阿富汗官员表示，北约战机和炮火在以武装分子为目标的战斗中，打死了9名阿富汗平民。事件发生在阿富汗东北部的卡皮萨省。该省副省长说，北约部队基地星期一清晨遭到武装份子袭击；北约部队随后发动了空袭。他说，空袭击中了一所民宅，造成9个人死亡，其中包括5名妇女和两个儿童。
以北约为首的国际安全部队还没有对此事发表评论。星期天，在美军和伏击美军车队的武装份子之间展开的枪战中，至少有8名阿富汗平民被打死。阿富汗目击者和警方都表示，事件中美军开枪打死打伤了平民。事发地点是在一条繁忙的高速公路上。美国军方表示，目前还不清楚那些平民是被自卫的美军还是被武装分子打死的。
