韩国预算追加数十亿抵御金融风暴

韩国政府已经准备好再度解囊，在计划的预算中追加数十亿美元，希望以此抵挡全球经济放缓带来的最恶劣的影响。

韩国企划财政部长官尹增铉星期二说，在207亿美元的增补预算中，政府计划用120多亿美元应对全球衰退的计划和项目，余下的80亿用于填补税收短缺。

他说，增补预算是政府对于变化中的韩国及国际经济形势所做出的反应，这笔开支的目的是为了尽快克服当前的危机。

*需要经过议员批准*

这笔资金是对政府2009年2050多亿美元预算的补充。它必须经议员表决通过。增补预算中有超过90亿美元是针对稳定低收入韩国人的生计，以及帮助小商业主维持和创造工作机会。

政府计划为低收入者提供现金、补贴信贷以及可用于兑换基本生活用品和服务的配给券。工作培训和失业救济的范围也将扩大。

韩国还打算为地区项目提供现金资助，对有增长潜力的新兴产业、特别是有利于环境的产业进行投资。

尹增铉说，全球经济放缓的速度令人吃惊：“衰退的速度从广度和深度上都超出了预期。”

韩国的支出是小规模版的美国紧急援助计划。去年美国主要的几家投资银行垮台后，政府开始提供紧急援款。今年早些时候，美国国会通过了一个7870亿美元的刺激方案。

关键词：韩国，刺激经济，美国