无障碍链接

中国时间 1:59 2024年10月28日 星期一

布什称美政府为对付禽流感作准备


美国总统布什表示,联邦政府正在为对付禽流感可能在美国大范围传播做应急准备。他还敦促国会在禽流感肆虐美国的时候考虑向总统提供必要的法律工具。

*布什:拿出相关政策非易事*

布什总统星期二在白宫记者会上说,他对禽流感在全球和美国大范围传播的可能性非常关注,但是拿出相关的政策来对付这种流行病并不是一件容易的事。

布什说:“总统制定出相关政策来对付一场禽流感的爆发是一件困难的事情。比方说,假如美国某个地方爆发了禽流感,难道我们不把那个地方隔离开来吗?而且我们应该如何执行这项隔离规定呢?”

*促国会修改法律*

美国法律禁止联邦政府调动军队来维护国内秩序。布什总统说,这项法律可能是政府对付大规模流行病危机的一个障碍,因此国会应该考虑修改这一法律。

布什说:“国会要考虑在特殊情况下赋予总统特殊的能力,而不要继续在这个问题上一直辩论下去。禽流感的爆发可能就属于这种灾难性和富有挑战性的特殊情况。”

*国会批政府不够重视*

美国国会目前还没有显示出可能会修改上述法律的迹象,不过,国会参议院上星期快速通过了一项修正案,计划向联邦政府拨出近40亿美元的经费,为禽流感爆发的可能性做准备。在此之前,国会一些领导人批评布什行政当局没有对禽流感爆发的可能性给予足够的重视。

众议院国际关系委员会东亚小组主席吉姆.里奇说:“应急计划的确值得人们的高度关注,但我还看不到一个很好的应急计划,以对付疾病的迅速扩散。假如我能向行政当局提出建议的话,我会建议他们推出一个大规模的应急计划。”

*布什:将尽最大努力*

布什总统在记者会上承认美国还没有能力快速生产出足够的疫苗以对付禽流感大范围传播,不过他向美国人民保证,联邦政府将尽最大努力做好应急准备。

过去两年来,主要在东南亚地区传播的禽流感已经导致几十人死亡。联合国世界卫生组织的一份报告警告说,禽流感有可能是下一场威胁到全世界几百万人生命的大灾难。

美国之音中文节目预告

  • 7/23【时事大家谈】拜登退选中国网民热议 “把他赶下台”影射习近平?拜登退选牵动美外交政策 下届总统恐对中更强硬?嘉宾:美国“信息与战略研究所”经济学者李恒青; 美国《当代中国评论》国际季刊主编荣伟;主持人:樊冬宁

XS
SM
MD
LG