无障碍链接

中国时间 9:53 2024年7月27日 星期六

布什视察飓风灾区


美国总统布什星期五前往飓风灾区视察。布什说,政府一定会在新奥尔良恢复法律和秩序。

*救灾结果令人无法接受*

美国总统布什在密西西比州的比洛克希市和灾民一起走过遭受飓风灾害的街道。布什总统说:“这场灾害比想象中更严重。”

布什星期二早晨乘坐海军陆战队一号总统直升机,前往美国南部墨西哥湾沿岸的三个州视察卡特里娜飓风灾区。布什在出发前对目前的救灾努力表示不满意。有关方面没有及时把水、食品送到灾民手中。另外,在新奥尔良,还出现部份哄抢商店的现象。布什说:“救灾结果令人无法接受。”

*再坚持一下*

在比洛克希街道上一处倒塌的房屋前面,布什总统碰到了两位哭泣的妇女。23岁的巴希尔对总统说:“我的儿子需要衣物”。布什总统回答说:“我知道”。总统走过去,拥抱了两名妇女,并且亲了她们的前额。

布什总统说,她们可以到救世军那里得到衣服,并且让她们再坚持一下。布什总统说,人们应该知道,在密西西比的比洛克希城的瓦砾堆上,将崛起一座崭新的城市。

*可以兼顾伊拉克战争和赈灾*

布什在视察灾区的时候回答有关为什么美国作为世界上最富的国家无法满足自己国内人民的需要的问题。布什回答说,他对救灾反应满意,不满意的是结果。

有些人认为美国不能同时负担伊拉克战争和飓风救灾的费用。布什总统表示不同意这种看法。布什说,可以兼顾二者,美国有足够的资源把两件事情都作好。

美国之音中文节目预告

  • 7/23【时事大家谈】拜登退选中国网民热议 “把他赶下台”影射习近平?拜登退选牵动美外交政策 下届总统恐对中更强硬?嘉宾:美国“信息与战略研究所”经济学者李恒青; 美国《当代中国评论》国际季刊主编荣伟;主持人:樊冬宁

XS
SM
MD
LG