无障碍链接

中国时间 19:03 2024年3月28日 星期四

新疫苗也许给减肥者带来新希望


在一个完美的世界里,体重超标的人只要吃一片药就可以保持苗条,还可以继续想吃什么就吃什么。可是在现实生活中呢,健康专家年年都不厌其烦地告诫大家,不要吃油腻食物,要经常锻炼身体。不过,对有些光靠毅力还不够的人来说,一种新的疫苗也许可以给他们提供减肥希望。

*减肥是全球问题*

全世界至少有10亿人体重超标或者肥胖,因此减肥成了一个全球问题。

新疫苗的目标是一种叫做“葛瑞林”(ghrelin)的激素,这种激素通过减缓新陈代谢的速度来刺激人体增加重量,储存脂肪。这就给节食的人造成了困难,因为,当人吃的不够的时候,体内的激素“葛瑞林”的含量就会相应升高,于是便增加了减肥的难度。

德拉.莫里诺和很多体重超标的人对这种症状太清楚了,这叫做“忽上忽下“。

莫里诺说:“我下的功夫可大了,可是一点用都没有。”

*疫苗减缓体重增加速度*

加州拉.荷亚施贵宝研究所的研究人员开发出一种对老鼠有效的抗肥胖疫苗,那些注射了疫苗的小鼠吃的食物跟没有注射疫苗的小鼠一样,但是能量却增加了。

金.简达是这项研究报告的执笔人。

简达说:“简单地说,这种疫苗减缓体重增加的速度,也影响新陈代谢,特别是脂肪的储存。”

老鼠不像人类那样有那么多的食物可以挑选,跟人常吃的食物相比,老鼠吃的东西能量低、脂肪低、味道也差。

研究人员还不清楚,这种抑制“葛瑞林”激素的疫苗是否能够防止那些喜欢高脂肪西餐的人士发胖。

*节饮食 勤锻炼*

美国体育锻炼协会的法比奥.康曼纳说,在真的有了这么灵验的疫苗之前,对人类的忠告还是一样的。

康曼纳说:“我们一定要控制自己的饮食,一定要积极运动,我们还必须调整自己的日常生活方式和行为。”

VOA卫视最新视频

时事大家谈:赵鼎新辞职李成回国,夹缝中的“海龟”怎么办?
请稍等

没有媒体可用资源

0:00 0:24:27 0:00

美国之音中文节目预告

  • 3/28【时事大家谈】习近平向美商示好,“人民外交”能挽救美中关系?防止“规模性返贫”成政府红线,形势有多严重? 嘉宾:法律学者、独立时评人虞平;金融学者、独立时评人张杰;主持人:许波

XS
SM
MD
LG