一名自杀炸弹手在阿富汗首都喀布尔一家银行外炸死至少五人，炸伤九人。
这次袭击星期二发生在距严密把守的美国大使馆不远的喀布尔银行入口处附近。
现场人员说，人群中有一些等候领取工资的阿富汗军队等保安机构人员。
塔利班声称这次袭击是他们干的。
这次致命袭击发生之际，阿富汗民众正在准备纪念一年一度的开斋节。
与此同时，赫拉特省政府发言人法哈德对美国之音说，美国夜间进行的一次无人机袭击造成包括妇女和儿童在内的至少13人死亡，7人受伤。
这位发言人说，在信丹德地区从无人机上发射到一个塔利班藏身地的导弹击中了附近的一处房屋，造成平民伤亡。
法哈德还说，这次袭击打死了16名反叛分子，打伤另外几个人。
北约领导的“坚决支持”使命团还没有就这次攻击行动或者阿富汗官方声称的平民伤亡发表评论。
