无障碍链接

中国时间 9:25 2024年7月27日 星期六

世界杯球迷应对赛场规定


在世界各国举行大型体育赛事时,对允许球迷带进比赛场馆的物品都要做出种种限制。正在南非举办的世界杯足球赛也不例外,南非世界杯组委会对赛场观众做出了各种规定。

南非世界杯足球赛组委会发布了一份厚厚的指导手册。这本色彩鲜艳的球迷指南长达88页,免费发送给所有的观赛球迷。

指导手册的内容包含对南非这个东道国方方面面的介绍:南非的历史、银行存取、语言、气候与食物。指南还介绍了南非的九个主办城市,包括各个体育场的详细地图以及周边环境的指示图,标出哪里是保安区,哪里是售票中心,哪里是公共交通车站。

*限制多,但嗡嗡祖拉享特权*

另外,指导手册说明了体育场内的行为准则,也列出了在世界杯比赛场馆内的被禁物品。比如:不允许携带武器、烟花、酒精类饮料、毒品和雨伞一类显而易见的违禁物品,还禁止携带几乎所有可以制造声响的物品,除了南非传统的塑料制助威喇叭--嗡嗡祖拉之外。

很多球迷都不喜欢的一条规定是,不允许携带食物和饮料进入比赛场馆。不过,来自新西兰的克里斯表示,他还能应付。

*球迷理解,心平气和*

他说:“如我所料,保安工作做得不错。我们进场很顺利。说到食物和饮料,我们只能在球场内购买,只有一种不带瓶盖的饮料。不过我能理解,他们必须确保每一个人的安全。大家都挺心平气和的。实际上,我曾前往北京观看奥运会,我在北京受到的限制比在这里要多。”

帕姆.斯基茨也来自新西兰。这位女性球迷已经看了四场世界杯球赛,手里还有另外两场比赛的球票。

她说,她们小组有28个人,在出发来南非之前就已经得到观赛规定的通知:“我们所有人都得到小册子。我们知道不能带大的旗子和竿子,不能带有任何有种族主义色彩的物品。我们在离开新西兰前,人们就发给我们这个小册子了。我们不知道还不让把食物和饮料带进球场,不过我能理解。”

斯基茨说,当她接受安检时,在那里看到无数被没收的东西:“垃圾桶里有瓶装水、食物,还有竿子和大的旗子,按照规定,旗子长宽不得超过一米半。”

*幼儿不免票,家长有意见*

世界杯组委会还做出了一条很多家庭不欢迎的规定:如果父母想带幼龄的孩子或者婴儿看球,除了要给他们自己买票之外,还必须给孩子买票,就算父母在整场比赛期间抱着孩子看球也不行。

南非球迷邓肯说,他的家人决定不为他们的小孩子花更多的钱买票。邓肯说:“这可有点没道理。如果能让孩子免费入场,让他们体验一下赛场的气氛,那该有多好。”

不过邓肯补充说,他和他的家人凡是看过世界杯球赛的,感觉都很棒。他们认为,作为世界杯东道国,他们国家的工作做得不错。

美国之音中文节目预告

  • 7/23【时事大家谈】拜登退选中国网民热议 “把他赶下台”影射习近平?拜登退选牵动美外交政策 下届总统恐对中更强硬?嘉宾:美国“信息与战略研究所”经济学者李恒青; 美国《当代中国评论》国际季刊主编荣伟;主持人:樊冬宁

XS
SM
MD
LG