英国驱逐激进伊斯兰教士到约旦受审

激进的伊斯兰神职人员阿布·卡塔达星期天早上被英国驱逐，乘机飞往约旦面对恐怖指控，从而结束了一场10多年之久的将他驱逐到约旦的法律战。

此前，约旦和英国签署了一个有关禁止酷刑的条约，目的是缓解人权方面的关切。人权问题的担忧此前一直阻止英国政府将这位巴勒斯坦出生的约旦教士引渡回约旦。

53岁的卡塔达曾被称为是本拉登在欧洲左右手，受到约旦的通缉，面临几起恐怖主义案件中对他的重审。此前，他已被缺席审判。

英国几届政府自2001年以来一直试图将卡塔达驱逐，但是不同法庭都阻止了他的引渡，担心在酷刑下获取的证据可能用于对他的审理。约旦和英国上个月签署了一个条约，以确保这种情况不会发生。

英国官员对卡塔达星期天被驱逐表示欢迎。英国内政大臣特瑞沙.梅承诺要努力消除类似案件中的多层上诉程序，确保这种旷日持久的法律战不会再重演。