飓风“迪恩”继续在加勒比海上向西移动，预计“迪恩”将在星期二早上抵达尤卡坦半岛。“迪恩”早些时候经过牙买加和开曼群岛附近，大多数社区都没有受到严重破坏。
墨西哥和伯利兹政府在飓风到来之前发出警报，并做好迎接狂风和暴雨的准备。在墨西哥旅游胜地坎昆，数十名旅游者在机场争取在飓风到来前乘飞机离开该地区。墨西哥国营石油公司开始疏散墨西哥湾的石油钻井平台的工人。气象预报星期一早上说，“迪恩”是4级飓风，风速最高可达每小时240多公里，降雨量可达50厘米。
美国国家气象中心的气象预报人员米内利说，飓风进入墨西哥湾温暖的海域后会变得更加猛烈。“预计飓风在今天还会加强，迪恩星期二清晨在尤卡坦半岛登陆前可能会变成5级飓风。”
*开曼群岛和牙买加灾情*
早些时候，飓风中心经过开曼群岛南部和牙买加，飓风吹断树木，吹走屋顶，洪水淹没了街道。两地官员说，飓风没有让他们蒙受最严重的打击，目前没有伤亡的报告。
在佛罗里达南部，商人本杰明说，他在飓风到来前乘飞机离开了牙买加，但是他的任务小组的其他3名成员没能离开。他说，他星期天和他们通过电话，当时飓风正在袭击他们的藏身之处---金斯顿的一所住房。
本杰明说，“他们听到树木被刮断的声音。在他们所在的房子里，房顶被吹走，所有的瓦片都被吹跑了。他们一直都在清除房子里的水，他们看到隔壁邻居的房子也失去很多瓦片。”
本杰明说，他在星期一早晨同牙买加北海岸地区的居民通过电话，在那里飓风造成比较小的破坏，当地居民如释重负。
从上星期开始，“迪恩”飓风在海地、多米尼加共和国和多米尼克岛造成至少8人丧生。
*美国严密监视*
在美国南部，德克萨斯州和路易斯安那州官员指派紧急人员监视飓风可能带来的狂风和暴雨。
美国航天局要求奋进号航天飞机在星期二早上返回地球，这比预定时间提前一天，因为担心天气会影响在德克萨斯州的休斯顿航天使命控制中心。
