今天上午，广东政府方面出动警察，冲入广州番禺太石村财会室，同守卫村里财会账目的村民发生激烈冲突，有多人受伤，还有几十人被警方带走。下面我们同美国之音驻香港记者海涛、以及在广州的维权人士郭飞雄联线。
主持人：今天上午在太石村到底发生了什么？当地政府刚刚同意接受村民提出的罢免村干部的动议后，怎么转眼间成了暴力冲突？是不是请郭飞雄先介绍一下？
郭飞雄：以下事实为在现场的多位村民告知，且经赶到的记者和学者佐证。今天(9月12日)上午9时左右，广州市番禺区政府出动63辆警车，近千名防暴警察、警察和治安队员以闪电般速度插入太石村村部。在场守护财会室的数十名村民多为上了年龄的女性。政府先用防暴警察封住所有通往村部的道路，而后使用消防车的高压水喉对着那些高龄女村民不断喷射，当场有数十人被水龙头击倒在地，有两至三人晕死过去。警察立即上前，将她们抬到事先准备好的救护车上，而后继续向前强力推进。一位坚决守护合法的集体财产的女村民遭到了暴烈的殴打，身体多处受伤，她和其余在场坚决不退却的几十位村民全部被警察抓走。
海涛： 不是昨天当地政府刚刚接受了村民的罢免村干部的动议吗？怎么一个正面积极的消息，转眼变成了流血受伤事件了呢？
郭飞雄 ：这次暴力查帐的背景是：前一天，鱼窝头镇政府正式贴出公告，宣布太石村民的罢免动议获得通过。地方政府对村民合法的政治要求作出妥协，但对属于村民合法财产的财务帐则施下辣手。在强大的武力作用下，政府已赢得了对太石村财务帐的控制权。
主持人：当地村民有什么反映？
郭飞雄：据村民讲述，警方强力排除一切障碍后，用大钳剪断村民上好的铁锁，冲入村部，随后一些没有出示任何身份的人士和可以辨认的镇政府干部跟进而入。村财会室在村部三楼。在那里发生了什么，人们没能目睹。但村民看到他们将村财会室的保险柜抬出，搬到车上。除此而外，站在对面民房二楼的人们，还看到有一批人在村部就地翻阅帐目。
主持人：谢谢。这是中国维权人士郭飞雄在广州谈今年上午太石村的警方和村民的冲突事件。
