸线以外的土地上访问，日本再次对所有在战争中丧失生命的人表示悲痛和悼念，日本将记住死难者家属所经历的困难道路。
*中国：日本应妥善处理有关问题*
中国外交部发言人刘建超在回答外国记者提问的时候，对日本明仁天皇祭奠塞班岛二战日本阵亡士兵、韩国阵亡士兵评论说：“日方应重视包括中国在内的亚洲国家人民的感情，妥善处理好有关问题，恪守在历史问题上所作出的有关反省历史、尊重历史事实的承诺。”
