无障碍链接

中国时间 4:41 2019年8月18日 星期日

中国代表团:新疆不存在再教育营 是培训中心


在新疆库尔勒市,警察站在一个被认为用于再教育的中心附近。(2017年11月2日)

中国8月13日星期一否认新疆存在着拘押数百万维人的再教育营。联合国一个委员会上周要求中国代表团回答新疆百万维吾尔人被投入再教育营的问题。

一名中国官员告诉联合国反种族歧视委员会说,包括维吾尔族在内的新疆公民,“平等享受广泛自由和权利”。中国代表团成员、中央统战部副局长胡联合说:

“各族人民安居乐业,宗教信仰自由得到充分保障,不存在任意拘押的问题,不存在没有宗教信仰自由的问题,所谓新疆是无权区的观点是与事实完全不符的。新疆不存在所谓的再教育中心。

“不存在任何拘押和虐待的问题。所谓上百万维族人被拘押在再教育中心的观点说法完全不符合事实。”

上周五,联合国反歧视委员会成员麦克杜格尔(Gay Mcdougall)表示,经过审核的许多可靠报道说“北京以打击宗教极端主义和维稳为名,把新疆变成了一个类似于笼罩在秘密中的大规模拘留营,一种‘无权区’(No Rights Zone)”。她说,在新疆有数百万人被投入再教育营。

麦克杜格尔昨天在胡联合发言后说,否认指控并不能证明什么,委员会需要了解更多情况。

她说:“你说我说的百万维吾尔人被拘留不存在,那么有多少人?在哪里?请告诉我。他们被拘留在哪里,根据什么法律?你说法律要求必须进行调查,可以让我们看看这些调查的报告吗?那会非常有用。”

麦克杜格尔表示,她注意到胡联合并没有否认新疆存在着这类再教育或拘押中心。因为胡联合在讲话中说,新疆当局确实将一批罪行严重的犯罪分子投入监狱,也确实存在着一个教育中心,“那是对犯罪情节轻微的人进行帮教,让他们到职业技能教育中心学习技能和法律知识,好让他们尽快在社会上正常就业生活” 。

麦克杜格尔还在会上提到了维族学者伊力哈木·土赫提的案子。伊力哈木曾是中央民族大学经济学院讲师,维吾尔在线网站创办人,被以“分裂国家罪”判处无期徒刑。

麦克杜格尔说,中国代表团虽然提供了很多书面材料,却没有回答所谓的“三股势力”——即恐怖主义、极端主义和分离主义——其法律定义究竟是什么。

中国代表团团长俞建华在最后的发言中抨击麦克杜格尔,说委员会“个别委员”使用的材料来自有图谋分裂中国的政治组织,把“未经证实的信息”当作可靠消息。

但联合国反歧视委员会委员库特(G. Kut)在最后发言中表达了他对这一审议的失望。他表示,中国代表团的多数回答都是在为自己进行辩护,基本上是用“毫无根据”来拒绝提出问题。他说:“你们远道而来就是要告诉大家你们没有任何问题,已经做得很好了吗?”因此,他表示,“我不想再向他们提任何问题了” 。

您的意见

显示评论

XS
SM
MD
LG