无障碍链接

中国时间 15:03 2024年5月4日 星期六

世界银行首次发行人民币债券


世界银行宣布,将于2011年1月14号首次发行以人民币计价的债券。分析人士认为,这只是人民币迈向国际化的一小步。人民币国际化还有很长的路要走。

世界银行表示,此次债券发行规模为5亿元人民币,债券期限两年,2013年1月到期,固定的半年度利率为0.95%。债券由汇丰控股(HSBC Holdings PLC.)承销,债券评级为Aaa/AAA级。

世界银行资本市场全球主管多丽丝·赫雷拉-波尔说,对于世界银行,这是一个里程碑式的交易,因为这是世行首次发行人民币债券,表明世行对支持开发人民币离岸市场的巨大兴趣。与此同时,中国在世界银行持有的股份也在增加,有可能成为世行的第三大股东。

这也是2011年香港资本市场发行的第一只人民币债券。世行还表示,世行进入香港人民币债券市场,将有利于投资者货币持有更加多元化,增加人民币投资比例,也有助于吸引更多人民币国际投资者关注这个快速发展的市场。

*迈向人民币国际化*

分析人士说, 对中国来说,世行此举只是人民币朝国际化方向迈出的一小步。

伦敦经济咨询机构资本经济的中国经济学家马克·威廉姆斯(Mark Williams)说:“这对正在增长的人民币离岸市场来说,是迈出的另外一小步,从这个角度来说,还是很有意义。中国官员当然很乐意看到这一步,这会增强他们推动人民币国际化的信心。”

他补充说,由于债券发行的规模不算大,他不认为世行此举对人民币的国际化进程有太大的促进作用。

美国战略与投资集团中国研究部负责人唐纳德·斯特赞姆(Donald Straszheim)说,中国试图让其金融体制现代化,并希望推动人民币成为一种国际上可以接受的货币,其中的一个做法就是发行人民币债券。中国去年2月开始允许境外公司发行人民币债券,世行此次发行人民币债券是这个趋势的延续。

他说:“世行发行人民币债券是延续去年开始的那个趋势, 而且这个趋势不会结束。我想,今后你会看到更多的地方发行人民币证券,世界银行或是其他公司。”

麦当劳(McDonald's)和卡特彼勒(Caterpillar)分别于去年8月和11月在香港市场发行了人民币债券,成为首批发行人民币债券的非金融类海外企业。俄罗斯外贸银行(JSC VTB Bank)去年12月成为亚洲以外新兴市场首个人民币债券发行人。

*两个条件*

但是,斯特赞姆认为,人民币要走向国际化,还有很长的一段时间, 至少五年内无法完成。他说,人民币国际化必须满足两个条件:第一是允许人民币汇率市场化,第二是放松对资本的管制。

他说:“第一个必要条件,就是中国允许市场来决定人民币的价值,而不是由北京的政府官员来定价。只要中国不允许市场来决定其货币的价值, 人民币被国际社会接受的步伐就会受到限制。”

他说,第二个条件是中国放松对资本项目的严格管制,允许资本自由流通。但是,他认为,由于中国金融制度还处于相对原始的阶段,中国至少在五年内是不会完全放宽对资本项目的限制,因为这意味着中国放弃对未来经济增长的控制。

VOA卫视(直播)

请稍等

没有现场直播

0:00 0:00 直播
欢迎在YouTube直播聊天室参与节目讨论

VOA卫视最新视频

时事大家谈:新闻自由每况愈下,中国成全球最大记者监狱
请稍等

没有媒体可用资源

0:00 0:29:36 0:00

美国之音中文节目预告

  • 《纵深视角》专访:中国命运三部曲:一朝崩溃、长期停滞、还是逐渐转型?美国之音最新推出《纵深视角》节目,专访中国独立作家王力雄。美东时间6月10日上午9点播出,敬请准时收看。

XS
SM
MD
LG