无障碍链接

中国时间 9:31 2024年12月3日 星期二

禽流感入侵英国 当局急杀火鸡


英国卫生官员正采取迅速行动防止H5N1禽流感爆发。这是在英国首次发现这种致命病症。科学家说,上个月在匈牙利也发现了同一种病毒。

英国当局正在伦敦西北方约二百一十公里的一个商业家禽养殖场宰杀十六万只火鸡。星期六下达的确凿报告说,在洛斯托夫特附近一家农场里的一个鸡棚内,大约有两千五百只火鸡已经死于H5N1禽流感病毒。

这家农场四周方圆三公里的区域已被划为不得进出的禁区, 同时也限制环绕这一区域的更广泛地区与外界的来往。当地掌管贸易标准的官员吉尔.科文说,采取这一步骤绝对至关重要。

他说:“整个重点在于阻止病症蔓延,同时密切注视这一地区内疾病可能发生的地点。此外,在这个病区现场有很多人,情况变化很快。”

地方政府官员琼娜.斯派塞说,他们正敦促附近地区家禽饲养场场主在家禽管理方面保持警惕。斯派塞说:“眼下要倍加小心,饲料一定要盖好,饮水要勤换,家禽要保持清洁,没有寄生虫,而且要让它们与野生鸟类隔离。”

*保健领导人:病毒很难传染人*

那些经手处理被宰杀禽类的人获得抗病毒药物,以作预防。但是英国的卫生保健部门领导人帕特.特鲁坡说,病毒不会对广大公众带来任何危险。他说:

“我们从全球各地的 工作中获得了这方面的经验,这种病毒根本不容易传播给人类。你想受禽流感病毒传染的禽鸟类有几百万、甚至可能多达几十亿,相对看来人类患禽流感的人数微乎其微。”

世界卫生组织说,已经有一百六十五人死于禽流感。最近的人类患禽流感的死亡病例星期天在尼日利亚被确认。世卫组织说,人类感染禽流感的主要原因是密切接触染病的禽鸟。科学家担心这种病毒一旦变异为容易在人类之间传播的形式,就可能导致流行疾病大爆发。


美国之音中文节目预告

  • 7/23【时事大家谈】拜登退选中国网民热议 “把他赶下台”影射习近平?拜登退选牵动美外交政策 下届总统恐对中更强硬?嘉宾:美国“信息与战略研究所”经济学者李恒青; 美国《当代中国评论》国际季刊主编荣伟;主持人:樊冬宁

XS
SM
MD
LG