日本媒体报导说，日本政府打算在本月内向日本一家企业授予东海油气田试行开采权。中日两国在东海的经济专属区问题上存在分歧，日本的举动可能成为两国关系紧张的新导火线。驻东京特约记者小玉连线报导。
主持人： 小玉，先请介绍一下这条消息的具体情况。
小玉：这是日本共同通讯社星期一晚些时候报出的消息，据称日本经济产业省要在本月内授予日本帝国石油公司在东海油气田试行开采权。负责这项工作的日本经济产业省资源能源厅石油天然气科的官员表明，目前他们正在就这个问题进行调整，还没有作出最后决定，这包括是否向企业授予试行开采权，或是哪家公司得到开采权。
*中日划分经济区标准不同*
主持人：中日两国在如何划分东海的经济专属区问题上存在争议的焦点是什么？
小玉：按照国际法，从各国海岸线开始的200海里为经济专属区，可是东海距离中国和日本总距离不足400海里，也就是说，按照200海里划分的话，中日两国经济专属区就出现重叠。因此，日中两国分别提出不同的划分主张，中国主张以大陆架划分，日本希望以东海中间线为界。目前两国在这个问题还没有达成共识。
主持人：日本如果授予企业试行开采权，可能会给中日关系带来什么影响？
小玉：中国现在在东海中间线距离日方一侧不到几公里的地方开始建设油气田，预计今年秋天正式开采。日本担心自己的矿产资源将受到损失，今年春天开始表示，要授予民间企业试行开采权，这是日本首次表明这一打算。当时曾经遭到中国强烈谴责。如果日本正式授予企业试行开采权，将会再次遭到中国的谴责。
主持人: 中日两国能否通过对话解决这个问题？
小玉：中日两国一直在为此进行磋商。上个月底，中日两国还就此问题进行了新一轮对话。据悉，日本要求中国停止开采建设，同时提供有关信息。中国则拒绝这一要求，但是希望联合开采。两国在这个问题上的意见没有靠拢。不过两国商定今后还要继续协商。
