无障碍链接

中国时间 3:50 2024年5月4日 星期六

美国加州监狱出现甲型流感病例


加州监狱星期天出现了第一个甲型H1N1流感的病例,洛杉矶县也第一次证实了三个病例。

*全美人口最多县证实出现病例*

洛杉矶县是全美国人口最多的一个县,俗称猪流感的甲型H1N1流感在墨西哥爆发以来,加州跟墨西哥接壤的圣迭戈县是全美国最早证实有这种流感病例的地方,但人口多达一千万、将近一半是拉美裔和西语裔的洛杉矶县一直到上星期六夜里才第一次证实有3个甲型H1N1流感病患,其中一名是加州州立大学长滩分校的住校学生。洛杉矶县公共卫生部主任菲尔丁博士说:“这三名病患有的曾经到墨西哥旅行,有的和到过墨西哥的人接触过。”

菲尔丁指出,他一直认为洛杉矶出现新型的流感只是迟早的事,他也一直提醒居民没有必要因此而恐慌,到目前为止,这种新型的流感病毒跟一般季节性的病毒很相像。菲尔丁说:“大多数人如果有轻微的流感症状,只需要在家休息,喝大量的饮料,吃些可以退烧和减轻身体疼痛的成药,等病情逐渐好转。”

加州州立大学长滩分校把患病学生隔离照顾,学校并没有因此关闭停课。校方表示,已经把消息公告学生周知,其他学生没有传出染病的例子。洛杉矶县的病患身体都没有大碍。

圣迭戈县的一个军事基地先后有三个海军陆战队成员染病,他们被隔离治疗,但都不需要住院。圣迭戈县一共有15名甲型H1N1流感病患,全加州可能已经超过30人。

*监狱出现病例暂停接待访客*

新型流感不但出现在人口流动的大都会,星期天也进入了警卫森严的加州州立监狱系统,位于洛杉矶东南方205公里,圣迭戈东方140公里内陆帝国县的森特尼拉州立监狱,星期天传出一名囚犯可能感染甲型H1N1流感的消息,加州监狱卫生医疗部门主管帕蒂诺表示,这个囚犯和他的同房人犯都已经被隔离治疗,病患的病情不严重。这个监狱和内陆帝国县的其他5个染病平民的地区距离不远。

加州教化部门发言人则宣布,加州33座成年人监狱、6个青少年感化院和一些社区设施的17万名囚犯现在全面暂停接待访客,以减少传染的危险。有消息说,禁止亲友会面的规定可能到5月中才会取消。

关键词:美国,加利福尼亚州,加州,甲型H1N1流感,监狱

VOA卫视(直播)

请稍等

没有现场直播

0:00 0:00 直播
欢迎在YouTube直播聊天室参与节目讨论

VOA卫视最新视频

时事大家谈:新闻自由每况愈下,中国成全球最大记者监狱
请稍等

没有媒体可用资源

0:00 0:29:36 0:00

美国之音中文节目预告

  • 《纵深视角》专访:中国命运三部曲:一朝崩溃、长期停滞、还是逐渐转型?美国之音最新推出《纵深视角》节目,专访中国独立作家王力雄。美东时间6月10日上午9点播出,敬请准时收看。

XS
SM
MD
LG