三角镇警民冲突当局村民各执其词

中国广东中山市三角镇在上周末爆发警民流血冲突之后，星期二大部份警察已经撤走，目前的局势紧张但平静。

*杨姓村民：大部份警察已撤走*

三角镇蟠龙村的一位姓杨的村民通过电话对记者说，星期一晚上很多警察在村内留守，大家都没有外出。不过到了今天，大部份的警察已经撤走。他说：“现在没有什么警察，只是有些便衣在摩托车上巡来巡去。”不过，这位村民又听说，晚上镇内会有四、五十个特警在镇内路口驻守。

*当局称正回应村民要求*

中山市三角镇政府的发言人说：“三角镇已经恢复平静，市和镇在星期天已经派遣工作组到村中收集意见，召开座谈会徵求各方面的意见，合法合理的会加以解决。”

法新社星期二报导，中山市政府已经派遣超过100名干部到村内回应村民的要求。法新社引述中山市政府的声明说，村民经过耐心的疏导后，已经停止在公路上堵塞交通，整件事件在妥善解决之中。

*村民：未见当局到村中讨论解决问题*

不过姓杨的村民表示，未见当局派人到村中与村民讨论如何解决问题。广东省中山市三角镇的居民11号开始前往镇政府抗议，要求政府说明征收土地补偿的问题。村民认为赔偿金额不足，而且怀疑官员从中牟利。

姓杨的村民在星期六的冲突中被拉到拘留所，当局指他向警察和警车投掷石块。他说当时只是在距离抗议示威现场一公里外的地方观看，根本没有投掷石块，他说在签了保证书后才获得释放。

他说，据他所知，有15个人被带到拘留所，其中10人获得释放，还有4人被拘留，相信要被拘留15天。他说现在也不敢出去，不过相信晚上会有人上街，只要一天不能解决问题，一天也不会平息。

*据报被打死少女家人收政府赔偿金*

中山日报星期一报导，300多名民警在星期六10时30分，对阻塞交通的村民进行清场，并且拘留 25人，其中4人被处以拘留15天，其余的人获得释放。

至于星期六的警民冲突中的死伤情况，星岛日报说，事件中有一名13岁少女死亡，另外还有一名男性死亡。

一位姓吴的村民说：“当局解释少女不是被打死的，是心脏病死的，情况不是很清楚。听说还有一个男的死亡。相信很多人受伤，因为有些人也认识。”

星岛日报报导，有村民透露该名少女的尸体星期一已经送往火化。星岛日报和南华早报的报导都说，当地村民指该名少女的家人收了当局的赔偿金，并且统一口径，对外称少女因为心脏病发死亡。不过有村民说，当时警察用电棍见人就打，那个十几岁的女生，被打得一动不动了，显然是被打死了。

*受伤人数医院与新华社说法不同*

姓杨的村民说， 有个学生被打到内伤，当时这个学生只是在旁边观看，另外还有一个学生被打到头破血流。医院方面则说有约40人受伤，但是这位村民表示相信受伤的人不只这么多。他说他没有受伤，只是被警察打了两巴掌。

新华社星期天报导说，星期六在三角镇发生的“村民聚集上访堵塞交通”事件，导致两名民警和三名村民受伤。

*学者：现行征地政策不合理*

长期研究农村经济问题的香港城市大学助理教授叶建民说，中国农民接连发生因为不满徵地赔偿而抗议示威事件，并不令人感到意外，因为现在的徵地政策很不合理：“根据目前的政策，如果有人向农民徵地，赔偿不是按照土地的商业价值来计算，而是以土地过往三年的农地的收益计算，农民不能享受因为工业化土地价值增加的好处。”

新华社报导，事件的起因是，三角镇政府于2003年徵用了该镇蟠龙村2000多亩土地，并于2004年以每亩1.2万元的标准发放了徵地补偿金。2005年部份村民觉得徵地补偿偏低。

香港城市大学的叶建民说，政府要建立农民徵收土地合理赔偿的制度，才能完全解决问题。

*明报：要避免中国国际形像蒙羞*

香港明报的社论说，继汕尾特大警民冲突造成8名村民死亡后，中山市近日也发生因农民对徵地赔偿不满而示威抗议、当局出动警方镇压导致警民冲突的事件。广东是中国最富裕的省份，却接二连三发生类似事件，显示农民维权与地方经济发展之间的矛盾已经成为严重的社会问题，值得中国政府重视，并且应该公平妥善处理，保障民众利益，同时避免中国的人权记录和国际形像蒙羞。