中国官方新闻媒体报道说，中俄4300公里的边界全线勘定，从而解决了40年来的边界纠纷。中俄两国外长星期一在北京签署了中俄国界线东段的补充叙述议定书。按照协定，俄罗斯归还银龙岛以及半个黑瞎子岛。
与此同时，批评者则抱怨，北京当局从1999年年底开始跟俄罗斯秘密签署边界协议，到整个边界谈判和勘测过程，都对俄罗斯做出了莫名其妙的让步，并对中国公众保密。
官方英文的中国日报报道说，按照协议，俄罗斯将归还中国东北地区174平方公里的土地。报道没有说中国是否对俄罗斯出让土地作为交换。
关键词：中国，俄罗斯，边界纠纷
