无障碍链接

中国时间 3:40 2024年5月12日 星期日

各国要人齐聚APEC,夏威夷生活受干扰


美国总统奥巴马
美国总统奥巴马

亚太经合组织峰会APEC第19次领导人峰会即将在夏威夷召开,与会各国领导人以及许多企业将齐聚一堂商讨各种经济议题。不过峰会的举办也干扰了夏威夷人的生活,甚至导致了一起特勤人员谋杀案。

参加APEC会议的21个国家和经济体的领导人,包括美国总统奥巴马、俄罗斯总统梅德韦杰夫、日本首相野田佳彦、韩国总统李明博、澳大利亚总理吉拉德等,都将于星期五抵达。中国国家主席胡锦涛,以及由台湾前副总统连战领导,以中华台北名义参加的台湾代表团,都将在星期四率先抵达。

*各国关注议题不同,TPP成焦点*

星期四,美国财政部长盖特纳将与东盟成员国的财政部长们会面,星期五则是各国部长的会议,包括由美国国务卿希拉里.克林顿所主持的“抗灾高层对话”以及“公开与透明政府高层对话”,还有美国贸易代表科克所主持的“贸易部长分组会议”。中国外交部长杨洁篪以及商务部长陈德铭也都参加部长级会议。

各国之间各有不同的议题,如美国与中国之间将会谈到人民币升值的问题,而像台湾与日本则会关注加入TPP的自由贸易协定,也就是将百分之百废除关税的“跨太平洋战略经济伙伴关系协定”。台湾总统马英九曾表示过希望在10年之内加入TPP,而日本首相野田佳彦也表示,加入TPP之后能够降低关税,为日本增加每年2.7万亿日圆的经济。不过日本农民担心因此受害,所以极力反对。

奥巴马总统将在星期六早上主持“跨太平洋战略经济伙伴关系协定”的谈判,TPP的另外八个成员国,智利、新西兰、文莱、新加坡、澳大利亚、马来西亚、秘鲁、越南都将参加。

不过本次的APEC与会各国也有共同的议题,第一是成长与就业,还有环保以及绿色能源,也就是能源的效率及能源安全,还有法规的改革与竞争力,都将是各经济体领导人讨论的重点。

而除了各经济体领导人,各大企业领导人也将前来夏威夷参加企业领导人高峰会(CEO Summit),包括谷歌执行长施密特、工程机械公司卡特比勒(Catapillar)执行长奥博赫尔曼等。

*连战将向孙中山致敬*

除了各国领导人之间的会晤,中国国家主席胡锦涛将在星期六的企业领袖高峰会上主持一场领袖间的讨论会。

台湾的代表连战也将在星期五的领袖高峰会上,与全美最大零售商 Walmart 沃尔玛百货的总裁普莱斯,以及GE通用电气公司的副总裁莱斯一起发表演讲,题目将是“全球附加供应炼”。

此外,经济领袖会议的第一天11月12号正好是孙中山的诞辰纪念日,连战将拜访孙中山的学校普纳荷书院(Punahou School),同时也是美国总统奥巴马的母校,并到发起革命的兴中会,向中华民国国父致敬。

*APEC峰会对夏威夷的影响*

由于APEC峰会的关系,夏威夷的维安警戒升高,当地商家虽然欢迎峰会带来的人潮,但事实上对于当地观光经济助益有限。

根据夏威夷旅游局的估计,APEC的参加者大约每天将花费363美元,但来自中国的游客每天的花费却是368美元。但由于峰会的召开,许多观光景点以及交通受到阻扰或关闭,会议场地附近的商家生意大受影响。

被APEC特勤人员杀害的夏威夷居民艾德特斯
被APEC特勤人员杀害的夏威夷居民艾德特斯

而紧张的维安措施,对于天性爱好自由的夏威夷人而言,也无法适应。上星期六一名来自美国本土来协助APEC维安事宜的国务院特勤人员克里斯托弗.迪蒂(Christopher Deedy),在大街上射杀了一名夏威夷居民艾德特斯(Kollin Elderts)。迪蒂被控二级谋杀罪名,不过在星期一以25万美元交保。

七十几位愤怒的夏威夷居民星期二走上街头抗议,这事件意外成为“反APEC”活动其中一起。美国之音记者与几位当地人交谈,有些人对于原本平静的生活受到打扰感到十分不悦,一名Hana Taxi的司机告诉美国之音,他“虽然喜欢更多的客人,但更痛恨堵塞的交通。”

除此之外,占领华尔街活动的群众,以及反对全球化的人,预计也将在峰会期间举办抗议活动。

不过夏威夷正在大力推广与发展环保与绿色能源产业,当地的太阳能产业公司Hoku科技,已经被中国的天威集团收购,而本次的APEC峰会将聚焦新能源产业,预计将为夏威夷的相关产业带来更多商机。

美国之音中文节目预告

  • 美国之音专访斯坦福大学“胡佛研究所”军史学家--维克多.戴维斯.汉森(Victor Davis Hanson):中国是乌克兰战争的最大赢家?美东时间本周六上午9点敬请准时收看《纵深视角》

XS
SM
MD
LG