无障碍链接

中国时间 8:56 2024年5月9日 星期四

33名智利矿工全部获救


智利总统皮涅拉 (右边身穿红外套)与获救矿工欢呼营救成功
智利总统皮涅拉 (右边身穿红外套)与获救矿工欢呼营救成功

智利紧急救援队成功地从矿井下救出33名被困矿工,结束了智利乃至全世界两个多月来的痛苦期盼。智利官员说,他们很高兴看到多数被救矿工身体状况良好。

*救援行动提前完成*

最后一名矿工被从智利北部圣何塞井下救出地面时,距离这次救援行动开始还不到24小时。官员们最初估计可能需要长达48小时才能把矿工从622米深的井下逐个救出。

救援队星期三一整天都在争分夺秒加紧救援行动,使得每名矿工被送到地面的时间仅用15分钟。

随着最后一名矿工被带上地面,周围的工人们高呼“智利加油,我们能把矿工全部救出来。”

最后上来的矿工是路易斯.乌尔苏亚,他是这个作业班的领队。8月5号,矿井坍塌后他和当班的矿工一起被困在这个金、铜矿井下。

*获救矿工与总统相互勉励*

乌尔苏亚和智利总统皮涅拉紧紧握手,感谢他说,他为自己是智利人感到骄傲,为成功的救援行动感到骄傲。

皮涅拉总统感谢乌尔苏亚将自己的团队集中在一起,赞扬他作为最后一个升井的矿工。

皮涅拉说, 乌尔苏亚尽到了他的责任,政府对他和所有被困矿工所表现出来的兄弟般的团结精神和无畏勇气感到自豪。

在矿工们一一升井的整个救援过程中皮涅拉总统都在现场,他向每一位获救的矿工及其亲属表示慰问。随同皮涅拉一起在营救现场的还有玻利维亚总统莫拉莱斯,他星期三早上抵达现场区迎接卡洛斯.马玛尼这名和其他人一起被困的玻利维亚籍矿工。

*大多获救矿工身体健康*

包括矿井专家和海军医务人员在内的六名救援工作者深入井下,协助这次救援行动。他们乘坐营救矿工的名为凤凰号的救援舱最后离开了矿井。

海军工程人员建造了这个直径半米的筒形装置,内设氧气供给和通话系统,以便与地面通讯。

智利卫生部长海梅.马纳利奇说,多数被救矿工的健康状况看来比预计的要好。他说每位矿工都要接受一系列体检,包括肺部X光透视和心脏监视,并根据需要为一些矿工进行心理治疗。

预计几名矿工在未来几天需要接受牙齿手术来治疗牙龈脓肿等。马纳利奇说,最严重的问题是一名矿工患上了肺炎。

他说这名矿工很可能需要在特护病房待上几天,接受氧气及其他治疗。

*救援行动世界瞩目,美国增援*

多达一千多名记者来到偏远的阿塔卡马沙漠报道这次救援行动。他们加入到矿工家属和救援人员的队伍,大家组成了一个临时社区,取名“希望营地”。

世界各地数以百万的民众在电视上观看了这次救援行动。 美国总统奥巴马在华盛顿说,他观看了第一名矿工获救的过程,并说这是对救援人员和智利人民艰苦奋斗的回报。他感谢世界各地对这次行动伸出援手的民众,包括以美国为基地的一个钻井队和美国航空航天局的专家。

相关视频

VOA卫视(直播)

请稍等

没有现场直播

0:00 0:00 直播
欢迎在YouTube直播聊天室参与节目讨论

美国之音中文节目预告

  • 5/9【时事大家谈】习近平身在欧洲,心念美国?普京宣誓开启新任期,将与北京打配合?嘉宾:美国资深媒体人魏碧洲先生; 台湾东海大学政治学系副教授林子立博士 主持人:平章

XS
SM
MD
LG