无障碍链接

中国时间 21:41 2024年4月25日 星期四

活力门调查致东京证交所提前收盘


日本当局对著名的网络公司活力门展开调查引发的大量抛售股票行为导致东京证券交易所星期三提前停止交易,以避免交易所的电脑系统崩盘。这是东京交易所有史以来首次中途停止所有的交易。

*电脑系统无法承受大量交易指令*

星期三,东京证券交易所在下午3点终盘前20分钟暂停所有的股票、期货和债券交易。这是该交易所成立57年来首次出现这样的情况。证券交易所的董事长兼总裁西室泰三表示,交易被终止是因为投资人做出的大量交易指令使交易所的电脑系统难以承受,而造成交易量异常庞大的原因是很显然的,这就是日本检方对活力门以及它的子公司展开的出乎意料的刑事调查所导致的。该公司的股票星期三早晨已经被停止交易。

*活力门引起股市暴跌*

非常受投资人欢迎的网络公司活力门通过并购和股票交换成为日本最有名的因特网公司,也使该公司的创始人崛江贵文成为一位社会名流。但是,星期一,日本检察人员搜查了活力门的总部以及崛江贵文和他的三位副手的住宅,调查该公司是否故意通过散布有关公司的商业行为和财务状况的假信息来误导投资人,从而提高公司的股票价格。

这一消息的传出导致日经指数连日来出现暴跌。星期二,日经指数下跌了462点,星期三下跌了将近465点,跌幅将近3%,这是2004年5月以来单日出现的最大跌幅。

交易所的提前收盘意味着很多抛售的指令要等到星期四才能处理,提高了股票价格继续下滑的可能性。虽然交易所表示星期四会照常营业,但是如果电脑系统再次受到高交易量威胁的话,他们不能保证全天的交易。交易所的总裁警告说,他们的电脑每天只能处理450万个交易指令。

*证交所处理小交易能力查*

对于一向为自己的技术水平感到骄傲的日本来说,交易所的关门无异于一个失败的声明。东京证券交易所在过去并没有什么问题处理大量的大宗股票交易,但是最近电脑系统出现的一系列技术故障表明,它处理越来越多的相对小的交易的能力并不是那么好。现在,进行当日短线交易的个人投资者在自己的电脑上进行交易已经成为推动东京股市交易量的一支重要力量。

*赵京:存在技术问题*

美国加州中日美比较政策研究所的所长赵京在接受记者采访时说,东京证券交易所显然存在技术上的问题。

他说:“交易所本身,它在技术上其实并不是那么可靠的。但是它并没有从前不久发生的事情中吸取足够的教训。”

*证交所暂停交易影响日本经济?*

交易商和投资人认为,东京证券交易所这起最新的技术故障问题不仅会伤害交易所的声誉和威信,也将对日本的资本市场造成损害。目前,日本的经济正处于复苏阶段。在2005年,东京证券市场的市值上升了40%,其表现超过了纽约、伦敦和法兰克福证券交易所。按市值资本计算,东京证券交易所是世界第二大交易所,仅次于纽约证券交易所。

不过赵京认为,由活力门受调查所导致的证券交易所暂停交易还不至于对日本经济造成长期影响。他认为,这里面除了技术上的因素外,也有政治上的原因。

赵京说:“更深层的原因就是,活力门这个事情本身,我想可能是日本一般的国民对于日本式的资本主义经济还是有一定的抵触和反感。这个事情是一个比较明显的事例,然后把它表现出来而已。”

他认为,这在一定程度上也反映了日本投资人对小泉首相所采取的更加欧美式的经济改革措施做出的一种反弹。

纽约时报的文章认为,活力门受调查一事也提出了日本对更为自由化的资本主义模式的承受程度究竟有多大的问题。

VOA卫视(直播)

时事大家谈:中国推住房“以旧换新” 能让楼市回温?/ 拜登批准TikTok法 如何折射美中博弈?
请稍等

没有现场直播

0:00 0:00 直播
欢迎在YouTube直播聊天室参与节目讨论

VOA卫视最新视频

时事大家谈:中国驻美大使哈佛演讲为何惹争议?
请稍等

没有媒体可用资源

0:00 0:25:59 0:00

美国之音中文节目预告

  • 4/25【时事大家谈】中国推住房“以旧换新” 能否让楼市回温?TikTok“不卖就禁案”成法 攻防战如何折射美中博弈?嘉宾:南卡大学艾肯商学院讲座教授谢田博士;加州发展服务部研究首席、加州大学戴维斯分校经济系客座教授廖启宏博士;主持人:叶凡

XS
SM
MD
LG