新加坡海峡时报记者程翔被判刑五年。北京的高级法院决定案件的上诉审理不公开举行。程翔的妻子对此非常不满，呼吁北京能从人道立场出发尽快无罪释放程翔。
中国北京的高级法院决定，新加坡海峡时报驻中国记者程翔案二审将不开庭审理。北京中级人民法院8月底以间谍罪名判处程翔五年徒刑。程翔2005年4月被捕，2006年8月31号被判罪名成立和五年徒刑。程翔家人和律师立刻表示要上诉，并在9月8日递交上诉状。
*刘敏仪：家属很有意见*
对北京高院的决定，程翔的妻子刘敏仪星期四对中文部记者说，家属对此很有意见。她说：“的确，从程翔被抓第一天起，我们就有意见。家里人和社会上很多人，一年多来讲了很多话。至于有关方面有没有听到和处理？我不能说都没有听见。比如我们希望能探视程翔，他们就给了家人三次机会。”
刘敏仪还说，一审判决前，家属听说将会判得很重，但最后只有五年。她说，尽管如此，家属还是觉得很重，因为程翔是无辜的，显然北京方面是听到了家属和社会上各种呼声，希望他们能听进去更多的意见。
刘敏仪说：“比如说，程翔的口供里面，对他有利的，法院都没有接受，只接受控方的意见。我觉得这就是偏听，只听一方面意见。我们还有律师和程翔自己在一审二审中都写了很多辩护词，希望有关方面能公正的处理。”
*程翔妻呼吁无罪释放*
刘敏仪说，程翔罪名不成立，应予无罪释放。刘敏仪强调，2005年5月31日中国外交部宣布程翔间谍罪行时，法院还没有对案件审理做出判决，甚至案子根本还没有到了法院那里，理论上讲，案子尚未正式立案成立。刘敏仪说，外交部这种说法等于未审先判，严重违反程序。
刘敏仪还说，在逮捕程翔和取证过程中也有很多错误，比如国安人员拘留程翔后第二天在深圳从海峡时报职员手中取得程翔的手提电脑作为呈堂证据，并没有按照规定贴上封条呈送物证鉴定中心处理，而是自行检查，这也严重违反证据守则。
