无障碍链接

中国时间 0:06 2024年5月9日 星期四

李安为何能开创奥斯卡历史记录?


台湾出生的导演李安开创奥斯卡历史记录,成为获取奥斯卡最佳导演奖的第一位华人。评论人士认为,李安是以其个人素质、不凡的才气和不懈努力取得今天的成就的。

*全球华人热烈反响*

李安获第78届奥斯卡的最佳导演奖在全球有华人的地方都激起热烈反响。美国中文报纸世界日报发表社论说,李安终于成为奥斯卡影史上第一位荣获最佳导演的亚洲大导演。

中国的官方媒体新华社说,华裔导演们在奔向奥斯卡的路上拼杀多年后,李安终于凭借《断背山》捧走导演奖桂冠。

*成绩不错时运不佳*

李安1954年出生在台湾。据美国中文媒体介绍,李安的中学成绩虽然不错,但时运不佳,大学联考两次落榜,后来李安考上台北的一所艺术大学。到美国留学时,李安曾经在美国纽约大学攻读电影艺术。虽然李安的毕业作品相当出色,获得纽约大学学术影展的最佳影片和最佳导演,但是又因时运不佳,毕业即失业,在家一呆就是六年。

*个人素质不可多得*

美国南卡罗来纳大学戏剧比较系教授叶坦也在纽约大学学习过电影艺术,跟李安有过一段私交。虽然李安曾对自己这段“潜伏期”加以自嘲,但是叶坦教授认为,李安不可多得的个人素质是他大器晚成的成功基础。

他说:“李安有一个做导演的素质,他很放松,不自卫。大陆不光有导演,还有很多艺术家都非常敏感,李安就没有。我记得我跟他讨论《推手》时,我提了很多意见,他听了根本跟没事似的。他觉得创作就是创作,有不同意见没有关系,我觉得他这点就特别好。”

*电影导演极具才气*

叶坦教授说,李安不仅做人谦逊、真诚,善于倾听,而且他在导演电影方面极具才气。他说,李安在选择电影本子时目光独到,拍摄电影时显示极强的审美才能,电影语言流畅感人,一切似在有意无意之间。叶坦说,从李安导演的电影中就可以看到他为人的不张扬、不做作、不装腔作势、不好大喜功的品质。

《断背山》讲述的是美国男同性恋牛仔的感情故事,中国当局禁止进口李安这一获奖大作,不过,小商贩们已经在中国的大街小巷大卖盗版碟。中国新华社报导说,正在北京开政协会议的电影界委员有的虽然没有看过《断背山》也纷纷对李安表示祝贺。不过,中国影协主席吴贻弓评价冷静,他说,现在的李安已经是一个地地道道的好莱坞导演,《断背山》的一切跟中国文化扯不上关系。

*小制作影片很生活*

叶坦教授却认为,李安是以一种非好莱坞的形式打破了好莱坞模式的垄断,他不清楚把李安称为一个“地地道道”的好莱坞导演是褒还是贬,但清楚的是,《断背山》并不是一部地地道道的好莱坞大片。

他说:“我认为象《泰坦尼克号》这样的片子才是好莱坞模式,煽情、大场面。好莱坞的电影实际上象情节剧,结构紧密,一环接一环,巧合太多,紧张东西太多,不是生活上的东西。李安的影片很生活,小制作,花了大概一千三百万吧。”

*身为华人或起作用*

不过,叶坦教授认为,美国人把奥斯卡最佳导演奖颁发给李安,除了《断背山》确实是一部感人的影片之外,李安是华人也多少起了一定作用。他说,华人导演群体在西方影坛上陆陆续续红了20年,从《大阅兵》、《红高粱》,到李安摘下奥斯卡最佳导演奖,很多表面上看起来毫不相干的内在因素实际上影响着美国的主流文化。

他说:“经济的高势伴随着文化的高势,所以中国人知道美国的马克.吐温,而美国人不知道中国的曹雪芹。现在好莱坞注意中国,包括注意章子怡,都显示了中国经济的高势。”

*不断学习水到渠成*

叶坦教授认识李安已经有14年时间。他认为李安今天取得的成就是因为“唯有源头活水来”,过去十来年李安执导的影片,从《推手》、《喜宴》、《饮食男女》,到《冰风暴》、《理性与感性》、《卧虎藏龙》,都是他不断学习的过程,而《断背山》则是水到渠成的产物。

世界日报评论说,李安源于他“深厚的文化底蕴而散发的宽广胸怀与圆融的导演手法”,这部反映美国社会禁忌同性恋议题的《断背山》终于打动了美国影艺学院多数会员的心。

VOA卫视(直播)

请稍等

没有现场直播

0:00 0:00 直播
欢迎在YouTube直播聊天室参与节目讨论

美国之音中文节目预告

  • 5/8【时事大家谈】马克龙、冯德莱恩向习近平双重施压,欧洲难分化?习近平出访匈牙利和塞尔维亚,扩展欧洲的立足点?嘉宾:横河,时政评论者;潘东凯,香港时政评论作家、金融专家 主持人:叶凡

XS
SM
MD
LG