第78届奥斯卡奖星期天揭晓，华裔导演李安以《断背山》赢得最佳导演奖，成为金像奖历史上获得这个荣耀的第一个华裔，也是第一个亚裔。
奥斯卡颁奖星期天晚上在好莱坞的柯达剧院举行。获得8项提名的同性恋牛仔爱情片《断背山》，在奔向奥斯卡奖的征程上一路领先，颁奖前夕还赢得了独立精神奖的最佳影片和最佳导演奖。
著名影星汤姆.汉克斯宣布李安得到最佳导演奖。
*李安第一个个人奥斯卡奖*
这是李安个人获得的第一个奥斯卡奖，他的作品《喜宴》和《饮食男女》，分别在1993年和1994年入围奥斯卡最佳外语片奖提名，但一直到2000年，才以《卧虎藏龙》赢得最佳外语片奖，《卧虎藏龙》虽然还得到最佳导演和最佳影片的提名，但功败垂成。
*强调中华文化养育*
李安上台领奖时表示，《断背山》是为他过世的父亲拍的。他还向中港台的华人致谢。李安到后台接受全世界的媒体采访。
李安说：“我的出身和我的成长，是吸收各种电影的养份的，我的文化背景是中文，是中华的文化。今天我站在这里，不光是我个人的努力，工作夥伴的努力，也是华人电影，大家群策群力，把我推出来，好像做一个代表一样。”
《断背山》还获得原创音乐和改编剧本等一共三个奖项。
观察电影奖的专家汤姆.欧尼尔说，《断背山》拥有热情的支持者，不过今年还有《科波帝：冷血告白》和《窈窕老爸》两部入围电影，主角都是同性恋，有可能造成一种对同性恋题材的疲乏现象。
洛杉矶加州大学的戏剧电影和电视学院教授霍华德.舒伯说：“影艺学院肯定李安的导演功力，他们肯定两个编剧的成绩，但他们却因为电影的题材，而不肯投票支持《断背山》为最佳影片。
来美国观摩奥斯卡奖的北京电影学院黄式宪教授归纳今年得奖电影的共同特色说：”社会、现实题材，带政治性的一些属于人类关切的话题，没有大片，独立制片比较多，小片比较多，是属于赏心而不是悦目的。”
