无障碍链接

中国时间 8:50 2024年5月11日 星期六

平壤团体操与现实生活成鲜明对照


北韩今年庆祝共产党政权建立60周年。平壤为此举行大规模团体操运动会。从来不大跟外界接触的北韩很少准许西方记者前往访问,但是本星期准许他们前往报导大规模团体操运动会。本台驻北京记者是一小批前往平壤的美国记者之一。

在寒冷的夜色中,警察把成千上万的人送进有15万个座位的五一体育场。大部份人步行走过平壤的黑暗街道来到体育场。到了体育场之后,他们排成单列纵队,进入体育场内。体育场上空,有一个巨大的火炬。一个西方记者试图跟他们打招呼的时候,大部份人避免跟西方记者目光接触。

这些人是来参加阿里郎团体操运动会的。为时一个半小时的运动会上表演的主要节目是音乐、团体操,还有成千上万的儿童翻转巨大的牌子,组成巨大的宣传性画面。这些活动歌颂这个国家的强硬派共产党领导人进行斗争,赶走了侵略者,并且最终会统一朝鲜半岛。

*表演大丰收脱离实际*

举行这些表演的目的是为了让人们相信,北韩统治者金正日和他的父亲金日成给北韩带来了和平与繁荣。会场上表演的一个节目显示了大丰收,打扮成鸡和鸡蛋的儿童载歌载舞。

另一个节目则是儿童整齐划一地舞蹈,歌颂他们所说的亲爱的指导者金正日给他们送来充足的牛奶。这种节目很难说是符合北韩现实的。在北韩,饥荒已经造成无数的人死亡,而联合国世界粮食计划署则表示,北韩有37%的人营养不良。

在北韩,人们从小就必须参加经常性的思想灌输教育。在运动场出现宣传画面的时候,人们发出欢呼。一个负责监管外国记者的北韩导游骄傲地称赞“亲爱的指导者”也就是金正日的创造力。她说:“他是一个艺术天才,是音乐和团体操和这类活动的天才。他自己创作了好几首歌曲。他指导那些节目的组织者如何写节目。他真的是个天才。”

会场出现的另一个节目是身穿军装的年轻人手持步枪舞蹈。节目的主旨是歌颂北韩的武装部队。北韩军队是世界上规模最大的武装力量之一。

在节目接近结束的时候,儿童们翻转手中的牌子,组成了一幅北韩首都夜色明亮的画面。一个导游对记者说,这画面象征北韩领导人给北韩带来的和平和繁荣。他说:“大家看到了和平宁静的平壤的景色了吗?亲爱的指导者提出的‘军队优先’的政策可以保障平壤是和平的。”

*导游责备美国*

夜色明亮的平壤跟人们实际看到的平壤反差巨大。到了晚上,平壤到处漆黑一片,街灯永远是不亮的,建筑物也很少有照明。北韩的导游说,是美国拒绝提供金正日要求的轻水核反应堆以换取北韩放弃核武器项目,导致这里的电力不足。他说:“大家都看到了,我们现在依然是缺乏电力,由于没有轻水核反应堆。我们现在还在遭受美国对我们的制裁。因此,我们现在确实是缺乏煤炭,缺乏电力。”

5年前,美国取消了自1950年以来对北韩实施的大部份经济制裁措施。依然没有取消的限制措施主要是针对武器项目的。

美国政府表示支持其他国家向北韩提供能源援助。美国也是北韩90年代经济崩溃以来,向北韩提供粮食援助最多的国家之一。北韩经济崩溃是由于管理不善,乾旱,以及失去苏联时代的补贴造成的。

北韩常常拒绝给西方人发放入境签证,去年只让不到两千人访问北韩。在北韩访问几天,北韩收费几千美元。北韩领导人希望在阿里郎运动会期间让外国人多来一些,以便能够赚钱。

美国之音中文节目预告

  • 美国之音专访斯坦福大学“胡佛研究所”军史学家--维克多.戴维斯.汉森(Victor Davis Hanson):中国是乌克兰战争的最大赢家?美东时间本周六上午9点敬请准时收看《纵深视角》

XS
SM
MD
LG