大家好!这里是美国之音的音乐世界节目，由青越为您带来本周公告牌杂志热门歌曲排行榜上的排行金曲。
*歌坛寿星*
上星期最引人注目的歌坛寿星，是被称为乡村歌坛奇才的Taylor Swift。已经拥有三张排行榜冠军专辑、唱片总销量将近3千5百万张的Swift，上星期一刚满21岁。Happy Birthday!
其他一些歌迷熟悉的歌坛寿星还有Christina Aguilera，30岁；另类摇滚乐队的Evanescence的主唱歌手Amy Lee, 29岁，还有老一辈的摇滚明星、Rolling Stones的吉它手Keith Richards，他昨天渡过了67岁的生日。
*排行十到六*
接下来回到今天的“排行金曲”节目来。这里的“排行”，当然指的是公告牌杂志的Hot 100，也就是“热门100首”；”“金曲”呢，就是杂志的编辑们根据一首单曲单周的销量、电台的播放次数、榜上停留的时间长短以及互连网上的下载量决定出的前十名歌曲。Trey Songz and Nick Minaj合作的Bottoms Up上星期回升到第十名。
Nelly的这首Just A Dream，上星期后退一步到了第九名。Nelly计划节日过后展开小范围内的巡回演出，为他11月推出的新专辑5.0作宣传。
与此同时，Ke$ha的那首排行榜原冠军歌曲We R Who We R，上星期也后退一步到了第八名。
Bruno Mars的第一张个人专辑Doo Wops and Hooligans今年10月初推出后，引来不少好评，也一度在公告牌热门专辑排行榜上高居第三名。目前专辑中有两首单曲进入排行榜前10名内，包括刚才这首 排名第七的Just The Way You Are。Bruno Mars把专辑的成功归功于自己的创作班底The Smeezingtons。他透露说，这个创作和制作的三人组合很准确地把握到他的风格，并以精益求精的作风把他的首张专辑做到最好。
接下来是Rihanna的一首Only Girl，后退到上星期单曲排行榜的第六名。不过Rihanna的另一首上榜单曲继续向冠军宝座迈进，等一下就会为大家作介绍。
电视音乐剧Glee每有新歌出现，剧组的名字几乎就会在排行榜上露面。上星期也不例外，上榜歌曲是他们翻唱的这首Dog Days Are Over。
******
我们继续介绍美国公告牌杂志热门单曲100首排行榜上截止到12月18号的前十名的歌曲。
*流行乐史*
1970年的这个星期，乡村歌星Dolly Parton首次尝到排行榜冠军滋味，她的一首单曲Joshua在12月12号上升到第一名。 从那以后，Dolly Parton陆续推出10首冠军歌曲，包括Jolene, Here You Come Again和I Will Always Love You等等。
1973年的这个星期，英国乐队The Who的摇滚歌剧Tommy在伦敦公演，参加演出的包括Rod Stewart, Keith Moon, Peter Sellers, Steve Winwood等。这出歌剧1993年4月被搬到百老汇的舞台上，并在当年赢得五项托尼奖。
摇滚音乐的影响力在歌迷心中无庸置疑，而如果这位歌迷是一位重要人物的话，也许会写入历史 - 1974年12月13号，当时的美国总统福特邀请前Beatles成员George Harrison到白宫共进午餐，结果George Harrison成了第一位得到过白宫正式邀请的摇滚明星。
*排行五到一*
好，接下来继续回到上星期的单曲排行榜上来。刚刚介绍完Bruno Mars排名第七的Just The Way You Are，他的又一首单曲Grenade表现更佳，上星期跳升五步到了第五名。
The Black Eyed Peas改编的这首著名电影插曲The Time，上星期也跳升5步到了第四名。乐队成员目前各有各的忙碌 - Will.i.am据报道受邀为英国歌坛选秀节目"X Factor"的参赛歌手之一Cher Lloyd 制作专辑。Fergie则刚刚忙完她的慈善活动，就是设计一双鞋，然后把卖鞋的收入捐献给乳腺癌研究项目。
R&B明星Rihanna也积极参与慈善活动，她作为家乡巴巴多斯的亲善大使，一直无偿为宣传加勒比海地区而尽力。Rihanna的一首新歌、她与加拿大饶舌歌手Drake合作What's My Name?，上星期前进两步到了第三名。
Pink的这首新歌Raise Your Glass上星期从排行榜的冠军宝座退下。这首歌是她的精选歌曲集Greatest Hits... So Far!!!中为数不多的新歌。虽然只称霸了一个星期，Raise Your Glass仍是Pink的歌唱生涯中商业上最成功的单曲之一。
将Pink逼退冠军宝座的是人气正旺的流行歌星Katy Perry。她的新歌Firework迈进关键性的一步登上冠军宝座。这是Katy Perry出道以来的第四首冠军歌曲。
