德国议会通过法案扩大对希腊援助规模

欧洲为遏制金融危机的努力扫清一道障碍，德国议会下议院星期四通过了扩大对希腊和其它脆弱的欧元区经济体的援助资金规模的计划。德国议会的投票正值审查人员到雅典评估希腊政府落实紧缩措施的进展。

德国下议院轻松地通过了扩大欧盟援助基金的计划，援助基金的正式名称为欧洲金融稳定机制(EFSF)。欧洲领导人7月份同意扩大援助基金的规模，但是需要获得所有17个欧元区国家的批准。

*德国是援助基金的主角*

德国的投票表决尤其重要，因为德国是欧洲最大的经济体。预计柏林在援助基金中贡献最大的份额。公众的反对声日益高涨，许多德国民众反对为希腊和其它陷入债务危机的经济体无力管理财政买单。

*德国保证支持希腊渡过危机*

德国总理默克尔也将她的政治资本投注于这场表决。因为有一些属于她中间偏右联合政党的政界人士，对于扩大援助基金的做法感到怀疑。本星期早些时候，默克尔和希腊总理帕潘德里欧会晤时，曾经保证支持希腊。帕潘德里欧总理在向德国企业领导人讲话时，请求他们作出更多的协助。

帕潘德里欧说：“柏林围墙倒塌预示了欧洲分裂局面的结束。如今不是我们重建欧洲围墙的时候。欧洲必须朝向永久融合，建立坚固的社会正义和持久成长的方向迈进。”

德国上议院预期将于星期五通过这项援助基金方案。但是，这个方案还需要几个欧元地区国家的批准。包括奥地利，塞浦路斯，爱沙尼亚，马尔他，荷兰以及斯洛伐克。

*欧元区危机重重欧盟将建立稳定机制*

分析家和政界人士说，扩大救援基金只是解决欧元区财政危机的一步。星期三，欧盟委员会主席巴罗佐向欧洲议会致词时，列举了一系列支撑欧元区所需要采取的其它步骤。
巴罗佐说：“这将需要有更强有力的危机解决机制。我们需要可信的援助力量以及有效的保护欧元措施。我们必须以援助基金，以及即将出现的欧洲稳定机制为基础。 ”

欧洲以及国际货币基金的官员们将审查希腊如何遵守为了得到更多紧急资金所需的紧缩方案。如果雅典当局不能迅速获得这笔救困资金，它将面临债务违约危机。希腊的紧缩计划已经激起一连串的示威和罢工。希腊的工会呼吁下周进行一次大规模的全国总罢工。