美国总统布什的高级政治顾问卡尔.罗夫辞职，他将在8月底离开在白宫担任的重要职务。
卡尔.罗夫于1993年说服乔治.W.布什竞选德克萨斯州州长。外界认为，布什2000年当选总统和2004年赢得连任也主要是靠罗夫出谋划策。
布什总统说，罗夫在白宫任职将近7年零8个月之后即将离开白宫。他说：“卡尔.罗夫即将告别白宫。”
*布什：“亲密的朋友”*
这一宣布使华盛顿的政界人士感到吃惊。布什总统是在离开首都华盛顿前往他在德克萨斯州的农场开始他8月份的休假时发布这一消息的。和往常一样，布什宣布这一消息的时候，罗夫就站在他身边。
布什说：“长期以来，我们一直是朋友。我们以后还将是朋友。我把罗夫当成一位亲密的朋友。”
*“天才男孩”？“布什的大脑”？*
罗夫在华盛顿任职期间一直是布什总统最信任的政治和政策顾问。
布什总统还把罗夫称为“天才男孩”。但是，批评人士给罗夫起了另一个外号，他们称他为“布什的大脑”。
罗夫任职期间并非是毫无争议的。在美国政府调查是谁把一名中央情报局特工的身份泄漏给记者时，罗夫受到几个月的严格审查。最近，罗夫又被传唤到美国国会的几个委员会前作证。国会的这几个委员会正在调查9名联邦检察官被解职的事件。
*罗夫：“快乐和荣誉”*
罗夫正准备回到他位于德州的家，他并没有提到这些引发争议的问题。
他说：“能够和本届政府中多位出色的人员一起工作让我感到愉快。此外，能够成为历史的见证人也让我心存感激。这是我一生的快乐和荣誉。”
罗夫说，在他从政的几年中，他的妻子和儿子做出了很多牺牲，而现在，他要把自己的注意力集中在家庭上。他说，他将会怀念在白宫的工作。不过，他表示，他将会继续支持布什总统及其政府。
