无障碍链接

中国时间 9:34 2024年7月27日 星期六

外国游客可住北京市民家体验生活


北京市评选出1000个“奥运人家”,在奥运会和残奥会期间接待境外观众和游客,让他们亲身体验北京市民的生活。

奥运会期间,将有50万境外人士来到北京,他们不仅能观看比赛、参观游览,而且可以入住普通百姓家,看看北京市民是怎样生活的。

“我们非常喜欢外国人到中国来, 而且想让(他们)看看我们的胡同, 也是一个文化嘛,胡同也是文化, 因为很多外国人,我知道,非常喜欢中国的胡同。 ”

说话的这位是北京市居民李慧,一名退休国际报务员和摄影爱好者。50岁的李慧和在客车厂当司机的丈夫住在鼓楼附近老北京的中心地带。他们的女儿在法国巴黎读书,奥运期间正好在北京过暑假。

女儿的法语能力是他们家被选为“奥运人家”的一个重要条件。按照有关规定,要想成为“奥运人家”,家庭成员中至少有一人能用外语跟客人进行日常交流。此外,还要有专供宾客住宿的房间,要装有空调、电话、水冲式坐便器、淋浴器等生活设施,并提供彩色电视机、洗衣机、电冰箱等家用电器。

李慧在北京晚报上看到将以东城、西城、朝阳、海淀四个区为主招募“奥运人家”的消息后,第二天就报名了,大约一个月后得到入选通知。她说,她感到特别高兴。

李慧家跟其他几户人家合住一个四合院。院内的狭小过道上爬著葡萄藤,各家房前还种有小植物,给人一种祥和、安宁的气氛。李慧说,他们已经把最好的房间腾出来,供外国客人使用:“我们给客人准备的都是新的被褥。 所有的餐具都是一次性的。 他喜欢在我们家吃饭呢,我们就可以跟他一起包饺子呀,吃点儿中国的特色。 我们也可以给他介绍一个北京旅游最好的地儿。因为我是搞摄影的嘛, 我知道在那儿比较好。我们可以给他介绍最快的路线,而且最省钱的路线。”

家住东四头条的王毅最近也很忙,他家也被选为“奥运人家”。他家的四合院刚刚装修过,室内装备的都是崭新的传统中式家具,虽然由于“新”而减少了几分亲切感,但是文化氛围还是挺浓的。

“这个院子,中国的文化味道可能更浓厚一点。它是老的四合院嘛。我们的优势呢,就是能够给这些人多介绍一些北京的这些传统的文化。像我们这儿还有一些朋友,比如说,京剧界的朋友呀,还有一些中医呀,一些北京的小吃呀。反正这些东西,我们也在充分在做准备、在学习。”

王毅喜欢唱京剧。客厅里,既有中国明代家具,也有现代化的平板彩电,他在这里接待客人,也和朋友们一起练唱京剧。不过,这位看上去很传统的生意人,去过世界不少地方。他说,他发现很多外国人不了解北京,甚至不知道北京。他觉得,奥运会给了一个世界了解北京、了解中国的机会。

王毅的侄子曾在加拿大留学,他将跟王毅一块儿接待外宾。

这位年青人用英语说,“欢迎来到北京!我的名字叫汤米。我将是你在北京期间的东道主,如果你有什么问题,请尽管问我......”

外国人如此大规模地入住北京寻常百姓家,在过去是不可想象的。文革期间就不用说了,即便在改革开放之初,外国人到访也很难跟官方安排以外的普通中国人接触。未经批准擅自跟外国人单独接触的,有可能受到审查,甚至拘押,以致那会儿老百姓对外国人只能敬而远之。

现在当局也有担心,不过主要是对外宾安全上的考虑。李慧说,她已经接受了安全方面的培训,比方说,要知道派出所的地点和武警站岗的位置,家里要备好灭火器,特别是要注意食品安全。

“尽量不让外国人到咱们中国人家来吃饭,就是说怕出现问题。 如果说他特别愿意到我们家吃饭,那我们保证他的食品一定安全,都到特别正规的大的超市去买所有的东西。”

对于旅行社来说,现在推行这个项目具有一定难度。中国国际旅行社负责“奥运人家”项目的王际兵说,这个项目推出得比较晚,宣传也不够:“包括我们作为旅行社的专业人士,都希望这些家庭有两个以上的卫生间,包括shower (淋浴器)。 否则的话,跟这个主人住在一起, 共用一个shower,共用一个卫生间的话,可能很大的难度。”

“奥运人家”的收费每天在400到600元之间。他们将从8月1号起为境外观众和游客提供服务。

关键词:奥运人家,老北京,四合院

美国之音中文节目预告

  • 7/23【时事大家谈】拜登退选中国网民热议 “把他赶下台”影射习近平?拜登退选牵动美外交政策 下届总统恐对中更强硬?嘉宾:美国“信息与战略研究所”经济学者李恒青; 美国《当代中国评论》国际季刊主编荣伟;主持人:樊冬宁

XS
SM
MD
LG